《Million Miles》歌词

[00:00:00] Million Miles - Bob Dylan
[00:00:41] //
[00:00:41] You took a part of me that I really miss
[00:00:46] 我好想你,你把我的心都带走了
[00:00:46] I keep askin' myself how long it can go on like this
[00:00:51] 我总在问自己,我们可以如此相伴多久
[00:00:51] You told yourself a lie - that's alright mama I told myself one too
[00:01:01] 你自欺欺人,告诉自己,你也是这么想的
[00:01:01] I've tried to get closer but I'm still a million miles from you
[00:01:13] 尝试着去接近你,可我们的心仍相距甚远
[00:01:13] You took the silver you took the gold
[00:01:18] 你带走了所有
[00:01:18] You left me standin' out in the cold
[00:01:24] 只剩我一个人在寒风中颤抖
[00:01:24] People ask about you I didn't tell them everything I knew
[00:01:33] 当人们提起你,我对他们绝口不提
[00:01:33] Well I've tried to get closer but I'm still a million miles from you
[00:01:45] 尝试着去接近你,可我们的心仍相距甚远
[00:01:45] I'm driftin' in and out of dreamless sleep
[00:01:50] 我卷入于此,无数难眠之夜
[00:01:50] Throwin' all my memories in a ditch so deep
[00:01:55] 把记忆都全部忘掉
[00:01:55] Did so many things I never did intend to do
[00:02:05] 去做那些从未尝试的事情
[00:02:05] Well I've tried to get closer but I'm still a million miles from you
[00:02:16] 尝试着去接近你,可我们的心仍相距甚远
[00:02:16] I need your love so bad turn your lamp down low
[00:02:22] 渴望着你的爱,想把你窗前的灯慢慢调暗
[00:02:22] I need every bit of it for the places that I go
[00:02:27] 我想去你所在的地方
[00:02:27] Sometimes I wonder 'til it's just what it's all coming to
[00:02:37] 有时我在幻想着这一刻的到来
[00:02:37] Well I've tried to get closer but I'm still a million miles from you
[00:03:20] 尝试着去接近你,可我们的心仍相距甚远
[00:03:20] Well I don't dare close my eyes and I don't dare wink
[00:03:27] 不敢闭上眼,不敢去眨眼
[00:03:27] Maybe in the next life I'll be able to hear myself think
[00:03:31] 来世再次倾听心的声音
[00:03:31] Feel like talkin' to somebody but I just don't know who
[00:03:41] 就像和那熟悉的陌生人谈话
[00:03:41] Well I've tried to get closer but I'm still a million miles from you
[00:03:52] 尝试着去接近你,可我们的心仍相距甚远
[00:03:52] Yes the last thing you said before ya hit the street
[00:03:58] 最后在街道尽头道别时
[00:03:58] Gonna find me a janitor to sweep me off my feet
[00:04:02] 你会找到更好的
[00:04:02] I said "That's all right mamma you you do what you gotta do"
[00:04:13] 我回答,你将前往何方
[00:04:13] Well I've tried to get closer I'm still a million miles from you
[00:04:25] 尝试着去接近你,可我们的心仍相距甚远
[00:04:25] Rock me pretty baby rock me all at once
[00:04:30] 与我在一起吧,就像最初一样
[00:04:30] Rock me for a little while rock me for a couple of months
[00:04:39] 共欢愉,片刻,长绵亦好
[00:04:39] And I'll rock you too
[00:04:46] 与你缠绵
[00:04:46] I'm tryin' to get closer but I'm still a million miles from you
[00:04:56] 尝试着去接近你,可我们的心仍相距甚远
[00:04:56] Well there's voices in the night tryin' to be heard
[00:05:02] 夜里,有些声音,渐渐变大
[00:05:02] I'm sittin' here listening to every mind-pollutin' word
[00:05:07] 静坐在那儿,听这些胡言乱语
[00:05:07] I know plenty of people put me up for a day or two
[00:05:17] 和那些人发生一两段一夜情
[00:05:17] Yes I'm tryin' to get closer but I'm still a million miles from you
[00:05:22] 尝试着去接近你,可我们的心仍相距甚远
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 亮亮的承诺(Live) [CoCo李玟]
- Piazza Grande [Lucio Dalla]
- The Mother Lode [Thom Yorke]
- 胧月(36秒铃声版) [minato]
- ハローラフター (Last Note. feat.) [松井恵理子]
- 男人不好当(DJ版)(Remix) [DJ纯]
- Go My Way [浅沼晋太郎]
- 告诉我最爱的你 [张文娟]
- Joik #3 [Blind Pilot]
- Anymore(Remastered) [Johnny Ace]
- cook it a while (live in St.Petersburg) [Fool’s Garden]
- The Surrey With The Fringe On Top [Blossom Dearie]
- Beautiful Dreamer [Roy Orbison]
- Desidero te [Adriano Celentano]
- Stop, Focus [K.Flay]
- Programmiert(Programmiert) [Tim Bendzko]
- Happy Birthday Sylvester [Happy Birthday Library]
- The Evil That Men Do [The Rock Heroes]
- Love’s Old Sweet Song [Deanna Durbin]
- A Place For Girls Like You [Faron Young]
- Survivor [Los De La Decada]
- One Day I Get Lucky [Hubert Sumlin&Odie Payne&]
- What Is Home Without Love [The Louvin Brothers]
- Non Ti Amo Più(Live Logico Tour / 2014) [Cesare Cremonini]
- Sm!le L!Nk [小清水亜美]
- I’ve Got The World On A String [Sy Oliver & His Orchestra]
- (MR) [金贤成]
- 明明不想我却说你爱我 [王峰]
- Wrecking Ball [Teen Music DJs]
- Dirty Bass (Tribute) [Cover Pop]
- Please Don’t Talk About When I’m Gone [Mildred Bailey]
- Boogie Nights [Heatwave]
- C’est Bientt La Fin [The Academy Allstars]
- Power of Music [Place Vendome]
- 2 Times [The Kisslcats]
- Sombrasileiro [Sidney Miller]
- Erba di casa mia [Massimo Ranieri]
- 一滴眼泪 [陈嘉琦]
- 人模狗样 [川子]
- The French Girl(Take 2) [Bob Dylan with The Band]