《Don\’t Matter - Radio Edit》歌词

[00:00:00] Don't Matter - Akon (阿肯)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Aliaune "Akon" Thiam
[00:00:01] //
[00:00:01] Konvict konvict
[00:00:16] //
[00:00:16] Oh oh whoa oh oh
[00:00:23] //
[00:00:23] Oh oh whoa oh oh
[00:00:32] //
[00:00:32] Nobody wanna see us together
[00:00:35] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:00:35] But it don't matter no
[00:00:38] 但这无关紧要
[00:00:38] 'Cause I got you babe
[00:00:39] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:00:39] Nobody wanna see us together
[00:00:42] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:00:42] But it don't matter no
[00:00:45] 但这无关紧要
[00:00:45] 'Cause we gon' fight
[00:00:47] 因为我们会为爱而争取
[00:00:47] Oh yes we gon' fight
[00:00:49] 是的 我们会争取的
[00:00:49] Believe we gon' fight
[00:00:51] 相信我们会争取
[00:00:51] Fight for our right to love yeah
[00:00:55] 争取我们相爱的权力
[00:00:55] Nobody wanna see us together
[00:00:58] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:00:58] But it don't matter no
[00:01:01] 但这无关紧要
[00:01:01] Nobody wanna see us together
[00:01:03] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:01:03] Nobody thought we'd last forever
[00:01:05] 没人相信我们会天长地久
[00:01:05] I feel I'm hoping and praying
[00:01:07] 我知道我在希望在祈祷
[00:01:07] Things between us gon' get better
[00:01:09] 我们之间的事情都顺顺利利
[00:01:09] Men steady coming after you
[00:01:10] 男士们还在追求着你
[00:01:10] Women steady coming after me
[00:01:12] 女士们也在追求我
[00:01:12] Seems like everybody wanna go for self
[00:01:14] 似乎每个人都在为自己
[00:01:14] And don't wanna respect boundaries
[00:01:16] 甚至不惜越过底线
[00:01:16] Telling you all those lies
[00:01:18] 告诉你那些谎话
[00:01:18] Just to get on yo' side
[00:01:20] 只是为了永远站在你这边
[00:01:20] But I must admit there was a couple secrets I held inside
[00:01:24] 但是我必须承认我们之间存在着秘密 我藏在内心
[00:01:24] Just know that I try to always apologize
[00:01:28] 但是请相信我在努力 总在努力向你道歉
[00:01:28] I'ma have you first always in my heart to keep you satisfied
[00:01:33] 你在我内心永远处于第一位 这样你才会满意
[00:01:33] Nobody wanna see us together
[00:01:36] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:01:36] But it don't matter no
[00:01:39] 但这无关紧要
[00:01:39] 'Cause I got you babe
[00:01:41] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:01:41] Nobody wanna see us together
[00:01:44] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:01:44] But it don't matter no
[00:01:47] 但这无关紧要
[00:01:47] 'Cause we gon' fight
[00:01:48] 因为我们会为爱而争取
[00:01:48] Oh yes we gon' fight
[00:01:50] 是的 我们会争取的
[00:01:50] Believe we gon' fight
[00:01:52] 相信我们会争取
[00:01:52] Fight for our right to love yeah
[00:01:56] 争取我们相爱的权力
[00:01:56] Nobody wanna see us together
[00:01:59] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:01:59] But it don't matter no
[00:02:02] 但这无关紧要
[00:02:02] Got every right to wanna leave
[00:02:04] 你可以想来就来
[00:02:04] Got every right to wanna go
[00:02:06] 你有权想走就走
[00:02:06] Got every right to hit the road
[00:02:08] 你有权疾驰狂奔
[00:02:08] And never talk to me no mo'
[00:02:10] 你有权永远不跟我说话
[00:02:10] You don't ever have to call
[00:02:12] 你可以不给我打电话
[00:02:12] Even check for me at all
[00:02:14] 甚至对我漠不关心
[00:02:14] 'Cause the way I've been acting lately has been off the wall
[00:02:18] 就因为我近期的表现 表现得一切都失常
[00:02:18] Especially towards you
[00:02:20] 尤其当着你面
[00:02:20] Putting girls before you
[00:02:22] 和别的女生拉拉扯扯
[00:02:22] And they watching everything I been doing just to hurt you
[00:02:25] 他们看到我所做的每件事 只是想伤害你
[00:02:25] Most of it just ain't true
[00:02:27] 大部分都不是这样 不是真的
[00:02:27] And they won't show you
[00:02:29] 他们永远不会告诉你
[00:02:29] How much of a queen you are to me
[00:02:31] 你对我有多么重要
[00:02:31] And why I love you baby
[00:02:35] 为什么我如此爱你 宝贝
[00:02:35] Nobody wanna see us together
[00:02:37] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:02:37] But it don't matter no
[00:02:40] 但这无关紧要
[00:02:40] 'Cause I got you babe
[00:02:42] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:02:42] Nobody wanna see us together
[00:02:45] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:02:45] But it don't matter no
[00:02:48] 但这无关紧要
[00:02:48] 'Cause we gon' fight
[00:02:50] 因为我们会为爱而争取
[00:02:50] Oh yes we gon' fight
[00:02:52] 是的 我们会争取的
[00:02:52] Believe we gon' fight
[00:02:54] 相信我们会争取
[00:02:54] Fight for our right to love yeah
[00:02:57] 争取我们相爱的权力
[00:02:57] Nobody wanna see us together
[00:03:00] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:03:00] But it don't matter no
[00:03:03] 但这无关紧要
[00:03:03] 'Cause I got you babe
[00:03:04] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:03:04] Oh oh whoa oh oh
[00:03:11] //
[00:03:11] 'Cause I got you babe
[00:03:12] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:03:12] Oh oh whoa oh oh
[00:03:19] //
[00:03:19] 'Cause I got you babe
[00:03:26] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:03:26] 'Cause I got you babe
[00:03:34] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:03:34] 'Cause I got you babe
[00:03:36] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:03:36] Nobody wanna see us together
[00:03:39] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:03:39] But it don't matter no
[00:03:42] 但这无关紧要
[00:03:42] 'Cause I got you babe
[00:03:43] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:03:43] Nobody wanna see us together
[00:03:46] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:03:46] But it don't matter no
[00:03:49] 但这无关紧要
[00:03:49] 'Cause we gon' fight
[00:03:51] 因为我们会为爱而争取
[00:03:51] Oh yes we gon' fight
[00:03:53] 是的 我们会争取的
[00:03:53] Believe we gon' fight
[00:03:55] 相信我们会争取
[00:03:55] Fight for our right to love yeah
[00:03:59] 争取我们相爱的权力
[00:03:59] Nobody wanna see us together
[00:04:02] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:04:02] But it don't matter no
[00:04:04] 但这无关紧要
[00:04:04] 'Cause I got you babe
[00:04:06] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:04:06] Nobody wanna see us together
[00:04:10] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:04:10] But it don't matter no
[00:04:12] 但这无关紧要
[00:04:12] 'Cause I got you babe
[00:04:14] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:04:14] Nobody wanna see us together
[00:04:17] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:04:17] But it don't matter no
[00:04:20] 但这无关紧要
[00:04:20] 'Cause we gon' fight
[00:04:22] 因为我们会为爱而争取
[00:04:22] Oh yes we gon' fight
[00:04:24] 是的 我们会争取的
[00:04:24] Believe we gon' fight
[00:04:26] 相信我们会争取
[00:04:26] Fight for our right to love yeah
[00:04:29] 争取我们相爱的权力
[00:04:29] Nobody wanna see us together
[00:04:33] 没有人愿意看到我们俩在一起
[00:04:33] But it don't matter no
[00:04:35] 但这无关紧要
[00:04:35] 'Cause I got you babe
[00:04:43] 因为我已经拥有你 宝贝
[00:04:43] 'Cause I got you babe
[00:04:48] 因为我已经拥有你 宝贝
您可能还喜欢歌手Akon的歌曲:
随机推荐歌词:
- La Califfa [Sarah Brightman]
- 通过 [金范洙]
- A Little Moment Of Desperation [Lunatica]
- Shuffle [My Little Lover]
- 传奇 [欧阳铭芮]
- Synchronicity [Cult of Luna]
- The Motions [Matthew West]
- 情非得已英文版 [网络歌手]
- 你最勇敢 -mqms [Twins]
- War das etwa Haschisch [Georg Danzer]
- 井中月(民谣版) [Follow Me]
- 好可惜 [庄心妍]
- 小品红高粱模特队插曲(现场) [群星]
- 北京祝福你 [凤凰传奇]
- 不是不爱你 [李安成]
- Bahamut [Hazmat Modine]
- The Last Song [Sleater-Kinney]
- Ready for Your Love [Hot All-Star Masters]
- You Spin Me Round(Like a Record) [Kathrine White&Dylan Hall]
- Felicidade(Quando o Telefone Toca) [Emanuel]
- Let It Go [U Street&Radiorama]
- Casa Da Turfista Cavalo De Pau [Elza Soares]
- Gabriel’s Mother’s Hiway Ballad #16 Blues [Noel Paul Stookey]
- La Tortura [Jorge Rodriguez Lopez]
- Forgive [Kingsfoil]
- Déjame Buscar Felicidad [Los Gatos]
- 宝玉成婚 [罗文]
- Jump, Jive, an’ Wail [Louis Prima]
- Straighten Up And Fly Right [Nat King Cole Trio]
- 留守的孩子 [智慧baby]
- 杠子老虎兄弟情 [大航]
- No One Ever Tells You [Frank Sinatra]
- A Pretendida [Joao E Marciano Mineiro]
- 咚咚咚 (Remix) [异域]
- Mi Pena y Tu Olvido [Rafael Amor]
- Merry Xmas Everybody [Dj Christmas&Gran Coro de]
- いつまでも いつまでも [KG]
- 会痛的石头 [小飚]
- 最美的告白 [陈信&孙龙]
- You Don’t Own Me(Ms Mix) [Estelle Brand]
- J’aime Paris au mois de mai(feat. Charles Aznavour) [Zaz&Charles Aznavour]
- 在心里从此有个你 [高安]