《風に向かう花》歌词

[00:00:00] 風に向かう花 (迎风的花朵) - 阿兰
[00:00:18] //
[00:00:18] 词:松井五郎
[00:00:36] //
[00:00:36] 曲:菊池一仁
[00:00:54] //
[00:00:54] なにもない空の彼方
[00:00:59] 在天空茫茫的彼方
[00:00:59] また光があふれる
[00:01:06] 溢出又一道曙光
[00:01:06] 名前さえ持たない花びら
[00:01:13] 将默默无名的小花
[00:01:13] 咲く意味を与えて
[00:01:20] 赋予了绽放的意义
[00:01:20] たとえ激しい雨に
[00:01:24] 即使在猛烈的风雨中
[00:01:24] 打ちのめされても
[00:01:27] 被刮得东倒西歪
[00:01:27] 冷たい夜に
[00:01:30] 即使在寒冷的黑夜里
[00:01:30] 迷っても
[00:01:34] 迷失了前进的方向
[00:01:34] いま手を伸ばす
[00:01:37] 然而此刻伸出双手
[00:01:37] 時の先には
[00:01:41] 经历了眼前的一切后
[00:01:41] まだ新しい
[00:01:44] 依然有万物的新生
[00:01:44] はじめて見る
[00:01:48] 那从未见过的明天
[00:01:48] 明日がある
[00:01:50] 就在那里
[00:01:50] ありがとう
[00:01:54] 谢谢
[00:01:54] その言葉を
[00:01:57] 这样一句话
[00:01:57] 心から
[00:02:01] 应是由衷
[00:02:01] 言えるように
[00:02:05] 发出的呼唤
[00:02:05] 忘れないで
[00:02:08] 不要忘了
[00:02:08] 人は誰もが
[00:02:12] 我们全都是
[00:02:12] 風に向かう花
[00:02:59] 迎风绽放的花
[00:02:59] 自分がどこにいるか
[00:03:03] 自己身在何方
[00:03:03] よく知らないのに
[00:03:07] 尽管还很迷茫
[00:03:07] 確かな道も
[00:03:10] 那条正确的道路
[00:03:10] 探すのに
[00:03:13] 虽然还未找到
[00:03:13] ただ運命は
[00:03:17] 然而命运
[00:03:17] 同じ気持ちを
[00:03:20] 就为了传达
[00:03:20] 伝えるために
[00:03:24] 彼此相同的心情
[00:03:24] 苦しみだけ
[00:03:27] 却只将悲伤苦涩
[00:03:27] 教えるけど
[00:03:32] 让我们尝尽
[00:03:32] めぐり逢う
[00:03:37] 邂逅的万物
[00:03:37] ものすべてに
[00:03:40] 在它们胸中
[00:03:40] 響きあう
[00:03:44] 有着如同
[00:03:44] 鼓動がある
[00:03:48] 共鸣般的心跳
[00:03:48] それぞれ違う夢もいつか
[00:03:54] 若那各自不同的梦想
[00:03:54] ひとつにできるのなら
[00:04:01] 某一天也能得以交融
[00:04:01] ありがとう
[00:04:04] 谢谢
[00:04:04] その言葉を
[00:04:07] 这样一句话
[00:04:07] 心から
[00:04:11] 应是由衷
[00:04:11] 言えるように
[00:04:15] 发出的呼唤
[00:04:15] 忘れないで
[00:04:18] 不要忘了
[00:04:18] 人は誰もが
[00:04:22] 我们全都是
[00:04:22] 風に向かう花
[00:04:29] 迎风绽放的花
[00:04:29] 風に向かう花
[00:04:34] 迎风绽放的花
您可能还喜欢歌手阿兰的歌曲:
随机推荐歌词:
- 飞吧 美丽的蝴蝶 [庞龙]
- I Want More [Chumbawamba]
- 新年快乐 [水木年华]
- 就这样抱着 [丁于]
- 留不住的温柔 [陈咏]
- Love ~さよならは言わない~ [石川マリー]
- 慕情 [陈彼得]
- もう一度あの日のように [徳永英明]
- Singing With Angels [Suzi Quatro]
- No Time [Rogue Wave]
- Took It To The Limit [Bucks Fizz]
- 爱的色盲 [崔子格[崔琰]]
- Evviva Noi [Piccolo Coro Dell’Antonia]
- 如果你还在乎我 [瑞雪]
- A Taste Of Honey [Barbra Streisand]
- マウス Chu マウス(TV EDIT) [桃井はるこ]
- A Cottage for Sale [Frank Sinatra]
- Chain Reaction [Steps]
- This Old White Mule Of Mine [Glen Campbell]
- Nothing Else Matters [Classic Rock Masters&Indi]
- 往事如歌 [苍宇]
- Don’t Get Me Wrong [Hit Co. Masters]
- E.T. (135 BPM) [Ultimate Dance Hits]
- Stairway To The Stars [Caterina Valente]
- Selfish [keith caputo]
- Baby(LP版) [Lili Haydn]
- The Ballad(LP版) [Testament]
- I Got Stripes [Johnny Cash]
- Homegrown Honey [Darius Rucker]
- 谁是谁情人 [林木[男]]
- 我爱你(爱伊希地鲁) [张蓉蓉]
- 感受一下这格调 [DJ俊熙]
- Fallin’ [Wanda Jackson]
- Les Filles De La Rochelle [Various Artists]
- It Takes Two (In the Style of Marvin Gaye and Kim Weson)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Please Come Home for Christmas [Christmas Hitmakers]
- Afraid To Dream [Petula Clark]
- Haven’t Got a Clue [The Flaming Lips]
- 尽头2013 [福朵朵]
- 姐最拽-Rowei龙伟original mix [DJ舞曲]
- 江西是个好地方 [兰雨]
- Blister In The Sun [Violent Femmes]