《Cold As Stone》歌词

[00:00:00] Cold As Stone (铁石心肠) - Lady Antebellum (战前女神)

[00:00:24] //

[00:00:24] She Left Town Early On A Friday

[00:00:28] 她在星期五早早地离开了小镇

[00:00:32] Heading Town To Family In New Orleans

[00:00:37] 前往新奥尔良城的家里

[00:00:39] Says She's Needed To Feel Sun On Her Face

[00:00:42] 她说她想感觉到太阳在她脸上洒下的温暖

[00:00:43] Talk It Out With Herself Try To Get Things Straight

[00:00:48] 她自言自语地大声说着，她想把事情理清

[00:00:50] Lord All I Know Is I Don't Wanna Breath

[00:00:54] 天啊，我只希望我不会呼吸

[00:00:57] I Wish I Was Cold As Stone

[00:01:00] 我希望我冷酷如磐石

[00:01:01] Then I Wouldn't Feel Afraid

[00:01:03] 那样我就不会惧怕

[00:01:05] Wish I Didn't Have This Heart

[00:01:08] 多希望我没有心

[00:01:09] Then I Wouldn't Know The Sting Of Rain

[00:01:12] 那么我就不会被这大雨刺痛

[00:01:13] I Could Stand Strong And Still

[00:01:16] 我能坚强而平静地站着

[00:01:16] Watching You Walk Away

[00:01:19] 看着你慢慢走远

[00:01:21] I Wouldn't Hurt Like This

[00:01:23] 我不会如此受伤

[00:01:23] Or Feel So All Alone

[00:01:25] 或者感觉如此孤单

[00:01:27] I Wish I Was Cold As Stone

[00:01:30] 我希望我冷酷如磐石

[00:01:37] Almost Turned Around In Mississippi

[00:01:40] 我几乎要开进密西西比州了

[00:01:44] Pulled Over On The Shoulder Long The Way

[00:01:48] 但是我把车在路边停了很长时间

[00:01:52] Thought That Now I'd Be Fine

[00:01:55] 我以为我会很好

[00:01:56] But All These Tears Are Blurring Every Line

[00:02:00] 但是眼泪让我连话都说不清楚

[00:02:02] I Think Back To When You Were Mine

[00:02:05] 我回想起你还属于我的时候

[00:02:06] Wish I Was Cold As Stone

[00:02:10] 我希望我冷酷如磐石

[00:02:10] Then I Wouldn't Feel Afraid

[00:02:13] 那样我就不会惧怕

[00:02:14] Wish I Didn't Have This Heart

[00:02:17] 多希望我没有心

[00:02:18] Then I Wouldn't Know The Sting Of The Rain

[00:02:21] 那么我就不会被这大雨刺痛

[00:02:22] I Could Stand On My Own

[00:02:25] 我能独自重新站起来

[00:02:26] Letting Your Memory Faid

[00:02:29] 让有关你的记忆慢慢消褪

[00:02:30] I Wouldn't Hurt Like This Or Feel So All Alone

[00:02:34] 我不会如此受伤，或是感觉如此孤单

[00:02:36] I Wish I Was Cold As Stone

[00:02:39] 我希望我冷酷如磐石

[00:02:45] Yeah It's Gunna Take Forever To Get Over You

[00:02:50] 啊，我永远都忘不了你

[00:02:51] Ohh And I Don't Think This Pains Gunna Go Away

[00:02:57] 啊，我不认为这痛楚会褪去

[00:03:01] Ohh Stars Let Dwin It's Said And Done Remain

[00:03:09] 哦，伤痕战胜了一切，它还在痛着

[00:03:20] Wish I Was Cold As Stone

[00:03:22] 我希望我冷酷如磐石

[00:03:23] I Wish I Was Cold As Stone

[00:03:26] 我希望我冷酷如磐石

[00:03:27] I Wish I Was Cold As Stone

[00:03:30] 我希望我冷酷如磐石

[00:03:31] Then I Wouldn't Feel Afraid

[00:03:33] 那样我就不会惧怕

[00:03:35] Wish I Didn't Have This Heart

[00:03:37] 多希望我没有心

[00:03:39] Then I Wouldn't Know The Sting Of The Rain

[00:03:42] 那么我就不会被这大雨刺痛

[00:03:44] I Could Stand On My Own

[00:03:46] 我能独自重新站起

[00:03:46] Letting Your Memory Faid

[00:03:48] 让有关你的记忆慢慢消褪

[00:03:51] I Wouldn't Hurt Like This Or Feel So All Alone

[00:03:55] 我不会如此受伤，或是感觉如此孤单

[00:03:58] I Wish I Was Cold As Stone

[00:04:00] 我希望我冷酷如磐石