《Can’t Fight This Feeling》歌词

[00:00:00] Can't Fight This Feeling - REO Speedwagon
[00:00:19] //
[00:00:19] I can't fight this feeling any longer
[00:00:25] 我再也无法克制这份情感
[00:00:25] And yet I'm still afraid to let it flow
[00:00:31] 但还是害怕流露出来
[00:00:31] What started out as friendship
[00:00:34] 当友谊日益坚定
[00:00:34] Has grown stronger
[00:00:37] 这感情因而开始
[00:00:37] I only wish I had the strength to let it show
[00:00:43] 但愿我有勇气向你表白
[00:00:43] I tell myself that I can't hold out forever
[00:00:50] 我告诉自己无法永远坚持下去
[00:00:50] I said there is no reason for my fear
[00:00:55] 我说 我没有理由恐惧
[00:00:55] Cause I feel so secure when we're together
[00:01:02] 因为我俩在一起时 我觉得十分安心
[00:01:02] You give my life direction
[00:01:04] 你给了我人生的方向
[00:01:04] You make everything so clear
[00:01:09] 你使一切变得清晰无比
[00:01:09] And even as I wander
[00:01:12] 即使我在外流浪
[00:01:12] I'm keeping you in sight
[00:01:15] 我也只想看见你
[00:01:15] You're a candle in the window
[00:01:18] 你是窗中之烛
[00:01:18] On a cold dark winter's night
[00:01:22] 在那冰冷黑暗的冬夜里
[00:01:22] And I'm getting closer than I ever thought I might
[00:01:32] 我正在尽力慢慢地靠近你
[00:01:32] And I can't fight this feeling anymore
[00:01:38] 我再也无法克制这份情感
[00:01:38] I've forgotten what I started fighting for
[00:01:45] 我已忘记自己是在抗拒什么
[00:01:45] It's time to bring this ship into the shore
[00:01:49] 是时候让我爱的小船上岸了
[00:01:49] And throw away the oars forever
[00:01:57] 我会永远扔掉我的船桨
[00:01:57] Cause I can't fight this feeling anymore
[00:02:03] 我再也无法克制这份情感
[00:02:03] And if I have to crawl upon the floor
[00:02:10] 而如果我必须对你俯首称臣
[00:02:10] Come crashing through your door
[00:02:17] 你还是会把我拒在千里之外
[00:02:17] Baby I can't fight this feeling anymore
[00:02:45] 宝贝 我再也无法克制这份情感
[00:02:45] My life has been such a whirlwind since I saw you
[00:02:51] 自从认识你后 我的生活就被旋风席卷
[00:02:51] I've been running round in circles in my mind
[00:02:57] 我一直神魂颠倒
[00:02:57] And it always seems that I'm following you girl
[00:03:03] 似乎一直在跟随你的脚步 女孩
[00:03:03] Cause you take me to the places
[00:03:06] 因为你带我来到
[00:03:06] That alone I'd never find
[00:03:11] 一个我从来没有到过的地方
[00:03:11] Oh And even as I wander
[00:03:13] 即使我在外流浪
[00:03:13] I'm keeping you in sight
[00:03:15] 我也只想看见你
[00:03:15] You're a candle in the window
[00:03:19] 你是窗中之烛
[00:03:19] On a cold dark winter's night
[00:03:23] 在那冰冷黑暗的冬夜里
[00:03:23] And I'm getting closer than I ever thought I might
[00:03:34] 我正在尽力慢慢地靠近你
[00:03:34] And I can't fight this feeling anymore
[00:03:40] 我再也无法克制这份情感了
[00:03:40] It's time to bring this ship into the shore
[00:03:46] 是时候让我爱的小船上岸了
[00:03:46] And throw away the oars forever
[00:03:59] 我会永远扔掉我的船桨
[00:03:59] Cause I can't fight this feeling anymore
[00:04:04] 因为我再也无法克制这份情感
[00:04:04] I've forgotten what I started fighting for
[00:04:11] 我忘了我最初为何而奋斗
[00:04:11] And if I have to crawl upon the floor
[00:04:16] 而如果我必须对你俯首称臣
[00:04:16] Come crashing through your door
[00:04:18] 你还是会把我拒在千里之外
[00:04:18] Baby I can't fight this feeling anymore
[00:04:23] 宝贝 我再也无法克制这份情感
您可能还喜欢歌手REO Speedwagon的歌曲:
随机推荐歌词:
- Sometimes [布兰妮斯皮尔斯]
- 1和2 [林一峰]
- 摇篮曲+往事难忘+我的家庭真可爱 [蔡琴]
- 天星伴月圆 [陈瑞洪&小辣椒]
- 中国功夫 [勇者无畏901[酷我网友]]
- A Thousand Drunken Dreams [Angela McCluskey]
- Pasajero [Gipsy Kings]
- 蓝雨-最后一次的温柔 (DJ Ahuo Remix) [中文的高]
- 冷艳 [杨沁松]
- The Perfect Partner(Album Version) [Jimmy Buffett]
- 幸福香河大家唱 [赤龙]
- Carnaval [Maluma]
- Minor Tendencies [The Diner]
- En Aquel Lugar [La Obsesion De Los Emba]
- Lover Come Back to Me [Aretha Franklin]
- F**king With Fire - Live in Sao Paolo 2006 [Edguy]
- Girls In The Backroom(Album) [Ike Reilly]
- Minha casa [Banda Catedral]
- Alguna Vez [Cristian Castro]
- Make It Last [Betty Carter]
- Venmegam [Hariharan]
- Toxicity [The Rock Masters]
- Grease [Original Cast&Original Ca]
- Sweat (Alalalalalong) [Banda Caliente]
- Rock-a-Bye your Baby With a Dixie Melody [Brenda Lee]
- You don’t have to go [Jimmy Reed]
- 土拨鼠 [杨燕]
- Fall Like a Hero(Radio Edit) [Sebastian Wibe]
- Yesterday’s Hero(U.S. Version)(U.S. Version) [Bay City Rollers]
- In assenza di te [Ele]
- O Christmas Tree [Mario Lanza]
- Les anges dans nos campagnes(Gloria In Excelsis Deo) [Les petits chanteurs de N]
- Blue Moon [Ella Fitzgerald]
- Lady mary [Joan Baez]
- He Is With You(Performance Track In Key Of Ab Without Background Vocals) [Mandisa]
- Tupi [Ná Ozzetti]
- I’ll Be Home for Christmas [Bing Crosby]
- Meeting [4Keus]
- All The Things You Are [Hollace Shaw And Ralph St]
- Stand by Me [82nd Airborne All-America]
- Music, Music, Music [Guy Lombardo&TRIO&Kenny G]
- Alles was ich brauche bist du [The True Star]