《歌に形はないけれど (虽然歌声无形) (Live)》歌词

[00:00:00] 歌に形はないけれど (虽然歌声无形) (Live) - 初音ミク (初音未来)
[00:00:11] //
[00:00:11] 词:doriko
[00:00:23] //
[00:00:23] 曲:doriko
[00:00:35] //
[00:00:35] 薄紅の時を彩る花びら
[00:00:44] 黄昏时愈发鲜艳的花瓣
[00:00:44] ひらひら舞う光の中
[00:00:49] 飘飘然在光芒中舞动
[00:00:49] 僕は笑えたはず
[00:00:55] 在那样美好的日子里
[00:00:55] 鮮やかな日々に
[00:01:00] 我应该是笑着的吧
[00:01:00] 僕らが残した
[00:01:04] 我们所留下的沙堡
[00:01:04] 砂の城は波に溶けて
[00:01:08] 被波浪冲刷殆尽
[00:01:08] きっと夢が終わる
[00:01:13] 梦终究是会结束的
[00:01:13] 真っ白な世界で目を覚ませば
[00:01:18] 若是在纯白的世界中醒来
[00:01:18] 伸ばす腕は何もつかめない
[00:01:23] 就算伸出的手什么也抓不到
[00:01:23] 見上げた空が近くなるほどに
[00:01:28] 却好似离头顶的天空越来越近
[00:01:28] 僕は何を失った?
[00:01:35] 我失去了什么呢?
[00:01:35] 透通る波
[00:01:38] 澄澈的波纹里映出的
[00:01:38] 映る僕らの影は蒼く遠く
[00:01:45] 我们的影子是那样苍蓝而遥远
[00:01:45] あの日僕は世界を知り
[00:01:50] 那一天我明白了世界
[00:01:50] それは光となった
[00:01:54] 曾经的所有都幻化成一道光
[00:01:54] 僕は歌うよ
[00:01:57] 我会放声歌唱
[00:01:57] 笑顔をくれた君が泣いてるとき
[00:02:05] 在给予我笑容的你哭泣之时
[00:02:05] ほんの少しだけでもいい
[00:02:10] 哪怕只有一点点作用
[00:02:10] 君の支えになりたい
[00:02:15] 我都想成为你的支柱
[00:02:15] 僕が泣いてしまった日に
[00:02:19] 就像我哭泣的时候
[00:02:19] 君がそうだったように
[00:03:04] 你为我做的那般
[00:03:04] 僕がここに忘れたもの
[00:03:08] 我遗忘在这里的东西
[00:03:08] 全て君がくれた宝物
[00:03:13] 全都是你给予我的宝藏
[00:03:13] 形のないものだけが
[00:03:18] 唯有无形的事物
[00:03:18] 時の中で色褪せないまま
[00:03:27] 不会在时间的洪流中褪去色彩
[00:03:27] 透通る波
[00:03:30] 无论那澄澈的波纹
[00:03:30] 何度消えてしまっても
[00:03:35] 多少次将沙堡冲刷殆尽
[00:03:35] 砂の城を僕は君と残すだろう
[00:03:43] 我们都会筑起新的沙堡吧
[00:03:43] そこに光を集め
[00:03:47] 在那里将光芒聚集在一起吧
[00:03:47] 僕は歌うよ
[00:03:50] 我会放声歌唱
[00:03:50] 笑顔をくれた君が泣いてるとき
[00:03:57] 在给予我笑容的你哭泣之时
[00:03:57] 頼りのない僕だけれど
[00:04:02] 虽然我是那么不值得依靠
[00:04:02] 君のことを守りたい
[00:04:07] 但我还是想要守护你
[00:04:07] 遠く離れた君のもとへ
[00:04:14] 这光芒向着相距遥远的
[00:04:14] この光が
[00:04:17] 你的所在而去
[00:04:17] 空を越えて羽ばたいてゆく
[00:04:22] 飞越天空振翅高翔
[00:04:22] そんな歌を届けたい
[00:04:27] 好想把这样的歌声传达给你
[00:04:27] 僕が送るものは全て
[00:04:32] 虽然我所给予你的
[00:04:32] 形のないものだけど
[00:04:37] 全都是无形之物
[00:04:37] 君の心の片隅で
[00:04:41] 仍希望它们能在你的心灵一隅
[00:04:41] 輝く星になりたい
[00:04:46] 化作闪耀的星辰
随机推荐歌词:
- Seré [Pablo Alborán]
- Comfortably Numb [Scissor Sisters]
- Fable [Yves Montand]
- Nancy Spain [Galway City Ramblers]
- i’m Hurtin’ [Roy Orbison]
- 那样一个人 [炎洋]
- Butterfly In Reverse [Counting Crows]
- Nach Hause [ELF]
- Traces [Pianos Become the Teeth]
- La-La Means I Love You [The Delfonics]
- Aida(Alternative Version 1) [Rino Gaetano]
- Awnaw(Modified/Clean Version) [Nappy Roots]
- Out in the Cold Again [Dean Martin&Line Renaud]
- Tic Tic Tac [World Music Tour]
- You Wouldn’t Know Love(Album Version) [Michael Bolton]
- The Confessions of Doctor Dream: The One Chance Dance(2009 Remaster) [Kevin Ayers]
- (Ah, the Apple Trees) When the World Was Young [Nat King Cole]
- The Rhythm Of The Night(F. Edit) [Hermes House Band]
- Lemon Tree(Lite-Remix) [ParkHyeKyung]
- Bats In The Bulfry II [Bigelf]
- All Coltrane Solos At Once(Explicit) [saul williams&Haleek Maul]
- Don’t Be A Fool(Live at Madison Square Garden|2016) [Shawn Mendes]
- Munich Air Disaster 1958 [Morrissey]
- TOXIC BOY [米津玄师]
- Miss Teen America [Reagan Youth]
- 气质慢摇 [7嫂]
- A Little Of You [Eurythmics]
- L’Enfant Do [Petula Clark]
- Broken Hearted [The Miracles]
- Y’Avait du Soleil [Edith Piaf]
- Inventaire 71(Live) [Michel Delpech]
- Away In A Manger [Nat King Cole]
- 挽留(Remix) [大雨]
- Can’t Believe You Wanna Leave [Little Richard]
- Do I Move You? [Nina Simone]
- Suga Mama [In The Style Of Beyonce ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Choo Choo Train [Circuit A]
- Paradise City (Originaly Performed by Guns’n’Roses)(Live)(Live) [The Plutons]
- Red Lanterns [Jasmon]
- Gotta Go [Agnostic Front]
- 雨落花台 [何艺纱]
- 梦燕春回 [萨顶顶]