《Tone》歌词

[00:00:00] tone - Aimer (エメ)
[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:04] 词:aimerrhythm
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:Yoshida Haruo
[00:00:14] //
[00:00:14] 大げさに空を仰いで
[00:00:20] 大幅度地昂首仰望着天空
[00:00:20] 頼りないつまさき
[00:00:26] 轻踮起的脚尖不住地颤抖
[00:00:27] 真っ白な譜面の上に
[00:00:33] 在一片空白的乐谱上
[00:00:34] 君をまた描いた
[00:00:40] 再次描绘出你的轮廓
[00:00:40] The song we've sung
[00:00:43] //
[00:00:43] 風に吹かれ
[00:00:46] 迎风吹拂
[00:00:47] Can we sing along
[00:00:49] //
[00:00:49] すぐに消えた
[00:00:53] 瞬即消散
[00:00:53] あの日の音色
[00:00:57] 那一天的音色
[00:00:57] どこにあるの?
[00:01:00] 如今飘在了何处?
[00:01:00] 震えた声で
[00:01:03] 颤抖的声音
[00:01:03] つないだ音符に
[00:01:07] 连接起音符
[00:01:07] 思い出だけを書き留めた
[00:01:13] 写满我和你的回忆
[00:01:13] ありふれた歌と
[00:01:17] 就算被人嘲笑说
[00:01:17] 誰かに笑われても
[00:01:21] 只是一首平淡无奇的歌
[00:01:22] Wherever you're now
[00:01:24] //
[00:01:25] I give you all my tone
[00:01:28] //
[00:01:41] 不器用にギターを背負って
[00:01:47] 在那年夏天 笨拙地背起吉他
[00:01:47] 飛び出した夏の日
[00:01:53] 奔出了家门
[00:01:54] 今もまだすれ違うコード
[00:02:00] 如今依然找不着准确的弦音
[00:02:00] 響きだけを残して
[00:02:06] 徒留音符残响
[00:02:07] The song we've sung
[00:02:09] //
[00:02:09] ひとつひとつ
[00:02:13] 一首一首
[00:02:13] I still sing alone
[00:02:16] //
[00:02:16] 懐かしさが
[00:02:19] 旧时的眷恋
[00:02:20] 遠くから
[00:02:22] 一直在远方
[00:02:22] ずっと呼んでいるよ
[00:02:27] 声声地呼唤
[00:02:27] 重ねた音が
[00:02:30] 交叠的音色
[00:02:30] 意味をなくしても
[00:02:33] 即使失去了意义
[00:02:33] 幼さだけのメロディーは
[00:02:40] 谱尽我们年少时光的旋律
[00:02:40] 君の孤独にも
[00:02:43] 终有一日
[00:02:43] いつか届いてくれる
[00:02:48] 会传递至孤独的你心里
[00:02:48] Whenever you're alone
[00:02:52] //
[00:02:52] I find you from the torn
[00:02:57] //
[00:03:08] そっと目を閉じて
[00:03:11] 轻闭双眼
[00:03:11] 耳を澄ませれば
[00:03:14] 侧耳倾听
[00:03:14] すぐに聞こえる音がある
[00:03:19] 那旋律即刻萦绕在耳边
[00:03:20] さよなら夏の日
[00:03:23] 再见了那年夏天
[00:03:23] さよなら長い夜
[00:03:27] 再见了漫漫长夜
[00:03:27] もう歌い方も変わったけれど
[00:03:34] 如今唱歌的方式也已不同从前
[00:03:34] 震えた声で
[00:03:37] 颤抖的声音
[00:03:37] つないだ音符に
[00:03:40] 连接起音符
[00:03:40] 思い出だけを書き留めた
[00:03:47] 写满我和你的回忆
[00:03:47] ありふれた詩と
[00:03:50] 就算被人嘲笑说
[00:03:50] 誰かに笑われても
[00:03:55] 只是一堆贫乏无味的词句
[00:03:55] Whenever you're alone
[00:03:58] //
[00:03:58] I give you all my tone
[00:04:03] //
您可能还喜欢歌手Aimer的歌曲:
随机推荐歌词:
- 天使 [李加靓]
- Close To Me [The Cure]
- Heart [Stars]
- You Were Right [Built to Spill]
- Pine Tree [Della Mae]
- Broken Children(Album Version) [Peter Cincotti]
- Home Cookin’ [Jr. Walker & The All Star]
- 你依然是我最爱的人 [陈小义]
- 最后的夏季-(单曲) [薛岳]
- 天下第一招 [裂天]
- The Ketchup Song (Asereje) (Tribute Version) [The Funsong Band]
- 牵引(修复版) [陈思安]
- Minyan(J57 Remix) [Soul Khan]
- Sailing [Munich Symphonic Sound Or]
- I’ll Be Home for Christmas [Bob Dylan]
- Balanca Pema [Jorge Ben]
- Baby I Need Your Loving [Various Artists]
- Wild Ones (126 BPM) [Xtreme Cardio Workout]
- Please Come Home For Christmas [Christmas Party Band]
- Red River Valley [School Bus Kids]
- Hooray! Hooray! It’s a Holiday [Diva T]
- Every Little Bit Hurts [Brenda Holloway]
- LONDON BRIDGE(Dance Version) [MC JOE & THE VANILLAS]
- Latch [Boyce Avenue]
- 写一首歌 [陈梓童]
- Jealousy [陈慧娴]
- Nagasaki [Django Reinhardt]
- Shades of Grey (Club Mix) [Oliver Heldens&Shaun Fran]
- Quand Meme [Edith Piaf]
- Mi Petenera [Antonio Molina]
- 相逢 [陈瑞]
- When The Sun Comes Out [Maynard Ferguson&Chris Co]
- 寻 [刘文正]
- 【祈Inory】HB.to乐正绫《Faded》中文版(星电感应·红巨星/已授权) [祈Inory]
- 遇见 [咖啡糖组合]
- 写给你的第一千首歌 [一盛]
- Chequea Como Se Siente [Rafy&La Fama]
- 鼓掌 复古音乐 [网络歌手]
- 大悲咒 完整版[唱经给你听B] [佛教音乐]
- 下辈子还做你的男人 [龚天齐]