《Arrows》歌词

[00:00:02] Oh man

[00:00:03] 哦天哪

[00:00:03] He kicked me out

[00:00:04] 他把我赶出去了

[00:00:04] He kicked me out

[00:00:06] 他把我赶出去了

[00:00:06] When i told him i lived this way

[00:00:09] 当我告诉他我的生活方式

[00:00:09] I lived this way i lived this way

[00:00:12] 我的生活方式，我的生活方式

[00:00:12] I lived this way i lived this way

[00:00:16] 我的生活方式，我的生活方式

[00:00:16] I lived this way i lived this way

[00:00:20] 我的生活方式，我的生活方式

[00:00:20] I live this way

[00:00:22] 我的生活方式

[00:00:22] He doesn't own me

[00:00:24] 他并没有拥有我

[00:00:24] He doesn't own me

[00:00:26] 他并没有拥有我

[00:00:26] He doesn't own me

[00:00:28] 他并没有拥有我

[00:00:28] He doesn't own me

[00:00:29] 他并没有拥有我

[00:00:29] Just escape

[00:00:32] 逃跑吧

[00:00:32] Arrows land we're falling

[00:00:35] 箭射中目标 我们往下坠落

[00:00:35] Arrows were falling

[00:00:39] 射出的箭正在下坠

[00:00:39] Arrows land we're falling

[00:00:43] 箭射中目标 我们往下坠落

[00:00:43] Arrows were falling

[00:00:46] 射出的箭正在下坠

[00:00:46] The black rinse align your face

[00:00:49] 你脸上的黑色标记

[00:00:49] Like a deer drinking water in a picture frame

[00:00:54] 就像照片里喝水的梅花鹿

[00:00:54] I swear to god i've seen those eyes

[00:00:57] 我对天发誓我见过这些眼睛

[00:00:57] The back of my lids when closing mine

[00:01:01] 就在我闭上的眼睑背面

[00:01:01] With clasped hands we shake it out

[00:01:03] 和那些紧握的摇摆的手

[00:01:03] We shake it out

[00:01:05] 我们摇摆吧

[00:01:05] Lay some boots and we walk away

[00:01:08] 脱下鞋子，离开这里

[00:01:08] I felt slightly connect to him

[00:01:11] 我感到我们有一丝丝的联系

[00:01:11] And said now boy no you own me

[00:01:16] 说，现在，男孩你拥有我

[00:01:16] Arrows land we're falling

[00:01:20] 箭射中目标 我们往下坠落

[00:01:20] Arrows were falling

[00:01:23] 射出的箭正在下坠

[00:01:23] Arrows land we're falling

[00:01:27] 箭射中目标 我们往下坠落

[00:01:27] Arrows were falling

[00:01:34] 射出的箭正在下坠

[00:01:34] Yeah yeah

[00:01:38] //

[00:01:38] He doesn't sleep

[00:01:39] 他没有睡去

[00:01:39] So in truth he never wakes up

[00:01:41] 所以他也从来没有醒来

[00:01:41] Another day rushing to his death

[00:01:43] 新的一天到来，他离死亡更近

[00:01:43] Out of breath on the treadmill of the famous

[00:01:45] 在那台有名的跑步机上停止了呼吸

[00:01:45] He makes mistakes tells stories to his paintbrush

[00:01:49] 他犯了错误，对他的画笔诉说了他的故事

[00:01:49] And when the world finally sees his art

[00:01:50] 而当这世界最终看到了他的作品

[00:01:50] He wishes that he never would have made it

[00:01:52] 他希望他从未犯过这个错误

[00:01:52] Just escape just escape ricochets

[00:01:55] 逃跑吧，弹射出去

[00:01:55] And eclipses faith living in a city

[00:01:57] 这城市里残缺的信仰

[00:01:57] With a grey umbrella over your shoulders

[00:01:58] 和你肩膀上那把灰色的雨伞

[00:01:58] And you're becoming suffocated by the weight

[00:01:59] 你被那重量压得无法呼吸

[00:01:59] Can't hit those breaks

[00:02:00] 无法打破

[00:02:00] This is what you wanted huh

[00:02:02] 这就是你想要的

[00:02:02] But you got it all in vein cause you forgot who you are

[00:02:05] 但你把他们藏在深处，因为你已经忘记了自己是谁

[00:02:05] Right as the world learned your name it goes

[00:02:08] 就像这世界知道了你的名字

[00:02:08] Arrows land we're falling

[00:02:11] 箭射中目标 我们往下坠落

[00:02:11] Arrows were falling

[00:02:15] 射出的箭正在下坠

[00:02:15] Arrows land we're falling

[00:02:19] 箭射中目标 我们往下坠落

[00:02:19] Arrows were falling

[00:02:22] 射出的箭正在下坠

[00:02:22] Let me ash my issues

[00:02:24] 让我烧掉我的问题吧

[00:02:24] Ashtray in this asphalt

[00:02:26] 在沥青上烧掉成灰烬

[00:02:26] American spirits

[00:02:27] 美国精神

[00:02:27] Black coffee conversations and a passport

[00:02:30] 黑咖啡谈话和一本护照

[00:02:30] When god gives you everything everything

[00:02:32] 当上帝给了你一切，一切

[00:02:32] That you ever asked for and it still looks a bit different

[00:02:35] 一切你从未要求过的东西，但看起来还是有点不同

[00:02:35] Then when you pictured it on that back porch

[00:02:37] 当你在黑色的门廊下画出它们

[00:02:37] And i'm gone world travellet all i got is my songs

[00:02:42] 我已经远离这个世界，我只有我的歌

[00:02:42] When the nights start blending into one another

[00:02:44] 当夜晚开始混合在一起

[00:02:44] And i don't recall tom petty in this mother f**ker

[00:02:47] 该死的，我什么都想不起来了

[00:02:47] All i wanna do is free fall

[00:02:49] 我只想自由下坠

[00:02:49] Yeah free fall

[00:02:51] 自由下坠

[00:02:51] And i'm so caught up

[00:02:52] 我被抓住了

[00:02:52] I'm caught up i'm caught up

[00:02:54] 我被抓住了，被抓住了

[00:02:54] And i'm so tired swore that i wouldn't

[00:02:56] 我已经厌倦了发誓

[00:02:56] Stare into the light

[00:02:57] 我不会走进阳光里

[00:02:57] And guess who tried it

[00:02:58] 猜是谁会去尝试呢

[00:02:58] Sh*t i'm blinded by this lime light

[00:03:00] 我被这舞台灯光晃得看不清东西

[00:03:00] This lime light it's all night it's all day

[00:03:02] 这没日没夜闪烁的舞台灯光

[00:03:02] These bright lights these bright lights

[00:03:04] 这些明亮的光，明亮的光

[00:03:04] Once you turn em on

[00:03:05] 一旦你打开它们

[00:03:05] You can't walk away don't die here

[00:03:07] 你就无法走开，别死在这里

[00:03:07] Don't die here

[00:03:08] 别死在这里

[00:03:08] I came too far i'm too great

[00:03:10] 我走的太远了，感觉太好了

[00:03:10] But i'm too scared and i'm too afraid

[00:03:12] 但我太害怕了，我太惶恐了

[00:03:12] Afraid to stare this world into it's face

[00:03:13] 害怕跟这个世界正面对视

[00:03:13] I'm almost done i'm driving lost

[00:03:15] 我快要完事了，我迷失了

[00:03:15] My eyelids closed light turns to gret

[00:03:17] 我的眼皮合上了，光线变得灰暗

[00:03:17] The cameras off the show is over

[00:03:19] 相机关上了，演出结束了

[00:03:19] You close the curtains and just escape

[00:03:22] 你关上了帘幕，逃跑了

[00:03:22] Arrows land we're falling

[00:03:25] 箭射中目标 我们往下坠落

[00:03:25] Arrows were falling

[00:03:29] 射出的箭正在下坠

[00:03:29] Arrows land we're falling

[00:03:32] 箭射中目标 我们往下坠落

[00:03:32] Arrows were falling

[00:03:36] 射出的箭正在下坠

[00:03:36] I live this way

[00:03:37] 我的生活方式

[00:03:37] I live this way

[00:03:39] 我的生活方式

[00:03:39] I live this way

[00:03:41] 我的生活方式

[00:03:41] I live this way

[00:03:43] 我的生活方式

[00:03:43] I live this way

[00:03:45] 我的生活方式

[00:03:45] I live this way

[00:03:47] 我的生活方式

[00:03:47] I live this way

[00:03:48] 我的生活方式

[00:03:48] I live this way

[00:03:51] 我的生活方式

[00:03:51] Just escape

[00:03:52] 逃跑吧

[00:03:52] Arrows - Fences

[00:03:57] //