《Electric Eye(Live from Wacken Festival， 2015)》歌词

[00:00:00] Electric Eye (放电的眼睛) (Live from Battle Cry) - Judas Priest (犹大圣徒)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：K. K. Downing/Glenn Tipton/Rob Halford

[00:00:26] //

[00:00:26] Up here in space

[00:00:29] 站在这里

[00:00:29] I'm looking down on you

[00:00:31] 我注视着你

[00:00:31] My lasers trace

[00:00:34] 我关注着

[00:00:34] Everything you do

[00:00:37] 你的一举一动

[00:00:37] You think you've private lives

[00:00:38] 你所幻想的私人生活

[00:00:38] Think nothing of the kind

[00:00:42] 早已幻灭

[00:00:42] There is no true escape

[00:00:44] 永远无法逃离

[00:00:44] I'm watching all the time

[00:00:47] 永远被我监视

[00:00:47] I'm made of metal

[00:00:50] 我乃全金属打造

[00:00:50] My circuits gleam

[00:00:52] 电路也闪耀着光芒

[00:00:52] I am perpetual

[00:00:54] 我全天候无休地

[00:00:54] I keep the country clean

[00:00:58] 清洗着这座城市

[00:00:58] I'm elected electric spy

[00:01:03] 我即是钦定的电子间谍

[00:01:03] I'm protected electric eye

[00:01:08] 我即是保护伞下的电子魔眼

[00:01:08] Always in focus

[00:01:11] 永远被锁定

[00:01:11] You can't feel my stare

[00:01:14] 但你却无法察觉到我的凝视

[00:01:14] I zoom into you

[00:01:16] 画面放大

[00:01:16] You don't know I'm there

[00:01:19] 你却不知道我就在这里

[00:01:19] I take a pride in probing all your secret moves

[00:01:24] 你所有的秘密行动都在我自豪的侦查之下

[00:01:24] My tearless retina takes pictures that can prove

[00:01:29] 我拍下证据的视网膜从不会流泪

[00:01:29] I'm made of metal

[00:01:32] 我乃全金属打造

[00:01:32] My circuits gleam

[00:01:35] 电路也闪耀着光芒

[00:01:35] I am perpetual

[00:01:36] 我全天候无休地

[00:01:36] I keep the country clean

[00:01:41] 清洗着这座城市

[00:01:41] I'm elected electric spy

[00:01:45] 我即是钦定的电子间谍

[00:01:45] I'm protected electric eye

[00:02:44] 我即是保护伞下的电子魔眼

[00:02:44] Electric eye in the sky

[00:02:49] 电子魔眼 在天空之上

[00:02:49] Feel my stare always there

[00:02:55] 感受我的凝视 直到永远

[00:02:55] There's nothing you can do about it

[00:02:58] 你束手无策 无能为力

[00:02:58] Develop and expose

[00:03:00] 升级 部署

[00:03:00] I feed upon your every thought

[00:03:03] 吞噬掉你所有的思想

[00:03:03] And so my power grows

[00:03:06] 我的力量才能得以增强

[00:03:06] I'm made of metal

[00:03:08] 我乃全金属打造

[00:03:08] My circuits gleam

[00:03:11] 电路也闪耀着光芒

[00:03:11] I am perpetual

[00:03:13] 我全天候无休地

[00:03:13] I keep the country clean

[00:03:16] 清洗着这座城市

[00:03:16] I'm elected electric spy

[00:03:22] 我即是钦定的电子间谍

[00:03:22] I'm protected electric eye

[00:03:27] 我即是保护伞下的电子魔眼

[00:03:27] I'm elected electric spy

[00:03:32] 我即是钦定的电子间谍

[00:03:32] I'm protected electric eye

[00:03:37] 我即是保护伞下的电子魔眼