《1985》歌词

[00:00:00] 1985 (1985年) - 이상은 (李尚恩)

[00:00:16] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:16] 변해가는 세상 속에

[00:00:24] 在这改变的世界里

[00:00:24] 변하지 않는 건

[00:00:32] 没有改变的

[00:00:32] 해맑았던 너의 미소

[00:00:40] 只有你那明朗的微笑

[00:00:40] 잊을 수 없는 그해

[00:00:48] 无法忘记的那年

[00:00:48] 둘이서 마음을

[00:00:52] 两个人一起

[00:00:52] 함께 접었었지

[00:00:56] 收起了内心

[00:00:56] 예쁜 종이학처럼

[00:01:04] 像美丽的纸鹤

[00:01:04] 둘이서 노을을

[00:01:08] 两个一起

[00:01:08] 함께 바라봤지

[00:01:12] 看着美丽的夕阳

[00:01:12] 예쁜 그림 엽서처럼

[00:01:20] 就像美丽的画册一样

[00:01:20] 너의 편지를 받고

[00:01:22] 收到你的信件

[00:01:22] 떠올랐지

[00:01:28] 联想起了这些

[00:01:28] 수많은 풍선을 든 아이처럼

[00:01:52] 就像一个拿着很多气球的孩子

[00:01:52] 둘이서 마음을

[00:01:56] 两个人一起

[00:01:56] 함께 접었었지

[00:02:00] 收起了内心

[00:02:00] 예쁜 종이학처럼

[00:02:08] 像美丽的纸鹤

[00:02:08] 둘이서 노을을

[00:02:12] 两个一起

[00:02:12] 함께 바라봤지

[00:02:16] 看着美丽的夕阳

[00:02:16] 예쁜 그림 엽서처럼

[00:02:24] 就像美丽的画册一样

[00:02:24] 너의 편지를 받고

[00:02:26] 收到你的信件

[00:02:26] 떠올랐지

[00:02:32] 联想起了这些

[00:02:32] 수많은 풍선을 든 아이처럼

[00:02:40] 就像一个拿着很多气球的孩子

[00:02:40] 둘이서 휘파람도

[00:02:44] 两个人一起

[00:02:44] 함께 불었었지

[00:02:48] 吹着口哨

[00:02:48] 파랑새 노래하듯

[00:02:56] 像鸳鸯在歌唱

[00:02:56] 너의 편지를 받고

[00:02:58] 收到你的信件

[00:02:58] 떠올랐지

[00:03:04] 联想起了这些

[00:03:04] 수많은 풍선을 든 아이처럼

[00:03:12] 就像一个拿着很多气球的孩子

[00:03:12] 다시 17살로 돌아간다면

[00:03:20] 如果可以回到17岁

[00:03:20] 나는 너를 꼭 만날꺼야

[00:03:28] 我一定要再次见到你

[00:03:28] 누구나의 마음 깊은 곳에 있는

[00:03:36] 每个人的心里都存在的地方

[00:03:36] 시간이 사라진 그곳에서

[00:03:41] 那时间消失的地方