《それでも》歌词

[00:00:00] それでも (即便如此) - Sachi Tainaka
[00:00:00] //
[00:00:00] 詞:タイナカサチ
[00:00:01] //
[00:00:01] 曲:タイナカサチ
[00:00:02] //
[00:00:02] 今も忘れられない
[00:00:05] 现在也无法忘记
[00:00:05] あなたの笑い声
[00:00:08] 你的笑声
[00:00:08] あんなに泣いたのに
[00:00:10] 明明那样哭泣过
[00:00:10] あんなにケンカしたのに
[00:00:13] 明明那样争吵过
[00:00:13] それでも…
[00:00:27] 但是
[00:00:27] 旅行先のフィルム
[00:00:34] 旅行的胶卷
[00:00:34] 飛行機のチケット
[00:00:40] 飞机票
[00:00:40] スーツケースの底
[00:00:46] 旅行箱的底端
[00:00:46] きれいなまま出てきた
[00:00:52] 美丽地浮现在脑海里
[00:00:52] 時間が経つたび
[00:00:54] 每当事件经过
[00:00:54] 恋しくなるなんて
[00:00:56] 就会很怀念
[00:00:56] 会えないと思うと余計に
[00:01:00] 明明不能见面
[00:01:00] 会いたくなるなんて
[00:01:05] 但是还是很想见面
[00:01:05] ちゃんと生活は出来ているけれど
[00:01:09] 虽然在好好地生活
[00:01:09] 仕事だって前よりずっと
[00:01:13] 虽然工作比以前
[00:01:13] 忙しいけれど
[00:01:16] 忙碌很多
[00:01:16] それでも…
[00:01:19] 但是
[00:01:19] 今も忘れられない
[00:01:21] 现在也无法忘记
[00:01:21] あなたの笑い声
[00:01:25] 你地笑声
[00:01:25] あんなに泣いたのに
[00:01:27] 明明那样哭泣过
[00:01:27] あんなにケンカしたのに
[00:01:30] 明明那样争吵过
[00:01:30] それでも…
[00:01:31] 但是
[00:01:31] 今も捨てられない
[00:01:34] 现在也不能丢弃
[00:01:34] あなたからのリング
[00:01:38] 你给我的戒指
[00:01:38] 刻まれた名前をなぞってはため息つく
[00:01:43] 看着刻在上面的名字叹气
[00:01:43] 今日も
[00:01:57] 今天也是
[00:01:57] 助手席から見える
[00:02:03] 能从助手的座位看见
[00:02:03] 凛とした横顔
[00:02:10] 冰冷的侧脸
[00:02:10] あなたが好きな歌
[00:02:16] 你喜欢的歌曲
[00:02:16] 何度も聴いたよね
[00:02:21] 听了很多次
[00:02:21] 恋人ってなんで
[00:02:23] 爱人
[00:02:23] そんなはかない
[00:02:25] 不能这样评定吧
[00:02:25] どれほど愛を語り合っても
[00:02:29] 无论怎样诉说爱意
[00:02:29] 約束はできない
[00:02:34] 也无法约定
[00:02:34] だけど
[00:02:35] 但是
[00:02:35] 二人で過ごした時間とか
[00:02:38] 两个人一起度过的时间
[00:02:38] このリングに誓った言葉は
[00:02:42] 这个戒指上面约定的誓言
[00:02:42] 確かに心に
[00:02:46] 真实地在心中
[00:02:46] 残ってる…
[00:02:48] 残留
[00:02:48] 出会えてよかったと
[00:02:51] 能遇见你真好
[00:02:51] 本気でそう思う
[00:02:54] 真的这么想
[00:02:54] 最後は泣いたけど
[00:02:57] 虽然最后哭了
[00:02:57] 傷ついたりもしたけど
[00:02:59] 虽然受伤了
[00:02:59] それでも…
[00:03:01] 但是
[00:03:01] 出会えてよかったと
[00:03:04] 能遇见你真好
[00:03:04] 思える恋だった
[00:03:07] 总是这样想着地爱情
[00:03:07] 忘れなきゃいけない
[00:03:10] 不能忘记
[00:03:10] 理由なんて見当たらない だから
[00:03:24] 这不能看作是理由,所以
[00:03:24] それでも…
[00:03:26] 但是
[00:03:26] 今も忘れられない
[00:03:29] 现在也不能忘记
[00:03:29] あなたの笑い声
[00:03:32] 你的笑声
[00:03:32] あんなに泣いたのに
[00:03:35] 明明那样哭泣过
[00:03:35] あんなにケンカしたのに
[00:03:38] 明明那样争吵过
[00:03:38] それでも…
[00:03:39] 但是
[00:03:39] 今も捨てられない
[00:03:42] 现在也无法丢弃
[00:03:42] あなたからのリング
[00:03:45] 你给我的戒指
[00:03:45] 刻まれた名前を
[00:03:48] 看着上面刻着的名字
[00:03:48] なぞってはため息つく
[00:03:50] 叹气
[00:03:50] 今日も
[00:04:00] 今天也是
[00:04:00] 伝えたい ありがとう
[00:04:05] 想对你说,谢谢
[00:04:05] 想
您可能还喜欢歌手タイナカ 彩智的歌曲:
随机推荐歌词:
- That’s Life [Michael Bolton]
- Your Mistake [Hatebreed]
- Just Drag [张根硕]
- To My Keke [余微雪]
- 标准爹地 [刘志荣]
- 河 [池田綾子]
- Palalero [Enrico Macias]
- Winters End [Texas]
- 三聲無奈 [江蕙]
- Yesus Kristus Tuhan(Live) [JPCC Worship]
- Minuetto [Werther Rocca]
- 爱为你所有 [椒椒椒]
- Skitnica [Jasna Zlokic&Marijan Ban]
- Miss Brown to You [Billie Holiday&Her Orches]
- Alabama Song (Whiskey Bar)(Live in Vancouver 1970) [The Doors]
- Blue Monday [Deja Vu]
- Clinging to a Saving Hand [Done Again]
- The Way You Move [Black Rap Power]
- Goodbye Yellow Brick Road [Halloween Party Monsters]
- This Cold Ware With You [Floyd Tillman]
- Fly Me To The Moon [Peggy Lee]
- My Kinda Love [Kay Starr]
- When Irish Eyes Are Smiling [Bing Crosby]
- The Long and Winding Road [High School Music Band]
- On the Sunny Side of the Street [Louis Armstrong & His Orc]
- neverending(Live) [Kalafina]
- 他乡 [摇乐队]
- 我爱我的羔老庄(伴奏) [羔羊]
- She Don’t Care About Time [Chris Hillman]
- 第291集_贺龙传奇 [单田芳]
- Make My Dreams Come True [Elmore James]
- 双木两块 [MC双木]
- Ahora Seremos Felices [Trío Caribe]
- 无题 [曹杰]
- Sweet Escape(126 BPM) [Dance Hit Workout 2015]
- Mi Ciudad [Lola Beltrán]
- Sexy and I Know It(DJ Shocker Remix) [Power Music Workout]
- Help Me Make It Through the Night [Bobby Angel]
- 第1605集_傲世九重天 [我影随风]
- 第015集_咏柳(北宋)曾巩 [有声读物]
- All I Know(New Album Version) [Rahzel]