《Say You Love Me》歌词

[00:00:00] Say You Love Me (说你爱我) - Jessie Ware (杰西·薇尔)
[00:00:07] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:07] Say you love me to my face
[00:00:15] 当我面说你爱我
[00:00:15] I need it more than your embrace
[00:00:23] 我渴望你的表白多过于你的拥抱
[00:00:23] Just say you want me
[00:00:28] 就说你想要我
[00:00:28] That's all it takes
[00:00:32] 我需要的只是这些
[00:00:32] Heart's getting thorn
[00:00:36] 你犯的错
[00:00:36] From your mistakes
[00:00:40] 让我的心隐隐刺痛
[00:00:40] 'Cause I don't wanna fall in love
[00:00:44] 因为我不想坠入爱河
[00:00:44] If you don't wanna try
[00:00:48] 如果你不想尝试
[00:00:48] But all that I've been thinking of
[00:00:52] 但我一直在想的只是
[00:00:52] Is maybe that you're mine
[00:00:57] 或许你能属于我
[00:00:57] Baby it looks as though
[00:00:59] 宝贝 看起来
[00:00:59] We're running out of words to say
[00:01:08] 我们已没什么可说的了
[00:01:08] And love's floating away
[00:01:13] 爱已飘走
[00:01:13] Just say you love me just for today
[00:01:21] 就说你爱我 哪怕只是今天
[00:01:21] And don't give me time
[00:01:25] 就不要给我时间
[00:01:25] 'Cause that's not the same
[00:01:30] 因为这已经都变得不同了
[00:01:30] Want to feel burning flames
[00:01:34] 当你呼唤我的名字
[00:01:34] When you say my name
[00:01:38] 我想感受那炙热的火焰
[00:01:38] Want to feel passion flow into my bone
[00:01:42] 想感受侵入我骨髓的热情
[00:01:42] Like blood through my veins
[00:01:46] 像是流经血管的血液
[00:01:46] 'Cause I don't wanna fall in love
[00:01:50] 因为我不想坠入爱河
[00:01:50] If you don't wanna try
[00:01:54] 如果你不想尝试
[00:01:54] But all that I've been thinking of
[00:01:59] 但我一直在想的只是
[00:01:59] Is maybe that you're mine
[00:02:03] 或许你能属于我
[00:02:03] And baby it looks as though
[00:02:05] 宝贝 看起来
[00:02:05] We're running out of words to say
[00:02:14] 我们已没什么可说的了
[00:02:14] And love's floating away
[00:02:20] 爱已飘走
[00:02:20] Won't you stay
[00:02:28] 难道你不会留下吗
[00:02:28] Won't you stay
[00:02:37] 难道你不会留下吗
[00:02:37] Slowly slowly you run for me
[00:02:45] 你慢慢跑向我
[00:02:45] But do you know me at all
[00:02:53] 但你一点也不了解我
[00:02:53] Some one told me
[00:02:58] 有人告诉过我
[00:02:58] Love controls everything
[00:03:03] 爱容易控制一切
[00:03:03] But only if you know
[00:03:09] 但如果你已知道
[00:03:09] 'Cause I don't wanna fall in love
[00:03:11] 因为我不想坠入爱河
[00:03:11] (No no no no no no)
[00:03:13] 不想
[00:03:13] If you don't wanna try
[00:03:16] 如果你不想尝试
[00:03:16] Cuz I try sometime
[00:03:17] 因为我努力
[00:03:17] But all that I've been thinking of
[00:03:20] 但我一直在想的只是
[00:03:20] I just stay
[00:03:21] 我只是留下
[00:03:21] Cause maybe that you're mine
[00:03:23] 因为宝贝或许你专属于我
[00:03:23] (You're mine)
[00:03:25] 你专属于我
[00:03:25] 'Cause I don't wanna fall in love
[00:03:30] 因为我不想坠入爱河
[00:03:30] If you don't wanna try
[00:03:34] 如果你不想尝试
[00:03:34] But all that I've been thinking of
[00:03:38] 但我一直在想的只是
[00:03:38] Is maybe that you're mine
[00:03:42] 或许你能属于我
[00:03:42] Baby it looks as though
[00:03:44] 宝贝 看起来
[00:03:44] We're running out of words to say
[00:03:53] 我们已没什么可说的了
[00:03:53] And love's floating away
[00:03:59] 爱已飘走
[00:03:59] Won't you stay
[00:04:07] 难道你不会留下吗
[00:04:07] Won't you stay
[00:04:12] 难道你不会留下吗
您可能还喜欢歌手Jessie Ware的歌曲:
随机推荐歌词:
- Goodbye [Sophie Zelmani]
- 恋の魔法(OT: Tick Tock|Beat the Clock|Japan Version) [杨丞琳]
- The Seaside [Opaque Nature]
- Mountain Mama [Gotthard]
- When In Love With A Blind Man [Tears for Fears]
- Seven Seas Of Rhye [Queen]
- Live Your Life [Tulisa]
- I’d Rather Go Blind [Alternate Version] [Rod Stewart]
- 分岐 [amazarashi]
- I’m A Villain [Jakobinarina]
- Jump In The Fire [Metallica]
- I Don’t Wanna Hurt [Anouk]
- Aigiri Nandini [Sona Mohapatra&Aruna Sair]
- Here ’Tis [Bo Diddley]
- Sin Documentos [Julieta Venegas]
- September In the Rain [Julie London]
- Lost Voices [Manic Street Preachers]
- Better the Devil You Know [90’s Groove Masters]
- Some Nights (It’s for the Best) [Star of Copenhagen]
- 老婆有交代 [望海高歌]
- Time For Love [The Hollies]
- It’s Easy To Remember [Dean Martin]
- Smalltown Boy(Factory Team Remix ’94) [Bronski Beat]
- 想你的时候你是否会想我 [汤潮]
- Turn Me Up Some(Explicit) [Busta Rhymes&Sean Paul&Sp]
- Depperter Bua [Alpentrio Tirol]
- Are You Really Mine [Jimmie Rodgers]
- Ill Be Home for Christmas [Bing Crosby]
- No, No, No [The Chanters]
- 二手家梦想 [小右[男]]
- 我想做你的新娘 [MC王温柔&MC籽枫]
- 金梭与银梭 [王邵玫]
- Lullabies [Yuna]
- 还是相信 [曾大奕]
- Pride In The Name Of Love [The Hit Co.]
- It’s a Sin [Eddy Arnold]
- 雀斑 [卢凯彤]
- Come Prima [Ralf Bendix]
- 哈啊女声 [群星]
- Paradise [Chris August]
- Black Eyed Man [Antimatter]
- 主宰未来 [王绎龙]