《野に咲く花のように》歌词

[00:00:00] 野に咲く花のように (如荒野之花) - GACKT (ガクト)
[00:00:10] //
[00:00:10] 词:Gackt.C
[00:00:20] //
[00:00:20] 曲:Gackt.C
[00:00:30] //
[00:00:30] 誰もいないグラウンドの
[00:00:37] 在空无一人的操场边
[00:00:37] 名前刻んだ桜の下
[00:00:44] 那刻有姓名的樱花树下
[00:00:44] いつか君ともう一度
[00:00:50] 约定某天我会和你
[00:00:50] ここに来ることを約束しよう
[00:00:59] 再次来到这里
[00:00:59] チャイムの響く校庭の
[00:01:06] 就像在铃声响彻的校园的
[00:01:06] 片隅に咲く花のように
[00:01:13] 角落里盛开的花一样
[00:01:13] 優しく笑ってくれた
[00:01:18] 只想对朝我
[00:01:18] 君だけに伝えたい
[00:01:23] 温柔微笑的你
[00:01:23] ただ「ありがとう」と
[00:01:29] 说声谢谢
[00:01:29] 僕たちはいつの日にか
[00:01:35] 我们何时才能
[00:01:35] またこの場所で出逢うその日まで
[00:01:43] 在此重逢 直到那一天
[00:01:43] 野に咲いた花のように
[00:01:50] 像野间盛开的花儿般
[00:01:50] 決して負けずに強く咲きたい
[00:02:10] 永不言败 坚强地绽放
[00:02:10] 通い慣れたこの道も
[00:02:17] 这条平日走惯的路
[00:02:17] 教室から見える景色も
[00:02:24] 以及从教室望出去的风景
[00:02:24] 「いつまでも忘れないよ」
[00:02:29] 你说 永远都不会忘啊
[00:02:29] と涙浮かべた君の笑顔も
[00:02:38] 还有你泛着泪光的笑容
[00:02:38] いつも見慣れた夕暮れが
[00:02:45] 总是看惯了的黄昏
[00:02:45] 桜並木を染めてゆく
[00:02:52] 余晖染红了那片樱树林
[00:02:52] 僕たちはそれぞれの思い出を
[00:02:58] 我们怀抱着各自的回忆
[00:02:58] 胸に抱いて歩き始める
[00:03:08] 就这样起程
[00:03:08] いつか見た夢の場所へ
[00:03:14] 直至到达
[00:03:14] たどり着くまで
[00:03:17] 那梦想的场所
[00:03:17] あきらめないで
[00:03:22] 永远都别放弃
[00:03:22] まだ名もない花だけれど
[00:03:28] 尽管还是无名小花
[00:03:28] 決して負けずに強く咲きたい
[00:04:06] 也决不气馁 坚强地绽放
[00:04:06] いつの日か歩いてきた道を
[00:04:13] 直到某一天回头
[00:04:13] 振り返る時が来るまで
[00:04:19] 看曾经走过的路途
[00:04:19] 野に咲いた花のように
[00:04:26] 我们会像野间盛开的花儿般
[00:04:26] 決して負けずに強く咲きたい
[00:04:33] 决不气馁 坚强地绽放
[00:04:33] 僕たちはいつの日にか
[00:04:39] 我们何时才能
[00:04:39] またこの場所で出逢うその日まで
[00:04:46] 在此重逢 直到那一天
[00:04:46] 野に咲いた花のように
[00:04:52] 犹如野间盛开的花儿般
[00:04:52] 決して負けずに強く咲きたい
[00:04:59] 决不气馁 坚强地绽放
[00:04:59] 決して負けずに強く咲きたい
[00:05:17] 决不气馁 坚强地绽放
[00:05:17] 咲きたい
[00:05:22] 想要绽放
您可能还喜欢歌手GACKT的歌曲:
随机推荐歌词:
- Take Me There [Ayiesha Woods&Unknown]
- Cry of the Nihilist [Children Of Bodom]
- Steal Away [Eric Nam]
- 假惺惺 [张凌枫]
- You Didn’t Tell Me [Lawson]
- 如果还有来生 [超月组合]
- 为你喝彩 [刘馨蔚]
- 花儿自然香 [尤雅]
- 东胜之约 [斯琴巴图]
- Help Through My Unbelief [Ray Price]
- 让我默默离开(Remaster) [龙飘飘&时代乐乐队]
- 秋桜~届かない手纸~ [Rain Book]
- Você No Serve Pra Mim(Verso remasterizada) [Roberto Carlos]
- The Love She Found In Me(Album Version) [Gary Morris]
- Nous Quand On S’Embrasse [Johnny Hallyday]
- Only Time [The Starlite Orchestra]
- Fools Rush In [Julie London]
- A Tear Fell [Ray Charles]
- Paraiba [Luiz Gonzaga]
- The Game Of Love(Live) [关心妍]
- It’s Gonna Be Alright[feat. Ceybil Jefferies](R.O.N.N. & Thice Santoro Full Vocal Mix|Help Is On The Way) [Deep Zone&Ceybil Jefferie]
- RUNNIN (LOSE IT ALL)(A.R. Mix) [Plaza People]
- London Bridge [Grupo Sing And Dance]
- Trumpets [Jason Derulo]
- La campana [Francesco De Gregori]
- Down In The Alley(Studio Rehearsal - August 1974) [Elvis Presley]
- The End of a Love Affair(Takes 1-4) [Billie Holiday]
- The Watusi [Chubby Checker]
- 不能自己 [蔡贵发]
- Where Are Now [Pop Tracks]
- Baby Come Back [Pat Benesta]
- Love Never Loved Me [Geri Halliwell]
- 爱人爱人 [苏小花]
- In Un’Altra Vita []
- 树上的鸟儿 [柴晓飞]
- Lather [Jefferson Starship]
- God Bless the Child [Blood, Sweat & Tears&Jimm]
- Big Choruses [Recover]
- Forever [CHAY]
- 美人笑 [张俪]
- 酒干倘卖无(DJ) [的士高]