《Au Café De La Paix》歌词

[00:00:00] Au Café De La Paix - Thomas Fersen
[00:00:05] //
[00:00:05] Rendez-vous
[00:00:10] 赴一场约
[00:00:10] À la brasserie
[00:00:12] 在巴黎和平咖啡馆
[00:00:12] Du café de la paix
[00:00:15] 的餐馆
[00:00:15] Je t'attendrai
[00:00:17] 我会等你
[00:00:17] Je porte un feutre
[00:00:19] 我戴着
[00:00:19] De couleur neutre
[00:00:21] 暗色的毡帽
[00:00:21] Et mon pardessus
[00:00:22] 我的外套
[00:00:22] N'est pas brillant non plus
[00:00:25] 也不显眼
[00:00:25] Je pose rai mon journal
[00:00:27] 我会把我的报纸
[00:00:27] Sur le bar devant moi
[00:00:29] 搁在我面前的吧台上
[00:00:29] Je pose rai mon journal
[00:00:31] 我会放下我的报纸
[00:00:31] Tu me reconnaîtras
[00:00:33] 你会认出我的
[00:00:33] Si t'es en retard
[00:00:35] 如果你迟到了
[00:00:35] Passé le quart
[00:00:37] 错过约定的时刻
[00:00:37] Je prendrai un demi
[00:00:39] 我会要半升啤酒
[00:00:39] Pour noyer mon ennui
[00:00:41] 排遣无聊
[00:00:41] Si t'est en retard
[00:00:44] 如果你迟到
[00:00:44] Jusqu'au soir
[00:00:46] 直到天黑
[00:00:46] Je prendrai un sérieux
[00:00:47] 我会再要一杯啤酒
[00:00:47] Pour le noyer mieux
[00:00:50] 更好地排遣无聊
[00:00:50] Je plierai mon journal
[00:00:52] 我会叠起我的报纸
[00:00:52] Sur le bar devant moi
[00:00:54] 在我面前的吧台上
[00:00:54] Je plierai mon journal
[00:00:56] 我会叠起我的报纸
[00:00:56] Tu me reconnaîtras
[00:01:23] 你会认出我的
[00:01:23] On ira
[00:01:25] 我们可以去
[00:01:25] Où tu voudras
[00:01:27] 任何你想去的地方
[00:01:27] Tu me prendras le bras
[00:01:29] 你挽着我的手臂
[00:01:29] Comme autrefois
[00:01:31] 像从前那样
[00:01:31] On ira voir note rue
[00:01:33] 我们去看我们住过的街道
[00:01:33] Notre chambre au sixième
[00:01:35] 还有七楼的房间
[00:01:35] Tout ça n'existe plus
[00:01:37] 这一切已不复存在
[00:01:37] Mais on ira quand même
[00:01:39] 但我们还是要去看看
[00:01:39] L'annonce dans le journal
[00:01:41] 报纸上的广告
[00:01:41] Est paru il y un mois
[00:01:43] 一个月前就已发布
[00:01:43] Si tu lis ce journal
[00:01:45] 如果你看下这份报纸
[00:01:45] Tu te reconnaîtras
[00:01:56] 你会认出自己的
[00:01:56] On ira voir la seine
[00:01:57] 我们可以去看看塞纳河
[00:01:57] Et le coeur de Paris
[00:02:00] 巴黎圣母院
[00:02:00] Ma maison de carton
[00:02:02] 还有我的纸板屋
[00:02:02] Au pont marie
[00:02:04] 在玛丽桥上
[00:02:04] On ira voir ailleurs
[00:02:06] 我们可以去看别的地方
[00:02:06] On ira faire fortune
[00:02:12] 我们可以去碰碰运气
[00:02:12] On ira voir ailleurs
[00:02:14] 我们可以去看别的地方
[00:02:14] Parce qu'il est l'heure
[00:02:16] 因为是时候了
[00:02:16] Les chaises sont sur les tables
[00:02:18] 椅子放在桌子上
[00:02:18] C'est la fin de la fable
[00:02:20] 故事也快要说完
[00:02:20] Je pose ce qu'il me reste
[00:02:22] 我把手上还有的东西
[00:02:22] Sur le bar devant moi
[00:02:24] 放在我面前的吧台上
[00:02:24] Trois clous et un bouton de veste
[00:02:26] 三枚钉子和一颗外套纽扣
[00:02:26] Tu ne me reconnaîtras pas
[00:02:28] 你没法认出我的
[00:02:28] La nuit étreint le ciel
[00:02:30] 夜色笼罩着天空
[00:02:30] La nuit étreint le ciel
[00:02:32] 夜色笼罩着天空
[00:02:32] Allez mon rossignol
[00:02:34] 走吧 我的小夜莺
[00:02:34] La vie est belle
[00:02:39] 生活是如此美好
您可能还喜欢歌手Thomas Fersen的歌曲:
随机推荐歌词:
- 20 Dollar Nose Bleed [Fall Out Boy]
- 夏天的浪花 [勤琴]
- 南海姑娘 [试音碟]
- Take A Picture [Jordyn Taylor]
- Single(Live) [张靓颖]
- L’aventurier(Live Version - 1997) [Indochine]
- Angie(Remastered) [The Rolling Stones]
- Summer Breaker [May J.]
- Come Love Me [Cocoa Tea]
- Ven Alberti [Pablo Guerrero (F)]
- 爱人 [邓丽君]
- 好先生 [孟笑]
- Bad Girls [Donna Summer]
- 遥远的你 [漠迪]
- Our Love Is Here To Stay [Etta Jones]
- Mother’s Children Have a Hard Time [Blind Willie Johnson]
- While My Guitar Gently Weeps [The Jeff Healey Band]
- 当蝴离开了蝶 (铃声) [庄心妍]
- Arrejuntate prietita [PeDro Infante&Jorge Negre]
- No Te Pareces a Nadie [La Barra]
- Jingle Bell Rock [Christmas Rock Collective]
- How Can You Buy Killarney [Josef Locke]
- I Loves You Porgy [Nina Simone]
- Celos [José María Napoleón&Mon L]
- Don’t Quit [DJ Khaled&Calvin Harris&T]
- Mere Bina(Unplugged) [Pritam&kk]
- Butterfingers [Tommy Steele&the steelmen]
- Eye Of The Storm [Frances]
- 琅琊榜首 [CC狼哥]
- 三道梁上的妹子 [杨金书]
- 横刀立马向天歌 [MC嚣张]
- MY LADY [金泰宇]
- No Shoes [John Lee Hooker]
- 中国茶 [陈思思]
- Yarabbim [Orhan Gencebay]
- Flute Concerto in E Minor Rondo [Peaceful Mediation Specia]
- Sun Bursts In [Eyeless in Gaza]
- Kapayapaan [Tropical Depression]
- Shine In The Light [Anna Rossinelli]
- 过生日的孩子 [林玉]
- 亏欠 [王中平]
- Da Game Been Good To Me [UGK]