《MUSIC》歌词

[00:00:00] MUSIC - moumoon (沐月)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 作詞∶YUKA

[00:00:03] //

[00:00:03] 作曲∶K.MASAKI

[00:00:12] //

[00:00:12] イチ ニ サン シ ゴ ロク sh*t!

[00:00:15] 一二三四五六

[00:00:15] いろいろあるんだわ 一週間

[00:00:18] 一周有很多很多天

[00:00:18] 月曜、朝7時の人間力

[00:00:20] 周一上午7点的人力

[00:00:20] 水曜、午後6時の鈍感力

[00:00:24] 周三下午6点的顿感

[00:00:24] 生まれた時代が

[00:00:26] 出生的时代

[00:00:26] 「時代が悪かった」ってそんな、もう

[00:00:29] 是出生的时代很不好 这种话

[00:00:29] 百年前の誰かさんも そう言っていた

[00:00:35] 在一百年前就有某人说过

[00:00:35] 生まれた時代の

[00:00:38] 把这个归罪于

[00:00:38] 時代のせいにしてもいいんですが

[00:00:41] 时代的原因也好

[00:00:41] 21世紀は それでもみんなを愛しています!

[00:00:47] 尽管如此21世纪依然爱着每个人

[00:00:47] Music それ以外は 超sick

[00:00:53] 音乐以外的东西是超恶心的

[00:00:53] Music それがなきゃ 超sick

[00:00:59] 没有音乐是超恶心的

[00:00:59] Music それ以外は 超sick

[00:01:04] 音乐以外的东西是超恶心的

[00:01:04] Music それがなきゃ 超sick

[00:01:22] 没有音乐是超恶心的

[00:01:22] イチ ニ サン シ ゴ ロク sh*t!

[00:01:24] 一二三四五六

[00:01:24] いろいろあったよね 一週間

[00:01:28] 一周有很多很多天

[00:01:28] 金曜、「彼とはもうだめかもです」

[00:01:31] 周五 我觉得和她似乎已经没有关系了

[00:01:31] かと思いきやの「まだいけそうです」

[00:01:34] 但是似乎好像还有机会

[00:01:34] モデルになりたいなら痩せよう

[00:01:37] 想当模特的话就减肥吧

[00:01:37] コンビニで買ったプリン食べない。

[00:01:40] 在吃便利店买的布丁

[00:01:40] キミの夢までが ゼロカロリー!

[00:01:43] 连你的梦想都是零卡路里的

[00:01:43] 味気ない 刷り込みセクシャリティー

[00:01:46] 那恶心的天生的人性

[00:01:46] 生まれた時代が

[00:01:48] 出生的时代

[00:01:48] 「時代が悪かった!」ってそんな、もう、、、

[00:01:52] 是出生的时代很不好 这种话

[00:01:52] 百年前の誰かさんも そう言っていた

[00:01:57] 在一百年前就有某人说过

[00:01:57] 生まれた時代の

[00:02:00] 把这个归罪于

[00:02:00] 時代のせいにしてもいいんですが

[00:02:03] 时代的原因也好

[00:02:03] 21世紀は それでもみんなを愛しています!!!

[00:02:09] 尽管如此21世纪依然爱着每个人

[00:02:09] Music それ以外は 超sick

[00:02:15] 音乐以外的东西是超恶心的

[00:02:15] Music それがなきゃ 超sick

[00:02:20] 没有音乐是超恶心的