《Timepieces》歌词

[00:00:00] Timepieces - 河村隆一 (かわむら りゅういち)

[00:00:10]

[00:00:10] 词：河村隆一

[00:00:21]

[00:00:21] 曲：河村隆一

[00:00:31]

[00:00:31] 终りなき星空に抱かれた

[00:00:37] 拥抱着无垠的星空

[00:00:37] 人はそう谁しも时の旅人

[00:00:44] 每个人都是时间的旅人

[00:00:44] 澄み渡る夜空横たわる

[00:00:50] 躺在清澈的夜空里

[00:00:50] 星屑の川を君と描こう

[00:00:57] 与你一起描绘群星的河流

[00:00:57] 强い风が吹く时代に

[00:01:04] 在强风吹着的时代里

[00:01:04] 仆らの光消さない样に

[00:01:12] 希望饿哦们的光芒不会消失

[00:01:12] 抱いた梦を　瞬く星を

[00:01:17] 拥抱的梦 闪烁的星星

[00:01:17] いつも胸に浮かべ离さないで

[00:01:24] 总在心中浮现不会忘记

[00:01:24] 君の梦に微笑む样な星空

[00:01:33] 在你的梦中微笑着的星空

[00:01:33] 探しに行こう

[00:01:44] 一起去寻找吧

[00:01:44] 爱を刻み续ける样に

[00:01:50] 希望我们继续刻画爱情

[00:01:50] 仆らの时计は鼓动合わせる

[00:01:57] 我们的时钟同步走着

[00:01:57] 强い风と　轧む胸と

[00:02:04] 强劲的风 受伤的胸口

[00:02:04] 痛みをそっと愈してくれる君

[00:02:10] 疼痛慢慢的在愈合

[00:02:10] 忧郁になるそんな时も

[00:02:17] 忧郁的时候

[00:02:17] 柔らに注ぐ木漏れ日の君

[00:02:24] 温柔照射着的阳光

[00:02:24] 抱いた梦を　瞬く星を

[00:02:30] 拥抱的梦 闪烁的星星

[00:02:30] いつも胸に浮かべ谛めないで

[00:02:37] 总在心中浮现不会放弃

[00:02:37] 君が灯す小さな星を

[00:02:42] 你点亮小小的星星

[00:02:42] ずっと见つめていたい

[00:03:17] 希望一直能看着它

[00:03:17] 仆は时空を超えて

[00:03:23] 我穿越时空

[00:03:23] 银河の果て驱け巡る

[00:03:29] 追逐着银河的尽头

[00:03:29] 逸れたって君を　见つけてあげる

[00:03:48] 要找到错过的你

[00:03:48] 抱いた梦を　瞬く星を

[00:03:54] 拥抱的梦 闪烁的星星

[00:03:54] いつも胸に浮かべ离さないで

[00:04:01] 总在心中浮现不会忘记

[00:04:01] 君の梦に微笑む样な

[00:04:07] 希望在你的梦中

[00:04:07] 星空浮かべよう

[00:04:14] 微笑着的星空浮现

[00:04:14] 星が刻む时计の音に

[00:04:19] 星星刻记时钟的声音

[00:04:19] 仆らの明日がほら动き始める

[00:04:26] 那就开始我们的明天吧

[00:04:26] 君と灯した夜空の星は

[00:04:32] 和你一起点亮夜空的星星

[00:04:32] ずっと寄添うように

[00:04:42] 希望一直依偎着你

[00:04:42] 寄添うように

[00:04:47] 依偎着你