《Million Miles》歌词

[00:00:00] Million Miles - Bob Dylan
[00:00:41] //
[00:00:41] You took a part of me that I really miss
[00:00:46] 我好想你,你把我的心都带走了
[00:00:46] I keep askin' myself how long it can go on like this
[00:00:51] 我总在问自己,我们可以如此相伴多久
[00:00:51] You told yourself a lie - that's alright mama I told myself one too
[00:01:01] 你自欺欺人,告诉自己,你也是这么想的
[00:01:01] I've tried to get closer but I'm still a million miles from you
[00:01:13] 尝试着去接近你,可我们的心仍相距甚远
[00:01:13] You took the silver you took the gold
[00:01:18] 你带走了所有
[00:01:18] You left me standin' out in the cold
[00:01:24] 只剩我一个人在寒风中颤抖
[00:01:24] People ask about you I didn't tell them everything I knew
[00:01:33] 当人们提起你,我对他们绝口不提
[00:01:33] Well I've tried to get closer but I'm still a million miles from you
[00:01:45] 尝试着去接近你,可我们的心仍相距甚远
[00:01:45] I'm driftin' in and out of dreamless sleep
[00:01:50] 我卷入于此,无数难眠之夜
[00:01:50] Throwin' all my memories in a ditch so deep
[00:01:55] 把记忆都全部忘掉
[00:01:55] Did so many things I never did intend to do
[00:02:05] 去做那些从未尝试的事情
[00:02:05] Well I've tried to get closer but I'm still a million miles from you
[00:02:16] 尝试着去接近你,可我们的心仍相距甚远
[00:02:16] I need your love so bad turn your lamp down low
[00:02:22] 渴望着你的爱,想把你窗前的灯慢慢调暗
[00:02:22] I need every bit of it for the places that I go
[00:02:27] 我想去你所在的地方
[00:02:27] Sometimes I wonder 'til it's just what it's all coming to
[00:02:37] 有时我在幻想着这一刻的到来
[00:02:37] Well I've tried to get closer but I'm still a million miles from you
[00:03:20] 尝试着去接近你,可我们的心仍相距甚远
[00:03:20] Well I don't dare close my eyes and I don't dare wink
[00:03:27] 不敢闭上眼,不敢去眨眼
[00:03:27] Maybe in the next life I'll be able to hear myself think
[00:03:31] 来世再次倾听心的声音
[00:03:31] Feel like talkin' to somebody but I just don't know who
[00:03:41] 就像和那熟悉的陌生人谈话
[00:03:41] Well I've tried to get closer but I'm still a million miles from you
[00:03:52] 尝试着去接近你,可我们的心仍相距甚远
[00:03:52] Yes the last thing you said before ya hit the street
[00:03:58] 最后在街道尽头道别时
[00:03:58] Gonna find me a janitor to sweep me off my feet
[00:04:02] 你会找到更好的
[00:04:02] I said "That's all right mamma you you do what you gotta do"
[00:04:13] 我回答,你将前往何方
[00:04:13] Well I've tried to get closer I'm still a million miles from you
[00:04:25] 尝试着去接近你,可我们的心仍相距甚远
[00:04:25] Rock me pretty baby rock me all at once
[00:04:30] 与我在一起吧,就像最初一样
[00:04:30] Rock me for a little while rock me for a couple of months
[00:04:39] 共欢愉,片刻,长绵亦好
[00:04:39] And I'll rock you too
[00:04:46] 与你缠绵
[00:04:46] I'm tryin' to get closer but I'm still a million miles from you
[00:04:56] 尝试着去接近你,可我们的心仍相距甚远
[00:04:56] Well there's voices in the night tryin' to be heard
[00:05:02] 夜里,有些声音,渐渐变大
[00:05:02] I'm sittin' here listening to every mind-pollutin' word
[00:05:07] 静坐在那儿,听这些胡言乱语
[00:05:07] I know plenty of people put me up for a day or two
[00:05:17] 和那些人发生一两段一夜情
[00:05:17] Yes I'm tryin' to get closer but I'm still a million miles from you
[00:05:22] 尝试着去接近你,可我们的心仍相距甚远
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 害怕 [孙燕姿]
- 安拉我主 [汪明荃]
- Light It Up [Blood Red Shoes]
- 昴 -すばる- [谷村新司]
- 离开爱的人 [江蕙]
- 戏歌 辛弃疾《醉里挑灯看剑》济南京剧院院长 李保良先生演唱 [网络歌手]
- All My Love [倪安东]
- 东北寒毒 [MC二鬼哥&MC喜悦]
- The Living Years [James Last]
- 木叶轻轻吹 [田佳加]
- Could This Be Magic [The Dubs]
- 红火情歌 [DJ浩宝]
- Back To You(单曲版) [Liuck&Fabio XB]
- Bedvad [1999&Michel Dida&Simon Em]
- Loss mer danze [Brings]
- Moonlight Cocktail [Glenn Miller]
- Boum [Charles Trenet&Jean Sablo]
- Psalms No. 96 [David & The High Spirit]
- Anthares [Molinette Cinema]
- Hooray For Hollywood [Doris Day]
- Silver City Bound(Live At Carnegie Hall)(2004 Digital Remaster) [Nina Simone]
- Don’t Be Late, Don’t Come Too Soon [Tamia&LL Cool J]
- Yesterdays [Billie Holiday]
- Heartbeat Song(Remake Remix to Kelly Clarkson) [Kendal]
- Sinner’s Prayer [Ray Charles]
- I Got It Bad(And They Ain’t Good) [Joni James]
- Kansas City [Lou Rawls]
- No One To Cry To [Eddy Arnold]
- 《火锅英雄》国产片就该这么拍嘛 [DJ王帅]
- 在海口 [林俊熙]
- Search Me Lord [Little Richard]
- I Am A Roving Gambler [The Brothers Four]
- Blue Skies [Bobby Vinton]
- 保镖 (广东) [徐小凤]
- Guilty In Here [Midday Sun]
- Stumblin In [LOLA MASSEY]
- Gasolina [Extra Latino]
- Young Love [Connie Francis]
- Play the Fool [Chromeo]
- Run It!(No Rap Version) [Chris Brown]
- 想你的时候想流泪 [尚裘峰]
- 感恩的心伴奏 欧阳霏霏 [网络歌手]