《風に向かう花》歌词

[00:00:00] 風に向かう花 (迎风的花朵) - 阿兰
[00:00:18] //
[00:00:18] 词:松井五郎
[00:00:36] //
[00:00:36] 曲:菊池一仁
[00:00:54] //
[00:00:54] なにもない空の彼方
[00:00:59] 在天空茫茫的彼方
[00:00:59] また光があふれる
[00:01:06] 溢出又一道曙光
[00:01:06] 名前さえ持たない花びら
[00:01:13] 将默默无名的小花
[00:01:13] 咲く意味を与えて
[00:01:20] 赋予了绽放的意义
[00:01:20] たとえ激しい雨に
[00:01:24] 即使在猛烈的风雨中
[00:01:24] 打ちのめされても
[00:01:27] 被刮得东倒西歪
[00:01:27] 冷たい夜に
[00:01:30] 即使在寒冷的黑夜里
[00:01:30] 迷っても
[00:01:34] 迷失了前进的方向
[00:01:34] いま手を伸ばす
[00:01:37] 然而此刻伸出双手
[00:01:37] 時の先には
[00:01:41] 经历了眼前的一切后
[00:01:41] まだ新しい
[00:01:44] 依然有万物的新生
[00:01:44] はじめて見る
[00:01:48] 那从未见过的明天
[00:01:48] 明日がある
[00:01:50] 就在那里
[00:01:50] ありがとう
[00:01:54] 谢谢
[00:01:54] その言葉を
[00:01:57] 这样一句话
[00:01:57] 心から
[00:02:01] 应是由衷
[00:02:01] 言えるように
[00:02:05] 发出的呼唤
[00:02:05] 忘れないで
[00:02:08] 不要忘了
[00:02:08] 人は誰もが
[00:02:12] 我们全都是
[00:02:12] 風に向かう花
[00:02:59] 迎风绽放的花
[00:02:59] 自分がどこにいるか
[00:03:03] 自己身在何方
[00:03:03] よく知らないのに
[00:03:07] 尽管还很迷茫
[00:03:07] 確かな道も
[00:03:10] 那条正确的道路
[00:03:10] 探すのに
[00:03:13] 虽然还未找到
[00:03:13] ただ運命は
[00:03:17] 然而命运
[00:03:17] 同じ気持ちを
[00:03:20] 就为了传达
[00:03:20] 伝えるために
[00:03:24] 彼此相同的心情
[00:03:24] 苦しみだけ
[00:03:27] 却只将悲伤苦涩
[00:03:27] 教えるけど
[00:03:32] 让我们尝尽
[00:03:32] めぐり逢う
[00:03:37] 邂逅的万物
[00:03:37] ものすべてに
[00:03:40] 在它们胸中
[00:03:40] 響きあう
[00:03:44] 有着如同
[00:03:44] 鼓動がある
[00:03:48] 共鸣般的心跳
[00:03:48] それぞれ違う夢もいつか
[00:03:54] 若那各自不同的梦想
[00:03:54] ひとつにできるのなら
[00:04:01] 某一天也能得以交融
[00:04:01] ありがとう
[00:04:04] 谢谢
[00:04:04] その言葉を
[00:04:07] 这样一句话
[00:04:07] 心から
[00:04:11] 应是由衷
[00:04:11] 言えるように
[00:04:15] 发出的呼唤
[00:04:15] 忘れないで
[00:04:18] 不要忘了
[00:04:18] 人は誰もが
[00:04:22] 我们全都是
[00:04:22] 風に向かう花
[00:04:29] 迎风绽放的花
[00:04:29] 風に向かう花
[00:04:34] 迎风绽放的花
您可能还喜欢歌手阿兰的歌曲:
随机推荐歌词:
- Medley/一生想你/爱的替身/Don’t Say Goodbye/告别校园时/爱是这样甜 (Live) [李克勤]
- La Chancla [Lola Beltrán]
- I Wanna Love You [Akon]
- Bang(Explicit) [Jeezy&T.I.&Lil Scrappy]
- Valerie [Bad Company]
- Sweet Kate [Miranda Sex Garden]
- Papa [Khaled]
- More & More [Joe]
- Black Widow [Monarchy]
- 我永不放弃 [小玉]
- 任性 [孙燕姿]
- NEW YORK CITY BOY [New York Rappers]
- Hard Spaniard [All About Eve]
- Wedding Day [Roy Orbison]
- Did You Ever Love a Woman [B.B. King]
- In De Armen Van De Nacht(Schlager Versie) [Steve Tielens]
- Drag City [Jan & Dean]
- Bridge Over Troubled Water [Lars H.U.G.]
- Close to You [Muddy Waters]
- Long Time(Instrumental Mix) [John De Sohn]
- Levels(Inspired by Avicii) [Gina&DJ Mat]
- Thing We’ve Got [Afromental]
- Quiéreme [Viceversa]
- Leave Me Alone [Brni]
- Triste Desventura [Alex Ribeiro]
- Quase [Jorge Vercillo]
- I Can’t Go On (Rosalie) [Fats Domino]
- My Babe [Cliff Richard]
- June In January [Dean Martin]
- 没有结果 [MC梦奢]
- Hear Me Say [Nitzer Ebb]
- A Joinville Le Pont [Andre Bourvil]
- Arre Borriquito [The Harmony Group]
- 美丽中国 [高音敏子]
- How High the Moon [Sarah Vaughan&Ernie Wilki]
- 慢慢的 [单小源]
- I’ll Change My Style [George Thorogood&The Dest]
- Love Gets Me Every Time (Live/Acoustic) [Shania Twain]
- 表里不一 [夏天Alex]
- 五千巴仙的爱 [梁汉文]
- The Gospel According To Tony Day [David Bowie]
- 干杯(Live) [太极]