《You Go To My Head》歌词

[00:00:00] You Go To My Head - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)/So What! (朱迪·嘉兰)
[00:00:16] //
[00:00:16] You go to my head
[00:00:21] 你浮现在我脑海
[00:00:21] And you linger like a haunting refrain
[00:00:28] 久久萦绕在我心头
[00:00:28] And I find you spinning round
[00:00:33] 你的影子
[00:00:33] In my brain
[00:00:37] 在我脑中挥之不去
[00:00:37] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:00:46] 就像香槟酒里的泡沫
[00:00:46] You go to my head
[00:00:52] 你浮现在我脑海
[00:00:52] Like a sip of sparkling burgundy brew
[00:00:59] 像小啜一口勃艮第起泡酒
[00:00:59] And I find the very mention of you
[00:01:08] 我总是提到你
[00:01:08] Like the kicker in a tulip or two
[00:01:17] 像郁金香美酒
[00:01:17] The thrill of the thought
[00:01:21] 一想想便很激动
[00:01:21] That you might give a thought
[00:01:24] 也许你会考虑一下
[00:01:24] To my plea casts a spell over me
[00:01:32] 根据我的请求,向我施展魔力
[00:01:32] Still I say to myself
[00:01:37] 我告诉自己
[00:01:37] Get ahold of yourself
[00:01:40] 要牢牢抓住你
[00:01:40] Can't you see that it never can be
[00:01:48] 你难道不知道那永远不可能吗
[00:01:48] You go to my head with a smile
[00:01:55] 你在我脑海中呈现出笑脸
[00:01:55] That makes my temperature rise
[00:02:01] 这让我身体发热
[00:02:01] Like a summer with a thousand Julys
[00:02:09] 就像有无数个七月的夏天
[00:02:09] You intoxicate my soul with your eyes
[00:02:19] 你的眼睛使我陶醉
[00:02:19] Though I'm certain that this heart of mine
[00:02:27] 即使我确定,我的心
[00:02:27] Hasn't a ghost of a chance
[00:02:31] 在这疯狂的爱恋中
[00:02:31] In this crazy romance
[00:02:39] 没有任何机会
[00:02:39] You go to my head you go to my head
[00:02:44] 你浮现在我脑海中,你浮现在我脑海中
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- Oh Yeah [The Subways]
- Medley:真的汉子 + 史泰龙Lambo [林子祥]
- Girl U Want [Devo]
- 恩怨情仇 [董真]
- 第153集 特种兵在都市 [刺儿]
- Mary Lee [The Cats]
- Stupid Cupid [Neil Sedaka]
- How Big a Fool [Etta James]
- Cheek To Cheek [Fred Astaire]
- On a Picnic Morning [Mcguire Sisters]
- 影踏み (踩影子) [nano.RIPE (ナノライプ)]
- Joker and the thief [极品飞车电影]
- Panty Raid [Murphy’s Law]
- 爱之痛 [F.T Island]
- El Pastor [Karina Casaos]
- Seasons Of Love (from \”Rent\”) [The Broadway Stars]
- Mach Dich Schn [Peter Alexander]
- Una Aventura [Vicentico Valdés Y La Son]
- He’s Mine(Es Mío) [The Platters]
- 大公鸡 [厉智敏]
- Who Dat Girl [Cardio Workout Crew]
- When You Wish Upon A Star [Little Anthony&The Imperi]
- I Don’t Want To Set The World On Fire [Betty Carter]
- 万神纪(Cover 星尘) [洛尘鞅_]
- 你在哪里 [文海云]
- Barbara Ann Digitally Remastered 99 [The Beach Boys]
- Taste The Sun [野狼王的士高]
- 异地恋 [中国蓝府]
- This Year’s Kisses [Ella Fitzgerald]
- Can’t Wait [Filous]
- The Friendly Beasts [The Louvin Brothers]
- Written on the Sky [Feico Deutekom]
- My Wretched Love III [Maximilian Hecker]
- Teenager [Jeff Rosenstock]
- The Quiet Land Of Erin [Mary O’Hara]
- Hung Up [50 Tubes Du Top]
- Drop Dead Gorgeous (From ”Scream) [The Academy Allstars]
- 我的妈妈 My Mum [宝宝玩英语]
- I Can’t Stop Loving You [Johnny Tillotson]
- 305(Extended Mix) [Approaching Nirvana]
- 如何不爱你 [冰雪飞]