《83(Album Version)》歌词

[00:00:00] 83 - John Mayer (约翰·梅尔)
[00:00:16] //
[00:00:16] I've these dreams I'm
[00:00:18] 我有些梦想
[00:00:18] Walking home
[00:00:20] 我想走路回家
[00:00:20] Home when it used to be
[00:00:23] 回家的时候
[00:00:23] And everything is
[00:00:25] 一切都
[00:00:25] As it was
[00:00:27] 一如以前
[00:00:27] Frozen in front of me
[00:00:31] 凝固在我的眼前
[00:00:31] Here I stand
[00:00:33] 我站在这里
[00:00:33] 6 feet small
[00:00:35] 只有6英尺高
[00:00:35] Romanticizing years ago
[00:00:39] 想着那些浪漫时光
[00:00:39] But it's a bitter sweet feeling hearing
[00:00:41] 但听到广播上播放
[00:00:41] "Wrapped Around Your Finger" on the radio
[00:00:47] 绕在你的手指上时苦乐参半
[00:00:47] And these days
[00:00:51] 这些日子里
[00:00:51] I wish I was 6 again
[00:00:54] 我希望我又回到6岁那年
[00:00:54] Oh make me a red cape
[00:00:59] 给我一个红色的斗篷
[00:00:59] I wanna be Superman
[00:01:01] 我想成为超人
[00:01:01] Oh if only my life was more like
[00:01:05] 如果我的生活是更像
[00:01:05] 1983
[00:01:10] 1983年
[00:01:10] All these things would be more like
[00:01:12] 所有这些事情将会更像
[00:01:12] They were at the start of me
[00:01:16] 最初的那样
[00:01:16] Had it made in 83
[00:01:26] 83年发生的那样
[00:01:26] Thinking 'bout my brother Ben
[00:01:30] 想着我的哥哥Ben
[00:01:30] I miss him every day
[00:01:34] 我每天都想他
[00:01:34] He looks just like his brother John
[00:01:37] 他看起来与他的兄弟约翰很像
[00:01:37] But on an 18 month delay
[00:01:42] 但18个月后
[00:01:42] Here I stand
[00:01:44] 我站在这里
[00:01:44] 6 feet small
[00:01:46] 只有6英尺高
[00:01:46] And smiling cause I'm scared as hell
[00:01:50] 微笑着 因为我怕得要死
[00:01:50] Kind of like my life is like a sequel to a movie
[00:01:54] 我的人生就像一部电影的续集
[00:01:54] Where the actor's names have changed
[00:01:57] 已经改变了的演员的名字
[00:01:57] Oh well
[00:01:57] 好吧
[00:01:57] Well these days
[00:02:02] 这些日子
[00:02:02] I wish I was 6 again
[00:02:04] 我希望我又回到6岁那年
[00:02:04] Oh make me a red cape
[00:02:10] 给我一个红色的斗篷
[00:02:10] I wanna be Superman
[00:02:12] 我想成为超人
[00:02:12] Oh if only my life was more like
[00:02:15] 如果我的生活是更像
[00:02:15] 1983
[00:02:21] 1983年
[00:02:21] All these things would be more like
[00:02:23] 所有这些事情将会更像
[00:02:23] They were at the start of me
[00:02:28] 最初的那样
[00:02:28] If my life was more like
[00:02:31] 如果我的生活是更像
[00:02:31] 1983
[00:02:37] 1983年
[00:02:37] I'd plot a course to the source of
[00:02:39] 我将标绘航线追朔到
[00:02:39] The purest little part of me
[00:02:46] 我最单纯的一部分
[00:02:46] And most my memories
[00:02:52] 大多数我的记忆
[00:02:52] Have escaped me
[00:02:54] 都已模糊
[00:02:54] Or confused themselves with dreams
[00:03:02] 或者困惑在自己的梦想里
[00:03:02] If heaven's all we want it to be
[00:03:08] 如果上帝有所有我们想要的
[00:03:08] Send your prayers to me
[00:03:12] 那就发送你的祷告给我吧
[00:03:12] Care of 1983
[00:03:40] 想要回到1983年
[00:03:40] You can paint that house a rainbow of colors
[00:03:44] 可以将房子涂成七彩色
[00:03:44] Rip out the floorboards plus the shalders all
[00:03:49] 扯掉地板加上暗色器
[00:03:49] That's my plastic in the dirt
[00:03:56] 泥土上的是塑料
[00:03:56] Whatever happened to my
[00:03:58] 无论怎样
[00:03:58] Whatever happened to my
[00:04:00] 无论怎样
[00:04:00] Whatever happened to my lunchbox
[00:04:04] 无论我的便当怎样
[00:04:04] When came the day that it got
[00:04:09] 那天到来时
[00:04:09] Thrown away and don't you think
[00:04:12] 会掠过 你觉得
[00:04:12] I should have had some say
[00:04:14] 我不应该发表意见
[00:04:14] In that decision
[00:04:19] 关于那个决定
[00:04:19] If only my life
[00:04:22] 要是我的生活多好
[00:04:22] If only my life
[00:04:26] 要是我的生活多好
[00:04:26] If only my life
[00:04:30] 要是我的生活多好
[00:04:30] If only my life
[00:04:34] 要是我的生活多好
[00:04:34] If only my life
[00:04:38] 要是我的生活多好
[00:04:38] If only my life
[00:04:42] 要是我的生活多好
[00:04:42] If only my life
[00:04:47] 要是我的生活多好
您可能还喜欢歌手John Mayer的歌曲:
- Something’s Missing (Live at Riverbend Music Center, Cincinnati, Ohio, August 3, 2004)
- Waiting On the World to Change
- Free Fallin’(Live at the Nokia Theatre, Los Angeles, CA - December 2007)
- XO
- XO
- Free Fallin’(Live at the Nokia Theatre, Los Angeles, CA - December 2007)
- XO
- Your Body Is a Wonderland
- XO
- XO
随机推荐歌词:
- 别再背着我哭 [金城武]
- Candy Toy慢嗨 [DJ舞曲]
- Flaca De Amor [Pasion Vega]
- Keeping Up Appearances [Capdown]
- Your Boyfriend Sucks [THE ATARIS]
- Love impact(Melodic Remix) [Max[日本]]
- It Is No Secret(Album) [B.J. Thomas]
- Ready to Go [Republica]
- 走在乡间的小路上(天宇) [张明敏]
- 浅爱 [家家]
- 遇见 [孙燕姿]
- Rosemary [Brian Hyland]
- On the Street Where You Live [David Whitfield]
- Call Me Irresponsible [Andy Williams]
- Ratten [Udo Lindenberg]
- Este Amor Se Va [Leo Dan]
- Oigame Compadre [PeDro Infante&Las Cantina]
- Deck the Halls [Red Nosed Reindeer]
- Mountain High, Valley Low [Eartha Kitt]
- Sun Showers [Teddy Wilson And His Orch]
- 最炫中国梦(DJ加快版) [阿权]
- Bridges (Travessia) [Sergio Mendes]
- Before You Walk Out of My Life [Monica]
- Chokehold [Adam Lambert]
- 瓦解 [秦深]
- Visa Vid Vindens ngar [Hkan Hellstrm]
- Mary Ann [Ray Charles]
- Like Someone In Love [Ella Fitzgerald]
- 序 [周艳泓]
- Crazy He Calls Me [Billie Holiday]
- This Little Girl Of Mine [Ray Charles]
- Vou Brilhar [Adri Schweiger]
- One Life [JJ Bassette]
- Strange Things Happening [Etta James]
- Ikaw Lamang [Jay R]
- Old Time Country Halls(1996 Digital Remaster) [Slim Dusty]
- Are You Lonesome Tonight? [Elvis Presley]
- Somewhere Along the Way [Cliff Richard]
- Flieger grü Mir die Sonne [Hans Albers]
- Silent Night(Remastered) [Harry Belafonte]
- 烛光 [孙耀威]
- 开始了吗-(成勋 Solo Ver.) [成勋]