《僕らのユリイカ(off vocal ver.)》歌词

[00:00:00] 僕らのユリイカ (我们俩的真相) - NMB48 (エヌエムビー フォーティエイト)
[00:00:00]
[00:00:00] 词:秋元康
[00:00:00]
[00:00:00] 曲:高田暁
[00:00:18]
[00:00:18] いつもの“青”より もっと深い“青”だ
[00:00:24] 比一般的蓝还要深邃的湛蓝
[00:00:24] 湾の内側の海は色を変え生きる
[00:00:30] 海湾内侧的海水生动地变换色彩
[00:00:30] なぜ 恋人たちはここまで来るのだろう?
[00:00:36] 为什么恋人们会到这里来呢
[00:00:36] 愛を囁くには波音が必要?
[00:00:41] 低喃爱意时难道需要浪声伴随
[00:00:41] 原付バイクを飛ばして 家まで帰る道筋
[00:00:47] 骑着电瓶车沿回家路飞奔
[00:00:47] わざと山側を選んで来た
[00:00:52] 故意选择了靠山的一侧
[00:00:52] そういう目で君を見ない
[00:01:01] 有意不用那样的眼神看你
[00:01:01] 僕らのユリイカ 発見したんだ
[00:01:07] 我们的Eureka 我发现了
[00:01:07] ずっと近くにいたのに 初めての感情
[00:01:12] 一直近在身旁 却是初次经历这感情
[00:01:12] 夏の太陽に目を細めた時
[00:01:18] 在夏季烈日下眯起眼睛时
[00:01:18] 君のことをキレイだと思った
[00:01:40] 你在我眼里是那么美丽
[00:01:40] 多くの事実は 底に隠れている
[00:01:46] 许多事实都掩藏在心底
[00:01:46] ただの友達の境 潮の流れ次第
[00:01:52] 仅仅维持着友情 随波逐流
[00:01:52] なぜ 大人になると正直になれないの?
[00:01:58] 为什么 长大成人后就无法坦率了呢
[00:01:58] 愛の告白には砂浜が最適?
[00:02:03] 海滨就是最适合表白爱意的地方么
[00:02:03] 2台のバイクが並んで 国道からの脇道
[00:02:09] 2辆电瓶车并排在国道延伸下来的辅道上
[00:02:09] 海に行こうって言い出したのは
[00:02:14] 不论是谁先提出来去海边吧
[00:02:14] どっちが先だってよかった
[00:02:23] 都同样让我庆幸
[00:02:23] 僕らのユリイカ 思わず叫んだ
[00:02:29] 我们的Eureka 情不自禁喊了出来
[00:02:29] まさか同じ気持ちを持ち始めたこと
[00:02:34] 没想到我们居然怀着同样的心情
[00:02:34] 「わかった これだ!」とピンと来たその時
[00:02:40] 我明白了 就是这个! 瞬间释然之时
[00:02:40] ギリシャの言葉 思い出したんだ
[00:03:16] 脑海便浮现出了这个希腊单词
[00:03:16] 僕らのユリイカ 発見したんだ
[00:03:22] 我们的Eureka 我发现了
[00:03:22] ずっと近くにいたのに 初めての感情
[00:03:28] 一直近在身旁 却是初次经历这感情
[00:03:28] 夏の太陽に目を細めた時
[00:03:34] 在夏季烈日下眯起眼睛时
[00:03:34] 君のことをキレイだと思った
[00:03:39] 你在我眼里是那么美丽
您可能还喜欢歌手NMB48的歌曲:
随机推荐歌词:
- 快乐天使 [郑希怡]
- Armed And Dangerous [Anthrax]
- Sea of stars [aozorafantasii]
- Waves [Badi Assad]
- Fare Thee Well My Own True Love [Mary Black]
- 会いたいロンリークリスマス [℃-ute]
- Human Herd [Red Fang]
- 别害羞 [阿修罗]
- Tout [Amel Bent]
- 剩男的爱 [华羽]
- 夜宴(宫、红线女) [琅嬛书童]
- 第90集 绝句[杜甫] [萌宝]
- バンヴィーナス [カスタマイZ]
- Galaxy [Masta Wu]
- They’ll Never Take Her Love From Me [Johnny Horton]
- Les amazones [Les Frères Jacques]
- What’s a Good Ol’ Boy to Do [Jamie O’Hara]
- Ya No Te Siento [Varana]
- Heartless(As Made Famous by Kanye West) [Karaoke&T-Pain]
- I’ve Got My Love to Keep Me Warm [Sarah Vaughan&Billy Eckst]
- Long Black Veil [Joan Baez]
- Raindrops(Radio Edit) [SNBRN&Kerli]
- 三兄弟的奇遇 [火火兔]
- Little Brown Girl [Burl Ives]
- Copper Kettle [Joan Baez]
- Knocked Down [The War On Drugs]
- Piney Brown Blues [Jimmy Witherspoon]
- All You Had To Do (Was Tell Me) [Chris Montez&Kathy Young]
- Oh Lonesome Me [Johnny Cash]
- The Sentimental Touch [贵族乐团]
- Farei Un Figlio [Rkomi]
- I’m Yours [Elvis Presley]
- Telephone Line [Electric Light Orchestra]
- Tsol Code Blue [T.S.O.L.]
- Até Ao Fim [Agir&Diogo Piarra]
- Cruise [多田慎也]
- Rondando Tu Esquina [Junior Klan]
- 两点一心 [程一木]
- Aller Loin [Danielle Messia]
- 一生一世好兄弟(43秒铃声版) [蒙面哥]
- Kamelot - EdenEcho [轻松学英语]