《Waiting On the World to Change(Live at the Nokia Theatre， Los Angeles， CA - December 2007)》歌词

[00:00:00] Waiting On the World to Change (Live) - John Mayer (约翰·梅尔)

[00:00:26] //

[00:00:26] Me and all my friends

[00:00:43] 致我最亲爱的朋友们

[00:00:43] We're all misunderstood

[00:00:46] 我们被误解了

[00:00:46] They say we stand for nothing and

[00:00:48] 他们说我们一无是处

[00:00:48] There's no way we ever could

[00:00:51] 成不了大事

[00:00:51] Now we see everything that's going wrong

[00:00:54] 现在我们觉得所有事情都乱了套

[00:00:54] With the world and those who lead it

[00:00:56] 致这个世界的领袖们

[00:00:56] We just feel like we don't have the means

[00:00:59] 我们已经没有出路

[00:00:59] To rise above and beat it

[00:01:02] 只有站出来挑战你们

[00:01:02] So we keep waiting

[00:01:04] 我们保持等待

[00:01:04] Waiting on the world to change

[00:01:07] 等待世界改变

[00:01:07] We keep on waiting

[00:01:10] 我们保持等待

[00:01:10] Waiting on the world to change

[00:01:13] 等待世界改变

[00:01:13] It's hard to beat the system

[00:01:16] 要打败体系 何其困难

[00:01:16] When we're standing at a distance

[00:01:18] 我们保持距离

[00:01:18] So we keep waiting

[00:01:20] 我们保持等待

[00:01:20] Waiting on the world to change

[00:01:24] 等待世界改变

[00:01:24] Now if we had the power

[00:01:27] 等我们拥有权力

[00:01:27] To bring our neighbors home from war

[00:01:29] 我们会让身边的人免于战争

[00:01:29] They would have never missed a Christmas

[00:01:32] 我们绝不会错过任何一个圣诞节

[00:01:32] No more ribbons on their door

[00:01:35] 不再为任何的牺牲而哀悼

[00:01:35] And when you trust your television

[00:01:38] 从电视里面

[00:01:38] What you get is what you got

[00:01:40] 可以得到任何可靠的信息

[00:01:40] Cause when they own the information' oh

[00:01:43] 因为只剩下真实的信息

[00:01:43] They can bend it all they want

[00:01:46] 他们可以随意扭曲事实

[00:01:46] That's why we're waiting

[00:01:47] 所以 我们等待

[00:01:47] Waiting on the world to change

[00:01:51] 等待世界改变

[00:01:51] We keep on waiting

[00:01:53] 我们保持等待

[00:01:53] Waiting on the world to change

[00:01:57] 等待世界改变

[00:01:57] It's not that we don't care'

[00:01:59] 我们在乎

[00:01:59] We just know that the fight ain't fair

[00:02:02] 在乎争斗是否公平

[00:02:02] So we keep on waiting

[00:02:04] 所以 我们等待

[00:02:04] Waiting on the world to change

[00:02:51] 等待世界改变

[00:02:51] And we're still waiting

[00:02:54] 我们保持等待

[00:02:54] Waiting on the world to change

[00:02:56] 等待世界改变

[00:02:56] We keep on waiting

[00:02:59] 我们保持等待

[00:02:59] Waiting on the world to change

[00:03:02] 等待世界改变

[00:03:02] One day our generation

[00:03:05] 未来属于新一代

[00:03:05] Is gonna rule the population

[00:03:07] 将主宰全世界

[00:03:07] So we keep on waiting

[00:03:10] 我们保持等待

[00:03:10] Waiting on the world to change

[00:03:13] 等待世界改变

[00:03:13] We keep on waiting

[00:03:15] 所以 我们等待

[00:03:15] Waiting on the world to change

[00:03:18] 等待世界改变

[00:03:18] We keep on waiting

[00:03:21] 我们保持等待

[00:03:21] Waiting on the world to change

[00:03:24] 等待世界改变

[00:03:24] Waiting on the world to change

[00:03:26] 等待世界改变

[00:03:26] Waiting on the world to change

[00:03:29] 等待世界改变

[00:03:29] Waiting on the world to change

[00:03:34] 等待世界改变