《Did You Know?》歌词

[00:00:00] Did You Know? - The Go! Team

[00:00:11] //

[00:00:11] Hello

[00:00:16] 你好

[00:00:16] Did you know there's something in the shadow

[00:00:22] 你知道阴影里有什么东西吗

[00:00:22] It's all around but never makes a sound

[00:00:30] 它们遍布各处 但从未发出声响

[00:00:30] And through it all you never see

[00:00:35] 透过它 你永远看不到一切

[00:00:35] You never see the fear that hides away

[00:00:40] 你永远看不到隐藏的恐惧

[00:00:40] All all the thing I feel

[00:00:45] 和我所有的感觉

[00:00:45] But can't say

[00:00:47] 但是我不会告诉你

[00:00:47] Did you know you're the echo in my mind

[00:00:51] 你知道吗 你的声音在我心中久久回荡

[00:00:51] Did you know I'm the treasure

[00:00:53] 你知道吗 我是你

[00:00:53] You can't find

[00:00:55] 永远也找不到的珍宝

[00:00:55] Did you know there's another picture

[00:00:58] 你知道吗 在你的身后

[00:00:58] Right behind you

[00:01:03] 一直有另一道身影

[00:01:03] Did you know if you listen it could be

[00:01:06] 你知道吗 如果你仔细聆听

[00:01:06] That your carbon copy includes me

[00:01:13] 你的未来会不会有我

[00:01:13] Oh you'll never know

[00:01:18] 但你永远不会知道

[00:01:18] So second guess the morning paper

[00:01:24] 所以再猜一下这份晨报

[00:01:24] So dream about things

[00:01:28] 那么你梦想的所有事情

[00:01:28] Hoping they'll come true

[00:01:32] 我希望它们都会成真

[00:01:32] And through it all if you call

[00:01:37] 经历了这一切之后 如果你打电话来

[00:01:37] I never show the ticker tape parade

[00:01:42] 我从未向你展示我的微博动态

[00:01:42] And bury all the words

[00:01:47] 我埋葬了所有的思念

[00:01:47] I can't say

[00:01:50] 我不会告诉你

[00:01:50] Did you know you're

[00:01:51] 你知道吗 你的声音

[00:01:51] The echo in my mind

[00:01:53] 在我心中久久回荡

[00:01:53] Did you know I'm the treasure

[00:01:56] 你知道吗 我是你

[00:01:56] You can't find

[00:01:57] 永远也找不到的珍宝

[00:01:57] Did you know there's another picture

[00:02:01] 你知道吗 在你的身后

[00:02:01] Right behind you

[00:02:05] 一直有另一道身影

[00:02:05] If I tell if I tell you could it be

[00:02:09] 如果我告诉你 告诉你 会不会

[00:02:09] That your carbon copy includes me

[00:02:44] 你的未来会不会有我

[00:02:44] I tried a million times

[00:02:47] 我也曾努力尝试

[00:02:47] I'll never try again

[00:02:51] 但我再也不会了

[00:02:51] I tried a million times

[00:02:55] 我也曾努力尝试

[00:02:55] I listened to the end

[00:02:58] 我已听到最后

[00:02:58] Now it's too late

[00:03:01] 但此刻已经太迟

[00:03:01] It's always on the other side

[00:03:06] 我们总是错过彼此

[00:03:06] Now it's too late

[00:03:09] 但此刻已经太迟

[00:03:09] It's always on the other side

[00:03:14] 我们总是错过彼此

[00:03:14] Now

[00:03:15] 此时此刻

[00:03:15] Did you know you're

[00:03:16] 你知道吗 你的声音

[00:03:16] The echo in my mind

[00:03:19] 在我心中久久回荡

[00:03:19] Did you know I'm the treasure

[00:03:22] 你知道吗 我是你

[00:03:22] You can't find

[00:03:23] 永远也找不到的珍宝

[00:03:23] Did you know there's another picture

[00:03:27] 你知道吗 在你的身后

[00:03:27] Right behind you

[00:03:31] 一直有另一道身影

[00:03:31] If I tell if I tell you could it be

[00:03:35] 如果我告诉你 告诉你 会不会

[00:03:35] That your carbon copy includes me

[00:03:41] 你的未来会不会有我

[00:03:41] Oh you'll never know

[00:03:46] 但你永远不会知道