《Don\’t Matter - Radio Edit》歌词
[00:00:00] Don't Matter - Akon (阿肯)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Aliaune "Akon" Thiam
[00:00:01] //
[00:00:01] Konvict konvict
[00:00:16] //
[00:00:16] Oh oh whoa oh oh
[00:00:23] //
[00:00:23] Oh oh whoa oh oh
[00:00:32] //
[00:00:32] Nobody wanna see us together
[00:00:35] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:00:35] But it don't matter no
[00:00:38] 但这无关紧要
[00:00:38] 'Cause I got you babe
[00:00:39] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:00:39] Nobody wanna see us together
[00:00:42] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:00:42] But it don't matter no
[00:00:45] 但这无关紧要
[00:00:45] 'Cause we gon' fight
[00:00:47] 因为我们会为爱而争取
[00:00:47] Oh yes we gon' fight
[00:00:49] 是的 我们会争取的
[00:00:49] Believe we gon' fight
[00:00:51] 相信我们会争取
[00:00:51] Fight for our right to love yeah
[00:00:55] 争取我们相爱的权力
[00:00:55] Nobody wanna see us together
[00:00:58] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:00:58] But it don't matter no
[00:01:01] 但这无关紧要
[00:01:01] Nobody wanna see us together
[00:01:03] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:01:03] Nobody thought we'd last forever
[00:01:05] 没人相信我们会天长地久
[00:01:05] I feel I'm hoping and praying
[00:01:07] 我知道我在希望在祈祷
[00:01:07] Things between us gon' get better
[00:01:09] 我们之间的事情都顺顺利利
[00:01:09] Men steady coming after you
[00:01:10] 男士们还在追求着你
[00:01:10] Women steady coming after me
[00:01:12] 女士们也在追求我
[00:01:12] Seems like everybody wanna go for self
[00:01:14] 似乎每个人都在为自己
[00:01:14] And don't wanna respect boundaries
[00:01:16] 甚至不惜越过底线
[00:01:16] Telling you all those lies
[00:01:18] 告诉你那些谎话
[00:01:18] Just to get on yo' side
[00:01:20] 只是为了永远站在你这边
[00:01:20] But I must admit there was a couple secrets I held inside
[00:01:24] 但是我必须承认我们之间存在着秘密 我藏在内心
[00:01:24] Just know that I try to always apologize
[00:01:28] 但是请相信我在努力 总在努力向你道歉
[00:01:28] I'ma have you first always in my heart to keep you satisfied
[00:01:33] 你在我内心永远处于第一位 这样你才会满意
[00:01:33] Nobody wanna see us together
[00:01:36] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:01:36] But it don't matter no
[00:01:39] 但这无关紧要
[00:01:39] 'Cause I got you babe
[00:01:41] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:01:41] Nobody wanna see us together
[00:01:44] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:01:44] But it don't matter no
[00:01:47] 但这无关紧要
[00:01:47] 'Cause we gon' fight
[00:01:48] 因为我们会为爱而争取
[00:01:48] Oh yes we gon' fight
[00:01:50] 是的 我们会争取的
[00:01:50] Believe we gon' fight
[00:01:52] 相信我们会争取
[00:01:52] Fight for our right to love yeah
[00:01:56] 争取我们相爱的权力
[00:01:56] Nobody wanna see us together
[00:01:59] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:01:59] But it don't matter no
[00:02:02] 但这无关紧要
[00:02:02] Got every right to wanna leave
[00:02:04] 你可以想来就来
[00:02:04] Got every right to wanna go
[00:02:06] 你有权想走就走
[00:02:06] Got every right to hit the road
[00:02:08] 你有权疾驰狂奔
[00:02:08] And never talk to me no mo'
[00:02:10] 你有权永远不跟我说话
[00:02:10] You don't ever have to call
[00:02:12] 你可以不给我打电话
[00:02:12] Even check for me at all
[00:02:14] 甚至对我漠不关心
[00:02:14] 'Cause the way I've been acting lately has been off the wall
[00:02:18] 就因为我近期的表现 表现得一切都失常
[00:02:18] Especially towards you
[00:02:20] 尤其当着你面
[00:02:20] Putting girls before you
[00:02:22] 和别的女生拉拉扯扯
[00:02:22] And they watching everything I been doing just to hurt you
[00:02:25] 他们看到我所做的每件事 只是想伤害你
[00:02:25] Most of it just ain't true
[00:02:27] 大部分都不是这样 不是真的
[00:02:27] And they won't show you
[00:02:29] 他们永远不会告诉你
[00:02:29] How much of a queen you are to me
[00:02:31] 你对我有多么重要
[00:02:31] And why I love you baby
[00:02:35] 为什么我如此爱你 宝贝
[00:02:35] Nobody wanna see us together
[00:02:37] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:02:37] But it don't matter no
[00:02:40] 但这无关紧要
[00:02:40] 'Cause I got you babe
[00:02:42] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:02:42] Nobody wanna see us together
[00:02:45] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:02:45] But it don't matter no
[00:02:48] 但这无关紧要
[00:02:48] 'Cause we gon' fight
[00:02:50] 因为我们会为爱而争取
[00:02:50] Oh yes we gon' fight
[00:02:52] 是的 我们会争取的
[00:02:52] Believe we gon' fight
[00:02:54] 相信我们会争取
[00:02:54] Fight for our right to love yeah
[00:02:57] 争取我们相爱的权力
[00:02:57] Nobody wanna see us together
[00:03:00] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:03:00] But it don't matter no
[00:03:03] 但这无关紧要
[00:03:03] 'Cause I got you babe
[00:03:04] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:03:04] Oh oh whoa oh oh
[00:03:11] //
[00:03:11] 'Cause I got you babe
[00:03:12] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:03:12] Oh oh whoa oh oh
[00:03:19] //
[00:03:19] 'Cause I got you babe
[00:03:26] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:03:26] 'Cause I got you babe
[00:03:34] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:03:34] 'Cause I got you babe
[00:03:36] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:03:36] Nobody wanna see us together
[00:03:39] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:03:39] But it don't matter no
[00:03:42] 但这无关紧要
[00:03:42] 'Cause I got you babe
[00:03:43] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:03:43] Nobody wanna see us together
[00:03:46] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:03:46] But it don't matter no
[00:03:49] 但这无关紧要
[00:03:49] 'Cause we gon' fight
[00:03:51] 因为我们会为爱而争取
[00:03:51] Oh yes we gon' fight
[00:03:53] 是的 我们会争取的
[00:03:53] Believe we gon' fight
[00:03:55] 相信我们会争取
[00:03:55] Fight for our right to love yeah
[00:03:59] 争取我们相爱的权力
[00:03:59] Nobody wanna see us together
[00:04:02] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:04:02] But it don't matter no
[00:04:04] 但这无关紧要
[00:04:04] 'Cause I got you babe
[00:04:06] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:04:06] Nobody wanna see us together
[00:04:10] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:04:10] But it don't matter no
[00:04:12] 但这无关紧要
[00:04:12] 'Cause I got you babe
[00:04:14] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:04:14] Nobody wanna see us together
[00:04:17] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:04:17] But it don't matter no
[00:04:20] 但这无关紧要
[00:04:20] 'Cause we gon' fight
[00:04:22] 因为我们会为爱而争取
[00:04:22] Oh yes we gon' fight
[00:04:24] 是的 我们会争取的
[00:04:24] Believe we gon' fight
[00:04:26] 相信我们会争取
[00:04:26] Fight for our right to love yeah
[00:04:29] 争取我们相爱的权力
[00:04:29] Nobody wanna see us together
[00:04:33] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:04:33] But it don't matter no
[00:04:35] 但这无关紧要
[00:04:35] 'Cause I got you babe
[00:04:43] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:04:43] 'Cause I got you babe
[00:04:48] 因为我已经拥有你 宝贝
您可能还喜欢歌手Akon的歌曲:
随机推荐歌词:
- Lazy [Suede]
- 恋の魔法(Japanese Version) [杨丞琳]
- Brighter Side feat. Amanda Diva [DJ OKAWARI]
- Zombies Ate Her Brain [The Creepshow]
- Drafted [Camel]
- Take What You Want [Corrosion Of Conformity]
- 康美之恋(伴奏) [谭晶]
- I’m In The Mood [John Lee Hooker]
- Unchained Melody [Andy Williams]
- Driftin’ Blues [Chuck Berry]
- For the First Time(Acoustic Version|The Script Cover) [Akustikversion]
- Sweet Sue Just You [The Crows]
- Look For The Silver Lining [Four Jacks]
- Kuyakini [T-Five]
- Uala, Ualala [Jorge Ben Jor]
- Got 2 Luv You [The Great Pop Crew]
- I Am A Rovin’ Gambler [The Brothers Four]
- What You See [Ghostly Kisses]
- When a Man Loves a Woman(Rerecorded) [Percy Sledge]
- Best Day of Your Life [Katie Herzig]
- 眼福 [米津玄师]
- 加油 中国人 [俞思远 & BIZ乐团]
- Stick And Stones [Billy Fury]
- 初见 [李少淞]
- 早早上学校 [张雅淇]
- 梦中的婚礼-赛尔钢琴曲 [马赛尔]
- マイ ガール [谷村新司]
- 美丽的雪莲 [侯卫红]
- 麻雀和我一起留在北方 [云硕]
- Sweet And Gentle [Ben E. King]
- Looptroopland(Explicit) [Looptroop Rockers&Mrten E]
- Defying the Rules(Live) [Hibria]
- Shake It Off)(In the Style of Mariah Carey Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- Don’T Be Shy [Kara]
- Slow Peels [Com Truise]
- Ti Me Vodi Preko Voda [Oliver Dragojevic]
- The Spirit Of Radio [Rush]
- シンデレラは騙されない [Team N]
- 然后,它的时间.. [李韩熙]
- Can’t Pretend [Tom Odell]
- Hardscrabble Woman [Reverend Horton Heat]
- 大约在冬季(短信铃声) [郭德纲]