《I Don’t Know Why I Love You》歌词

[00:00:00] I Don't Know Why I Love You - The House Of Love

[00:00:21] //

[00:00:21] I don't know why I love you

[00:00:23] 我不知道自己为何爱你

[00:00:23] Your face is a hammer in my head

[00:00:26] 你的脸庞在我脑海中挥之不去

[00:00:26] I remember every word you said

[00:00:29] 我记得你所说的每一句话，每一个字

[00:00:29] I just don't know why I love you

[00:00:33] 我就是不知道自己为何爱你

[00:00:33] I don't know why I care

[00:00:36] 我不知道自己为何在乎你

[00:00:36] I never even watch your hair

[00:00:39] 我都不曾仔细看看你的发丝

[00:00:39] I feel like a cell in air

[00:00:42] 我感觉自己就是空气中的一粒细胞

[00:00:42] But I don't know why I love you

[00:00:47] 我就是不知道自己为何爱你

[00:00:47] Television turns me on

[00:00:49] 电视机吸引了我的注意

[00:00:49] When the summer's hot and the spirit's long

[00:00:54] 夏季炎热难耐，花费很多精力

[00:00:54] How can I get close to you

[00:00:56] 我怎样才能更靠近你

[00:00:56] When you got no mercy no you got no mercy

[00:01:00] 如果你没有怜悯之心，那你就是个无情之人

[00:01:00] No you got no

[00:01:03] 你没有怜悯之心

[00:01:03] I don't know why I love you

[00:01:06] 我不知道自己为何爱你

[00:01:06] Your face is a foreign food

[00:01:09] 你的脸庞又有点儿陌生

[00:01:09] I really don't know if I should

[00:01:12] 我真不知道我是否应该这样做

[00:01:12] I just don't know why I love you

[00:01:16] 我就是不知道自己为何爱你

[00:01:16] I don't know why I care

[00:01:18] 我不知道自己为何在乎你

[00:01:18] I duck and I weave and I fight

[00:01:22] 我试着逃避，迂回，挣扎

[00:01:22] I work just to treat you right

[00:01:24] 我努力好好待你

[00:01:24] God I don't know why I love you

[00:01:28] 上帝呀，我就知不知道自己为何爱你

[00:01:28] Rock Rock Rock

[00:01:46] 摇摆，摇摆，摇摆

[00:01:46] I don't know why I love you

[00:01:49] 我不知道自己为何爱你

[00:01:49] It might be your soul and your heart

[00:01:52] 可能是因为你的灵魂还有你的内心

[00:01:52] Maybe it's the way that you speak

[00:01:55] 也许是你谈吐的方式

[00:01:55] I don't why I love you

[00:02:00] 我不知道为何爱你

[00:02:00] Television turns me on when the summer's hot

[00:02:04] 电视机吸引了我的注意，夏季炎热难耐

[00:02:04] And the spirit's long

[00:02:07] 花费很多精力

[00:02:07] So how can I get close to you

[00:02:09] 我怎样才能更靠近你

[00:02:09] When you got no mercy no you got no mercy

[00:02:13] 如果你没有怜悯之心，那你就是个无情之人

[00:02:13] No you got no

[00:02:16] 你没有怜悯之心

[00:02:16] I don't know why I love you

[00:02:20] 我不知道自己为何爱你

[00:02:20] I don't know why I care

[00:02:23] 我不知道自己为何在乎你

[00:02:23] I don't know why I love you

[00:02:26] 我不知道自己为何爱你

[00:02:26] I don't know why I love you

[00:02:30] 我不知道自己为何爱你

[00:02:30] I don't know why I love you

[00:02:34] 我不知道自己为何爱你

[00:02:34] I don't know why I love you

[00:02:37] 我不知道自己为何爱你

[00:02:37] And I don't know why I care

[00:02:42] 我不知道自己为何在乎你