《Woman(Ikonika Remix)》歌词

[00:00:00] Woman (女人) (Ikonika Remix) - Rosie Lowe

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Rosie Lowe

[00:00:24] //

[00:00:24] I don't expect you to understand

[00:00:30] 我不期待你能理解我

[00:00:30] You can't imagine how I'm feeling

[00:00:36] 你不能想象我的感觉

[00:00:36] I can't admit it to myself

[00:00:42] 像针扎进我心里

[00:00:42] So where would I even begin

[00:00:48] 我应该从哪里开始

[00:00:48] Cos I'm a proud woman

[00:00:54] 因为我是一个骄傲的女人

[00:00:54] I must be proud woman

[00:01:01] 我必须是一个骄傲的女人

[00:01:01] And I am strong woman

[00:01:07] 我是一个坚强的女人

[00:01:07] I must be strong woman

[00:01:13] 我必须是一个坚强的女人

[00:01:13] It's too painful to even think about

[00:01:19] 即使谈论这些也让我十分痛苦

[00:01:19] So it would kill me to say it out loud

[00:01:25] 我要大声说出来 即使这会令我痛苦

[00:01:25] All this time I thought I'd worked it out

[00:01:31] 这么长时间我都想放手

[00:01:31] So if you don't mind I'll leave it for now

[00:01:37] 所以你不介意那我现在就离开了

[00:01:37] And stay a proud woman

[00:01:44] 成为一位骄傲的女人

[00:01:44] I must be proud woman

[00:01:50] 我必须成为骄傲的女人

[00:01:50] Cos I am strong woman

[00:01:56] 因为我是坚强的女人

[00:01:56] I can't be a mad woman

[00:02:03] 我不要变成疯女人

[00:02:03] I have analyzed every single inch of my skin

[00:02:09] 我分析了我的每一寸肌肤

[00:02:09] And comparisons I can't seem to break in my daily routine

[00:02:15] 我不能打破我的日常生活

[00:02:15] I find myself obsessing imperfections that only I see

[00:02:20] 我找到了自己的缺陷但只有我发现了

[00:02:20] And I know it's such a waste but the pressure is getting to me

[00:02:28] 我知道这是一种浪费 压力太大

[00:02:28] You'd never know what it's like to be a woman

[00:02:34] 它永远不知道怎样喜欢一个女人

[00:02:34] You'd never know what it's like to be a girl

[00:02:40] 它永远不知道怎样喜欢一个女孩

[00:02:40] You'd never know what it's like to be a woman

[00:02:46] 永远不知道如何喜欢一个女人

[00:02:46] You'd never know what it's like to be a girl

[00:02:51] 不知道如何喜欢一个女孩