《Thank you》歌词

[00:00:00] Thank you - SG 워너비 (SG Wannabe)

[00:00:02] //

[00:00:02] 가슴 졸였던 그 첫무댈 난 아직도

[00:00:07] 让心脏颤抖的初舞台的那天

[00:00:07] 기억하고 있죠

[00:00:11] 我还在还清晰的记着

[00:00:11] 날 비추던 조명과 그대의 작은

[00:00:16] 我能感受到照在我身上的灯光

[00:00:16] 숨소릴 느꼈죠

[00:00:21] 和你小声呼吸的声音

[00:00:21] 어색했던 우리 첫만나도

[00:00:25] 从我们尴尬的第一次见面到现在

[00:00:25] 훌쩍 일년이 지나갔죠

[00:00:30] 已经过去一年了

[00:00:30] 얼마나 그댈 기다렸는지

[00:00:35] 为了和你一起歌唱

[00:00:35] 이 노랠 함께 하려고

[00:00:38] 不知道等待了多久

[00:00:38] I′ll give it to you 날 지켜주던

[00:00:44] 这是只属于

[00:00:44] 그대만의 내 선물이죠

[00:00:49] 守护我的你的礼物

[00:00:49] 지친 그댈 위로 할 수만 있다면 난

[00:00:54] 如果能安慰难过的你的话

[00:00:54] 그걸로도 행복하죠

[00:00:58] 只是这样我也觉得很幸福

[00:00:58] I'll sing in my life 언제까지나 이젠

[00:01:04] 无论到何时

[00:01:04] 내가 지켜줄께요

[00:01:08] 我会一直守护你

[00:01:08] 그댈 위해 노래 할 수만 있다면

[00:01:13] 如果能为了你唱一首歌的话

[00:01:13] 난 그걸로도 감사하죠

[00:01:24] 只是这样也值得我感谢

[00:01:24] 한결 같은 그대 사랑이 날 오늘도

[00:01:29] 能与你更进一步相爱的今天

[00:01:29] 꿈을 꾸게 하죠

[00:01:33] 也是我一直梦想的

[00:01:33] 함께 울고 웃던 그 시간이

[00:01:38] 与你一起哭过笑过的时光

[00:01:38] 내 살아가는 힘이죠 Oo

[00:01:42] 是我活下去的力量

[00:01:42] 언제 어디서나 곁에 없다해도

[00:01:47] 虽然不能随时随地在你身边

[00:01:47] 그대 귓가에 머물길이 순간을 준비해 온 거죠

[00:01:57] 但我一直准备着能在你身边的瞬间

[00:01:57] 이 노랠 함께 불러요

[00:02:01] 我们一起来唱这首歌

[00:02:01] I'll give it to you 날 지켜주던

[00:02:06] 这是只属于

[00:02:06] 그대만의 내 선물이죠

[00:02:11] 守护我的你的礼物

[00:02:11] 지친 그댈 위로 할 수만 있다면 난

[00:02:17] 如果能安慰难过的你的话

[00:02:17] 그걸로도 행복하죠

[00:02:21] 只是这样我也觉得很幸福

[00:02:21] I'll sing in my life

[00:02:23] //

[00:02:23] 언제까지나 이젠

[00:02:26] 无论到何时

[00:02:26] 내가 지켜줄게요

[00:02:31] 我会一直守护你

[00:02:31] 그댈 위해 노래 할 수만 있다면 난

[00:02:36] 如果能为了你唱一首歌的话

[00:02:36] 그걸로도 감사하죠

[00:02:40] 只是这样也值得我感谢

[00:02:40] 그대 눈물이 내 가슴에 흐를 때

[00:02:45] 你的眼泪使我的心颤抖的时候

[00:02:45] I just want to give you my heart

[00:02:49] //

[00:02:49] 나의 노래가 그댈 안아 줄게요 Oo

[00:02:59] 我会用我的歌声拥抱你

[00:02:59] I'll believe in you I'll believe in you

[00:03:02] //

[00:03:02] 영원하단 걸

[00:03:05] 说起永远

[00:03:05] 그대 조금 멀리 있어도

[00:03:10] 因为有即使不在我身边

[00:03:10] 항상 기도해준 그대가 있기에 난

[00:03:15] 也一直为我祈祷的你

[00:03:15] 그걸로도 행복하죠

[00:03:19] 即使这样我也觉得很幸福

[00:03:19] I'll sing in my life 언제까지나 이젠

[00:03:24] 无论到何时

[00:03:24] 내가 지켜줄게요

[00:03:29] 我会一直守护你

[00:03:29] 그댈 위해서 노래하는 지금 난

[00:03:34] 如果能为了你唱一首歌的话

[00:03:34] 그걸로도 감사하죠

[00:03:39] 只是这样也值得我感谢

[00:03:39] 그대 있기에 감사하죠

[00:03:44] 我感谢你能在我身边