《As Long As I Can Dream》歌词

[00:00:00] As Long As I Can Dream (只要我能梦想) - Exposé

[00:00:08] //

[00:00:08] Written by ：Roy Orbison/Diane Warren

[00:00:16] //

[00:00:16] When this world that I see

[00:00:18] 当眼前的世界

[00:00:18] Is too hard to take

[00:00:20] 太难以接受

[00:00:20] And too much for me

[00:00:22] 对我来说太复杂

[00:00:22] And everything's in blue

[00:00:30] 一切都是那么冷漠

[00:00:30] When the rain's pourin' down

[00:00:32] 当天空下着倾盆大雨

[00:00:32] And I can't find the sun

[00:00:34] 而我看不到阳光

[00:00:34] Don't mean the sun can't be found

[00:00:36] 这并不意味着就找不到阳光

[00:00:36] It always comes through

[00:00:40] 它总会出现的

[00:00:40] There's not a soul that's lost

[00:00:45] 没有哪个灵魂会迷失到

[00:00:45] That can't find its way

[00:00:48] 找不到方向

[00:00:48] There's not a night that's long

[00:00:52] 没有哪个夜晚会长到

[00:00:52] That can't find the day

[00:00:55] 等不到天亮

[00:00:55] As long as I can dream

[00:00:59] 只要我还可以有梦想

[00:00:59] There's a better world

[00:01:01] 有一个更美好的世界

[00:01:01] Oh there's a better world

[00:01:04] 噢 有一个更美好的世界

[00:01:04] I see it shinin'

[00:01:09] 我看到它正在闪闪发光

[00:01:09] And in my dreams I see

[00:01:13] 在梦里我看到

[00:01:13] There's a better world

[00:01:14] 有一个更美好的世界

[00:01:14] Oh there's a better world

[00:01:18] 噢 有一个更美好的世界

[00:01:18] As long as I can dream

[00:01:30] 只要我还可以有梦想

[00:01:30] In my heart there's a place

[00:01:32] 在我心中有一个

[00:01:32] Where there's always hope

[00:01:34] 我一直憧憬的地方

[00:01:34] And always a way

[00:01:36] 它总是让我

[00:01:36] To make it through the night

[00:01:43] 熬过漫长的黑夜

[00:01:43] And in my soul I believe

[00:01:46] 我相信它已经深入我的灵魂

[00:01:46] If I just have faith

[00:01:48] 只要我还有信念

[00:01:48] Then I will be free

[00:01:49] 我一定会自由

[00:01:49] I'll be alright

[00:01:54] 我会好起来的

[00:01:54] There's not a soul that's lost

[00:01:57] 没有哪个灵魂会迷失

[00:01:57] Not a soul

[00:01:58] 没有哪个灵魂

[00:01:58] That can't find its way

[00:02:00] 会找不到方向

[00:02:00] There's not a night that's long

[00:02:04] 没有哪个夜晚会长到

[00:02:04] That can't find the day

[00:02:07] 等不到天亮

[00:02:07] As long as I can dream

[00:02:12] 只要我还可以有梦想

[00:02:12] There's a better world

[00:02:13] 有一个更美好的世界

[00:02:13] Oh there's a better world

[00:02:17] 噢 有一个更美好的世界

[00:02:17] I see it shinin'

[00:02:21] 我看到它正在闪闪发光

[00:02:21] And in my dreams I see

[00:02:25] 在梦里我看到

[00:02:25] There's a better world

[00:02:27] 有一个更美好的世界

[00:02:27] Oh there's a better world

[00:02:30] 噢 有一个更美好的世界

[00:02:30] As long as I can dream

[00:02:59] 只要我还可以有梦想

[00:02:59] There's not a soul that's lost

[00:03:02] 没有哪个灵魂会迷失到

[00:03:02] That can't find its way

[00:03:06] 找不到方向

[00:03:06] There's not a night that's long

[00:03:13] 没有哪个夜晚会那么漫长

[00:03:13] As long as I can dream

[00:03:16] 只要我还可以有梦想

[00:03:16] As long as I can dream

[00:03:18] 只要我还可以有梦想

[00:03:18] There's a better world

[00:03:22] 有一个更美好的世界

[00:03:22] I can see it shinin' on me

[00:03:27] 我看到它正对我闪闪发光

[00:03:27] In my dreams I see

[00:03:30] 在梦里我看到

[00:03:30] In my dreams that I see yeah

[00:03:32] 在梦里我看到 耶

[00:03:32] There's a better world

[00:03:38] 有一个更美好的世界

[00:03:38] As long as I can dream

[00:03:46] 只要我还可以有梦想

[00:03:46] There's a better world

[00:03:47] 有一个更美好的世界

[00:03:47] There's a better world

[00:03:49] 有一个更美好的世界

[00:03:49] And I can see it yes it's shinin' on me

[00:03:54] 我能够看到 它正对我闪闪发光

[00:03:54] I can see it shinin' on me

[00:03:56] 我看到它正对我闪闪发光

[00:03:56] In my dreams I see

[00:03:57] 在梦里我看到

[00:03:57] In my dreams I see

[00:04:00] 在梦里我看到

[00:04:00] There's a better world

[00:04:03] 有一个更美好的世界

[00:04:03] Just as long as I can dream

[00:04:06] 只要我还可以有梦想

[00:04:06] As long as I can dream

[00:04:09] 只要我还可以有梦想

[00:04:09] I see a better world

[00:04:11] 我看到一个更美好的世界

[00:04:11] As long as I can dream

[00:04:14] 只要我还可以有梦想

[00:04:14] The rain is pourin' down

[00:04:16] 天空下着倾盆大雨

[00:04:16] Don't mean the sun can't be found

[00:04:19] 这并不意味着就找不到阳光

[00:04:19] As long as I can dream

[00:04:20] 只要我还可以有梦想

[00:04:20] As long as I can dream

[00:04:22] 只要我还可以有梦想

[00:04:22] I see a better world

[00:04:25] 我看到一个更美好的世界

[00:04:25] As long as I can dream

[00:04:27] 只要我还可以有梦想

[00:04:27] The rain is pourin' down

[00:04:29] 天空下着倾盆大雨

[00:04:29] Don't mean the sun can't be found

[00:04:31] 这并不意味着就找不到阳光

[00:04:31] As long as I can dream

[00:04:32] 只要我还可以有梦想

[00:04:32] As long as I can dream

[00:04:33] 只要我还可以有梦想

[00:04:33] I see a better world

[00:04:34] 我看到一个更美好的世界

[00:04:34] As long as I can dream

[00:04:35] 只要我还可以有梦想

[00:04:35] The rain is pourin' down

[00:04:37] 天空下着倾盆大雨

[00:04:37] Don't mean the sun can't be found

[00:04:38] 这并不意味着就找不到阳光

[00:04:38] As long as I can dream

[00:04:43] 只要我还可以有梦想