《Monkey Business》歌词

[00:00:00] Monkey Business (骗人把戏) - Michael Jackson (迈克尔·杰克逊)

[00:00:45] //

[00:00:45] Well lord have mercy

[00:00:48] 主啊 求你怜悯

[00:00:48] Well lord have mercy

[00:00:50] 主啊 求你怜悯

[00:00:50] This ain't no good for me

[00:00:53] 这不只是对我不好

[00:00:53] This ain't no good for me baby

[00:00:55] 这不只是对我不好 宝贝

[00:00:55] Well lord have mercy

[00:00:58] 主啊 求你怜悯

[00:00:58] Well lord have mercy

[00:01:01] 主啊 求你怜悯

[00:01:01] Ain't no good for me baby

[00:01:03] 不只是对我不好 宝贝

[00:01:03] Tell me what's going down baby

[00:01:07] 告诉我是什么被摧毁了 宝贝

[00:01:07] Every time I wanna say it it is

[00:01:11] 每一次我都想要说出口

[00:01:11] Just too much for me

[00:01:13] 对我而言这一切太过沉重

[00:01:13] I don't ever wanna say it cause of

[00:01:16] 我从未说出口 因为

[00:01:16] All the blasphemy

[00:01:18] 这是对上帝的亵渎

[00:01:18] Everybody's doing it to somebody's love

[00:01:22] 每个人都为了谄媚而做事

[00:01:22] In sight of me

[00:01:23] 在我看来

[00:01:23] I might tell on you

[00:01:25] 我可以告诉你

[00:01:25] Don't you start I no stuff with me

[00:01:28] 你不也是一开始就对我虚情假意吗

[00:01:28] Your brother's gone and kissed

[00:01:29] 你的兄弟离世了 因为

[00:01:29] The mother in law

[00:01:30] 他吻了他的岳母

[00:01:30] I might tell dad about what I saw

[00:01:32] 我或许应该告诉爸爸我看到了什么

[00:01:32] Oh long

[00:01:38] 渴望这样做

[00:01:38] I caught your mother she doing a dude

[00:01:40] 我看到你母亲正在和一个花花公子缠绵

[00:01:40] You can't like it that I'm looking right at you

[00:01:44] 你不喜欢这样 因为我正在审视着你

[00:01:44] Stop it it's too much

[00:01:47] 停下吧 这太过分了

[00:01:47] Monkey business going down

[00:01:58] 骗人的把戏应该被制止

[00:01:58] Well lord have mercy

[00:02:01] 主啊 求你怜悯

[00:02:01] Well lord have mercy

[00:02:03] 主啊 求你怜悯

[00:02:03] Don't be calling out mercy me don't be calling out mercy me

[00:02:06] 别总是喊着宽恕我吧 别总是喊着宽恕我吧

[00:02:06] Don't be calling down baby don't be calling out mercy

[00:02:08] 不要奢求饶恕 宝贝 不要奢求原谅

[00:02:08] Well lord have mercy

[00:02:11] 主啊 求你怜悯

[00:02:11] Even burst the breast

[00:02:14] 甚至你的情绪都已受到冲击

[00:02:14] Don't be calling out mercy me don't be calling out mercy me

[00:02:16] 别总是喊着宽恕我吧 别总是喊着宽恕我吧

[00:02:16] Don't be going down babe don't be calling out mercy

[00:02:21] 不要奢求原谅 不要奢求饶恕

[00:02:21] Every time I wanna say it it is

[00:02:24] 每一次我都想要说出口

[00:02:24] Just too much for me

[00:02:26] 对我而言这一切太过沉重

[00:02:26] Everybody's doing it to somebody's love

[00:02:29] 每个人都为了谄媚而做事

[00:02:29] It seems to me

[00:02:31] 在我看来

[00:02:31] I just can't believe the things I'm seeing

[00:02:34] 我只是不愿相信我看到的东西

[00:02:34] So just let it be

[00:02:36] 因此就这样吧

[00:02:36] I might tell on you

[00:02:38] 我可以告诉你

[00:02:38] So don't you start no stuff with me

[00:02:41] 你不也是一开始就对我虚情假意吗

[00:02:41] Your brother's gone and kissed

[00:02:42] 你的兄弟离世了 因为

[00:02:42] The mother in law

[00:02:43] 他吻了他的岳母

[00:02:43] I might tell dad about what I saw

[00:02:45] 我或许应该告诉爸爸我看到了什么

[00:02:45] Oh long

[00:02:51] 渴望这样做

[00:02:51] I caught your mother she doing a dude

[00:02:53] 我看到你母亲正在和一个花花公子缠绵

[00:02:53] You can't like it that I'm looking right at you

[00:02:57] 你不喜欢这样 因为我正在审视着你

[00:02:57] Stop it it's too much

[00:03:00] 停下吧 这太过分了

[00:03:00] Monkey business going down

[00:03:05] 骗人的把戏应该被制止

[00:03:05] I read the paper and I can't believe what's going round

[00:03:10] 我读着报纸我简直不敢相信周围发生的一切

[00:03:10] Somebody's doing it to somebody's up somebody's down

[00:03:15] 有些人行着骗人的把戏 有的人爬得很高 有的人摔得很惨

[00:03:15] The government won't pay my taxes and I'm really mad

[00:03:20] 政府收着我的税款 却并不做实事 我真的要被逼疯了

[00:03:20] My mouth might let it be

[00:03:22] 我可能开始胡说八道了

[00:03:22] So don't you monkey shy with me

[00:03:25] 所以你这个假仁假义的人也别对我装腼腆了

[00:03:25] Your brother's gone and kissed

[00:03:26] 你的兄弟离世了 因为

[00:03:26] The mother in law

[00:03:28] 他吻了他的岳母

[00:03:28] I might tell dad about what I saw

[00:03:30] 我或许应该告诉爸爸我看到了什么

[00:03:30] Oh long

[00:03:35] 渴望这样做

[00:03:35] I caught your mother she doing a dude

[00:03:38] 我看到你母亲正在和一个花花公子缠绵

[00:03:38] You can't like it that I'm looking right at you

[00:03:41] 你不喜欢这样 因为我正在审视着你

[00:03:41] Don't want it don't deily it get get it get it deily it baby

[00:03:46] 不想这样 不愿如此 不愿如此 宝贝

[00:03:46] Your brother's gone and kissed

[00:03:47] 你的兄弟离世了 因为

[00:03:47] The mother in law

[00:03:48] 他吻了他的岳母

[00:03:48] I might tell dad about what I saw oh long

[00:03:56] 我或许应该告诉爸爸我看到了什么 渴望这样做

[00:03:56] Your brother didn't make a nickle or dime too

[00:03:59] 你的兄弟没有五分或是一角钱

[00:03:59] Sitting around telling how he did it to you

[00:04:03] 坐下来告诉人们他都对你做了什么

[00:04:03] Stop it it's too much

[00:04:05] 停下吧 这太过分了

[00:04:05] Monkey business going down

[00:04:11] 骗人的把戏应该被制止

[00:04:11] Going down thing

[00:04:15] 应被制止

[00:04:15] Monkey business going down

[00:04:19] 骗人的把戏应该被制止

[00:04:19] On that sat fair oh baby

[00:04:26] 一切都应公平 宝贝

[00:04:26] Monkey business going down

[00:04:29] 骗人的把戏应该被制止

[00:04:29] Going going baby

[00:04:30] 制止 制止 宝贝

[00:04:30] But she baby

[00:04:36] 但是 宝贝

[00:04:36] Monkey business going down

[00:04:47] 骗人的把戏应该被制止

[00:04:47] Monkey business going down

[00:04:57] 骗人的把戏应该被制止

[00:04:57] Monkey business going down

[00:05:08] 骗人的把戏应该被制止

[00:05:08] Monkey business going down

[00:05:10] 骗人的把戏应该被制止

[00:05:10] You business

[00:05:10] 你的把戏

[00:05:10] It my business

[00:05:12] 我的把戏

[00:05:12] You business

[00:05:13] 你的把戏

[00:05:13] It my business

[00:05:14] 我的把戏

[00:05:14] You business

[00:05:16] 你的把戏

[00:05:16] My business

[00:05:17] 我的把戏

[00:05:17] You business

[00:05:18] 你的把戏

[00:05:18] Monkey business going down

[00:05:20] 骗人的把戏应该被制止

[00:05:20] You business

[00:05:21] 你的把戏

[00:05:21] My business

[00:05:22] 我的把戏

[00:05:22] You business

[00:05:23] 你的把戏

[00:05:23] It my business

[00:05:25] 我的把戏

[00:05:25] You business

[00:05:26] 你的把戏

[00:05:26] My father kiss baby

[00:05:28] 我最亲爱的宝贝

[00:05:28] It's monkey business going down

[00:05:33] 这骗人的把戏应该被制止

[00:05:33] Oh baby

[00:05:36] 宝贝

[00:05:36] Oh no

[00:05:41] 不