《光のアリア》歌词

[00:00:00] 光のアリア (光之ARIA) - yu-yu (ゆゆ)
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:森由里子
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:椎名豪
[00:00:13] //
[00:00:13] ◎
[00:00:29] //
[00:00:29] 耳を澄まし聴いて
[00:00:36] 侧耳倾听
[00:00:36] 闇の彼方から
[00:00:40] 黑暗的那一端
[00:00:40] 遠く小鳥の歌が響く
[00:00:47] 回响着小鸟的歌唱声
[00:00:47] 嵐止んだことを報せるアリアが
[00:01:23] 这是在通知暴风雨已停止的咏叹调
[00:01:23] 窓を開けて
[00:01:28] 打开窗
[00:01:28] 濡れたその瞳上げて
[00:01:34] 抬起湿润的双眼
[00:01:34] 凛と澄み渡る青空は
[00:01:41] 寒风凛冽 万里无云的蓝天
[00:01:41] 激しい夜の雨に磨かれた空
[00:01:48] 夜晚大雨过后的天空清澈透明
[00:01:48] 悲しみを見つめた眼は
[00:01:55] 满载悲伤的双眼
[00:01:55] 優しさ湛えるよ
[00:02:01] 温柔满面
[00:02:01] 未来はあなたを見捨てない
[00:02:07] 未来也不会抛弃你
[00:02:07] 勇気の断片があれば
[00:02:15] 如果有勇气的话
[00:02:15] 光の声が呼んでいる
[00:02:22] 阳光的声音在呼唤
[00:02:22] 失くした日々の向こう側
[00:02:28] 日子一天天逝去
[00:02:28] 夜明けの声が呼んでいる
[00:02:34] 黎明的声音在呼唤
[00:02:34] あの新しい風のほとり
[00:02:41] 清风吹拂的湖畔
[00:02:41] 明日を照らすものは太陽じゃない
[00:02:54] 照亮明天的不是太阳
[00:02:54] 心に在るひとすじの希望だから
[00:03:03] 而是内心坚定的希望
[00:03:03] ただ 歩き出そう
[00:03:40] 向前进吧
[00:03:40] やがて道の途中
[00:03:49] 终于在路途中
[00:03:49] 巡り会う誰か
[00:03:53] 遇到一些人
[00:03:53] きっとあなたが手繰り寄せた
[00:04:00] 一定是你把他们带到我身边
[00:04:00] 天の見えぬ糸が結んだ絆
[00:04:07] 长线连接着羁绊
[00:04:07] 絶望を拭った眼は
[00:04:15] 双眼的绝望已消失
[00:04:15] 慈しみ 宿してる
[00:04:20] 只剩下满眼的慈爱
[00:04:20] 微笑みがいつかこぼれ出す
[00:04:24] 微笑何时可以绽放
[00:04:24] 魂に温もりあれば
[00:04:34] 如果心里感到温暖的话
[00:04:34] 光の声が呼んでいる
[00:04:41] 阳光的声音在呼唤
[00:04:41] 溢れる願い 重ねたら
[00:04:47] 如果心中的梦想实现的话
[00:04:47] 生命の声は歌になる
[00:04:52] 生命之声就会变成一首歌
[00:04:52] そう ささやかな祈りでさえ
[00:05:00] 是的 即便是微笑的祈祷
[00:05:00] 繋げたなら空に届いてくから
[00:05:14] 可以连接的话 就可以传到空中
[00:05:14] その手をただ携えて
[00:05:18] 牵起这只手
[00:05:18] 夢に見てた
[00:05:22] 在梦里见过
[00:05:22] 時代を開いて
[00:05:27] 开启新时代
[00:05:27] いま 誰もみな 輝くために
[00:05:38] 现在每个人都闪耀
[00:05:38] この世界を選び
[00:05:44] 选择这个世界
[00:05:44] 産まれてきたのだから
[00:05:53] 是因为我们诞生在这个世界
[00:05:53] 光の声が呼んでいる
[00:05:59] 阳光的声音在呼唤
[00:05:59] 失くした日々の向こう側
[00:06:06] 日子一天天逝去
[00:06:06] 夜明けの声が呼んでいる
[00:06:12] 黎明的声音在呼唤
[00:06:12] あの新しい風のほとり
[00:06:19] 清风吹拂的湖畔
[00:06:19] 明日を照らすものは太陽じゃない
[00:06:30] 照亮明天的不是太阳
[00:06:30] 心に在るひとすじの希望だから
[00:06:41] 而是内心坚定的希望
[00:06:41] さあ 歩き出そう
[00:06:46] 向前进吧
您可能还喜欢歌手yu-yu的歌曲:
随机推荐歌词:
- Upside Down [DJ Bobo]
- As I Recall It [Donovan]
- Endless Eyes [Alain Johannes]
- Lord of the Harvest(LP版) [The Imperials]
- I Run [Embrace]
- 那片天空的雨季(新版) [葛本军]
- 佛说(Remix) [梁帅]
- 我爱你 [索南扎西]
- Under The Sea [The Playtime Gang]
- Children Are A Treasure From The Lord [Steve Green]
- DRIVIN’ CRAZY [Ace]
- Rasta bonito [Almir Sater]
- Queen’s Tattoos [Aztec Camera]
- Pumpin Blood(Drums of Death Remix) [NONONO]
- I Can’t Leave [Don Gibson]
- One Nation [Infinite Hit Band]
- Don’t Knock Upon My Door [Shakin’ Stevens]
- Nashville Blues [The Everly Brothers]
- Take Me with You(Single Version; 2006 Remaster) [Tori Amos]
- Es tu momento [Roser]
- Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye [Eu4ya]
- Nakhre [Nav Deep&Raxstar]
- The Touch Of Your Lips [Chet Baker]
- Just Young [Paul Anka]
- Send [Alex Midi]
- When You’re Smiling (The Whole World Smi(Medley)les With You)/The Sheik Of Araby(1999 Digital Remaster) [Louis Prima]
- Here I Confess [Sleepthief]
- C’ant Stop the Feeling [Munich All Stars]
- Oh, How I Miss You Tonight [Jim Reeves]
- Siempre Igual [Kaotiko]
- The Lady in Red (In the Style of Chris DeBurgh)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Love Stinks [Studio 99]
- Otro Ocupa Mi Lugar [Grupo Lluvia]
- Let’s Go [4ever]
- 瞳术 (TV版) [吉克隽逸]
- Amico [Don Backy]
- Cool [Gwen Stefani]
- flo rida(开头口哨铃音) [Whistle]
- 五福来敲门 [徐晶晶]
- Fight for Ourselves [Spandau Ballet]