《それでも》歌词

[00:00:00] それでも (即便如此) - Sachi Tainaka
[00:00:00] //
[00:00:00] 詞:タイナカサチ
[00:00:01] //
[00:00:01] 曲:タイナカサチ
[00:00:02] //
[00:00:02] 今も忘れられない
[00:00:05] 现在也无法忘记
[00:00:05] あなたの笑い声
[00:00:08] 你的笑声
[00:00:08] あんなに泣いたのに
[00:00:10] 明明那样哭泣过
[00:00:10] あんなにケンカしたのに
[00:00:13] 明明那样争吵过
[00:00:13] それでも…
[00:00:27] 但是
[00:00:27] 旅行先のフィルム
[00:00:34] 旅行的胶卷
[00:00:34] 飛行機のチケット
[00:00:40] 飞机票
[00:00:40] スーツケースの底
[00:00:46] 旅行箱的底端
[00:00:46] きれいなまま出てきた
[00:00:52] 美丽地浮现在脑海里
[00:00:52] 時間が経つたび
[00:00:54] 每当事件经过
[00:00:54] 恋しくなるなんて
[00:00:56] 就会很怀念
[00:00:56] 会えないと思うと余計に
[00:01:00] 明明不能见面
[00:01:00] 会いたくなるなんて
[00:01:05] 但是还是很想见面
[00:01:05] ちゃんと生活は出来ているけれど
[00:01:09] 虽然在好好地生活
[00:01:09] 仕事だって前よりずっと
[00:01:13] 虽然工作比以前
[00:01:13] 忙しいけれど
[00:01:16] 忙碌很多
[00:01:16] それでも…
[00:01:19] 但是
[00:01:19] 今も忘れられない
[00:01:21] 现在也无法忘记
[00:01:21] あなたの笑い声
[00:01:25] 你地笑声
[00:01:25] あんなに泣いたのに
[00:01:27] 明明那样哭泣过
[00:01:27] あんなにケンカしたのに
[00:01:30] 明明那样争吵过
[00:01:30] それでも…
[00:01:31] 但是
[00:01:31] 今も捨てられない
[00:01:34] 现在也不能丢弃
[00:01:34] あなたからのリング
[00:01:38] 你给我的戒指
[00:01:38] 刻まれた名前をなぞってはため息つく
[00:01:43] 看着刻在上面的名字叹气
[00:01:43] 今日も
[00:01:57] 今天也是
[00:01:57] 助手席から見える
[00:02:03] 能从助手的座位看见
[00:02:03] 凛とした横顔
[00:02:10] 冰冷的侧脸
[00:02:10] あなたが好きな歌
[00:02:16] 你喜欢的歌曲
[00:02:16] 何度も聴いたよね
[00:02:21] 听了很多次
[00:02:21] 恋人ってなんで
[00:02:23] 爱人
[00:02:23] そんなはかない
[00:02:25] 不能这样评定吧
[00:02:25] どれほど愛を語り合っても
[00:02:29] 无论怎样诉说爱意
[00:02:29] 約束はできない
[00:02:34] 也无法约定
[00:02:34] だけど
[00:02:35] 但是
[00:02:35] 二人で過ごした時間とか
[00:02:38] 两个人一起度过的时间
[00:02:38] このリングに誓った言葉は
[00:02:42] 这个戒指上面约定的誓言
[00:02:42] 確かに心に
[00:02:46] 真实地在心中
[00:02:46] 残ってる…
[00:02:48] 残留
[00:02:48] 出会えてよかったと
[00:02:51] 能遇见你真好
[00:02:51] 本気でそう思う
[00:02:54] 真的这么想
[00:02:54] 最後は泣いたけど
[00:02:57] 虽然最后哭了
[00:02:57] 傷ついたりもしたけど
[00:02:59] 虽然受伤了
[00:02:59] それでも…
[00:03:01] 但是
[00:03:01] 出会えてよかったと
[00:03:04] 能遇见你真好
[00:03:04] 思える恋だった
[00:03:07] 总是这样想着地爱情
[00:03:07] 忘れなきゃいけない
[00:03:10] 不能忘记
[00:03:10] 理由なんて見当たらない だから
[00:03:24] 这不能看作是理由,所以
[00:03:24] それでも…
[00:03:26] 但是
[00:03:26] 今も忘れられない
[00:03:29] 现在也不能忘记
[00:03:29] あなたの笑い声
[00:03:32] 你的笑声
[00:03:32] あんなに泣いたのに
[00:03:35] 明明那样哭泣过
[00:03:35] あんなにケンカしたのに
[00:03:38] 明明那样争吵过
[00:03:38] それでも…
[00:03:39] 但是
[00:03:39] 今も捨てられない
[00:03:42] 现在也无法丢弃
[00:03:42] あなたからのリング
[00:03:45] 你给我的戒指
[00:03:45] 刻まれた名前を
[00:03:48] 看着上面刻着的名字
[00:03:48] なぞってはため息つく
[00:03:50] 叹气
[00:03:50] 今日も
[00:04:00] 今天也是
[00:04:00] 伝えたい ありがとう
[00:04:05] 想对你说,谢谢
[00:04:05] 想
您可能还喜欢歌手タイナカ 彩智的歌曲:
随机推荐歌词:
- Bye Bye [Os Travessos]
- Live, Laugh & Love [Lonestar]
- Wayfaring Stranger [Neko Case]
- フランネル [南壽あさ子]
- The Rest (Will Take Care Of Itself) [Webb Wilder]
- 日久见人心 [群星]
- I Want To Feel Alive [The Lighthouse and The Wh]
- Bridge over Troubled Water [Buck Owens&Paul Simon]
- 183の日本トレビアンRock’n Roll(Karaoke) [A応P]
- 话题 [徐良]
- ONE LAST TIME(125 BPM) [TH Express]
- Hope Where Have You Gone? [Fleurie]
- 冬天 [色日格乐]
- Notre Amour Nous Ressemble [Charles Aznavour]
- Imminent Doom [Deicide]
- Only In America [The Drifters]
- Night Fever [Moonlight Orquesta]
- Just Dance [Disco Mother Teresa]
- Cool Kids(Dance Remix) [Ultimate Dance Hits! Fact]
- 错词 [苏童童&颜陌]
- Barracuda(Live)(Live) [Heart]
- Lipstick on Your Collar [Connie Francis]
- Good Rockin Tonight [Elvis Presley]
- One Love [Whodini]
- What We Started(Don Diablo’s VIP Dub) [Don Diablo&Steve Aoki&Lus]
- Spectrum(Monsta Remix) [Zedd&Matthew Koma]
- Donde Estara Mi Vida [Cauby Peixoto]
- Me Hice una Promesa [JMC]
- 远方 [MC虎颜]
- 小兔想小猪 [早教歌曲]
- () [Tweenny]
- Il Ragazzo Che Sorride(Remastered) [al bano]
- This Is How You Walk On(From ”Gifted”) [Gary Lightbody&Johnny McD]
- 丢下我一人不管 [精彩祥&风曜]
- Choking [Hayden]
- Happy Birthday Peyton [Happy Birthday Library]
- Distancia [Habeas Corpus]
- Pray for You [B.B. King]
- Golden Years [David Bowie]
- 赴火 [吾恩]
- Shahdaroba [Roy Orbison]
- 第1417集_傲世九重天 [我影随风]