《I Say A Little Prayer(LP版)》歌词

[00:00:00] I Say A Little Prayer (LP版) - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
[00:00:13] //
[00:00:13] The moment I wake up
[00:00:16] 我醒来的那一刻
[00:00:16] Before I put on my makeup
[00:00:20] 还没有穿上外套
[00:00:20] I say a little pray for you
[00:00:24] 为你悄悄地祈祷
[00:00:24] While combing my hair now
[00:00:28] 在梳头发的时候
[00:00:28] And wondering what dress to wear now
[00:00:32] 想知道穿什么的时候
[00:00:32] I say a little prayer for you
[00:00:35] 为你悄悄地祈祷
[00:00:35] Forever and ever you'll stay in my heart
[00:00:39] 一直一直你都在我心里
[00:00:39] And I will love you
[00:00:40] 我会爱你到老
[00:00:40] Forever and ever we never will part
[00:00:43] 一直一直我不会离去
[00:00:43] Oh how I love you
[00:00:45] 我是这样爱你
[00:00:45] Together forever that's how it must be
[00:00:49] 生生世世都要和你永远不分离
[00:00:49] To live without you
[00:00:50] 没有你的日子里
[00:00:50] Would only mean heartbreak for me
[00:00:56] 我要怎样活下去
[00:00:56] I run for the bus dear
[00:01:00] 我追逐着公车
[00:01:00] While riding I think of us dear
[00:01:04] 骑车的时候也想着我们
[00:01:04] I say a little prayer for you
[00:01:08] 为你悄悄地祈祷
[00:01:08] At work I just take time
[00:01:12] 工作的时候也会抽出时间
[00:01:12] And all through my coffee break time
[00:01:16] 我的整个休息时间
[00:01:16] I say a little prayer for you
[00:01:19] 也在为你悄悄祈祷
[00:01:19] Forever and ever you'll stay in my heart
[00:01:22] 一直一直你都在我心里
[00:01:22] And I will love you
[00:01:24] 我会爱你到老
[00:01:24] Forever and ever we never will part
[00:01:27] 一直一直我不会离去
[00:01:27] Oh how I'll love you
[00:01:29] 我是这样爱你
[00:01:29] Together forever that's how it must be
[00:01:32] 生生世世都要和你永远不分离
[00:01:32] To live without you
[00:01:34] 没有你的日子里
[00:01:34] Would only mean heartbreak for me
[00:01:40] 我要怎样活下去
[00:01:40] Forever and ever you'll stay in my heart
[00:01:43] 一直一直你都在我心里
[00:01:43] And I will love you
[00:01:44] 我会爱你到老
[00:01:44] Forever and ever we never will part
[00:01:47] 一直一直我不会离去
[00:01:47] Oh how I'll love you
[00:01:49] 我是这样爱你
[00:01:49] Together forever that's how it must be
[00:01:52] 生生世世都要和你永远不分离
[00:01:52] To live without you
[00:01:54] 没有你的日子里
[00:01:54] Would only mean heartbreak for me
[00:02:01] 我要怎样活下去
[00:02:01] My darling believe me
[00:02:03] 亲爱的 相信我
[00:02:03] (Believe me)
[00:02:05] 相信我
[00:02:05] For me there is no one but you
[00:02:12] 对我来说 你是永远的唯一
[00:02:12] Please love me too
[00:02:16] 给我 你的爱
[00:02:16] And I'm in love with you answer my pray
[00:02:19] 我这样爱你 回应我的爱吧
[00:02:19] Answer my prayer babe answer my pray
[00:02:23] 回应我的爱
[00:02:23] Say you love me too answer my pray
[00:02:26] 说你也爱我
[00:02:26] Answer my prayer babe answer my pray
[00:02:31] 回应我的爱吧
[00:02:31] Forever and ever you'll stay in my heart
[00:02:34] 一直一直你都在我心里
[00:02:34] And I will love you
[00:02:36] 我会爱你到老
[00:02:36] Forever and ever we never will part
[00:02:39] 一直一直我不会离去
[00:02:39] Oh how I'll love you
[00:02:40] 我会爱你到老
[00:02:40] Together forever that's how it must be
[00:02:44] 生生世世都要和你永远不分离
[00:02:44] To live without you
[00:02:45] 没有你的日子里
[00:02:45] Would only mean heartbreak for me
[00:02:52] 我要怎样活下去
[00:02:52] My darling believe me
[00:02:54] 亲爱的 相信我
[00:02:54] (Believe me)
[00:02:56] 相信我
[00:02:56] For me there is no one but you
[00:03:03] 对我来说 你是永远的唯一
[00:03:03] Please love me too
[00:03:07] 给我 你的爱
[00:03:07] This is my pray answer my pray babe
[00:03:10] 这是我期待的回应
[00:03:10] Answer my prayer now babe answer my pray
[00:03:14] 回应我的爱
[00:03:14] This is my prayer answer my pray babe answer it right now babe answer my pray babe
[00:03:21] 这就是我期待的回应 亲爱的 现在就说吧
[00:03:21] Say you love me too answer my pray babe
[00:03:24] 说你也爱我
[00:03:24] This is my pray answer my pray babe
[00:03:31] 这是我期待的回应
[00:03:31] MR yuan
[00:03:36] //
您可能还喜欢歌手Aretha Franklin的歌曲:
- He Will Wash You White As Snow
- Bridge Over Troubled Water (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Make It With You (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Don’t Play That Song [Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971]
- Dr. Feelgood (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Reach Out and Touch (Somebody’s Hand) (Live at Fillmore West, San Francisco, February 7, 1971)
- Try Matty’s
- He Will Wash You White As Snow
- Somewhere
- He Will Wash You White As Snow
随机推荐歌词:
- 我是我(Remastered) [孙燕姿&孙靖]
- Karmically Close [Alisha’s Attic]
- Donovan’s Monkey(Demo) [Blue Oyster Cult]
- 紅蓮ノ月~隠されし闇物語~ きただにひろし Ver.(TV Size) [きただにひろし]
- 许嵩的歌 [MC韩词]
- Alabamy Bound [Dean Martin]
- 分手以后(DJCandy MiX) [陈雅纹]
- Ugly Ego [Cameo]
- Downtown [Mona & Die falschen 50er]
- If you could read My Mind [群星]
- Sabre Olvidar [Joe Arroyo]
- The Crime of the Century [Musical Cast Recording]
- What Becomes of the Brokenhearted(Rerecorded Version) [JIMMY RUFFIN]
- Que Te la Pongo [Banda Latina]
- 采茶扑蝶(修复版) [黄丽卿]
- Don’t Bring Lulu [Helen Forrest]
- The Blues (02- ?-40) [Jack Teagarden]
- 痛一万次都不够(DJ版) [万海东]
- I could have Danced all Night [Chubby Checker]
- Be My Baby [The Ronettes]
- Kal Milin Tu [Aarish Singh]
- They Took John Away [The Springfields]
- El Jefe De La Mafia(El Chapo De SInaloa) [Lo Mejor De Sinaloa]
- 大卫 [程佳乐]
- Wynonie Blues [Wynonie Harris]
- Cicatrices [Miguel Aceves Mejia]
- Dear Mama [DEEP]
- (Acoustic ver) [KimJangHoon]
- Daniel Prayed [The Isaacs]
- At the First Fall of Snow [Hank Williams&D.R]
- 明天情人节 [李艾伦]
- Danza Kuduro [Yano]
- Tangerine [40s Classics]
- Constant Craving [Ameritz Tribute Standards]
- If I Ruled The World [Ameritz Tribute Club]
- Langgonisang Maong, Dagang Denims [Joey De Leon]
- Fever [Peggy Lee]
- Rebel Rebel [Pussy Revolution]
- Just Say I Love Her [Vic Damone]
- (Instrumental) [杨成美]
- dj 舞曲 gigolo 舞女 荷东猛士的士高 [网络歌手]