《Make Me Believe Again》歌词

[00:00:00] Make Me Believe Again - Nickelback (五分钱乐队)

[00:00:13] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:13] Before this instead ground

[00:00:16] 在这被代替之前

[00:00:16] Before this fades away

[00:00:19] 在这消退之前

[00:00:19] I wanna let it out

[00:00:22] 我想透露出

[00:00:22] And I don't wanna wait

[00:00:25] 不想等待

[00:00:25] So don't you let me down

[00:00:28] 所以你不让我失望

[00:00:28] And don't you hassitate

[00:00:31] 也不要犹豫

[00:00:31] Before I turn around

[00:00:34] 在我转身之前

[00:00:34] Before I walk away

[00:00:37] 在我离开之前

[00:00:37] I want you to make me

[00:00:40] 我希望你让我

[00:00:40] Make me

[00:00:41] 让我

[00:00:41] Make me

[00:00:44] 让我

[00:00:44] Make me believe again

[00:00:48] 让我再次相信

[00:00:48] And some kind of thing

[00:00:50] 一些特别的事

[00:00:50] Tell me to see again

[00:00:54] 告诉我再次去看

[00:00:54] Before it's too late

[00:00:56] 在太迟之前

[00:00:56] Cause forever is never

[00:00:59] 因为永远绝不会

[00:00:59] That far away

[00:01:02] 绝不会太远

[00:01:02] Make me believe again

[00:01:05] 让我再次相信

[00:01:05] Make me believe again

[00:01:10] 让我再次相信

[00:01:10] I can't pretend

[00:01:12] 我无法假装

[00:01:12] Make me believe again

[00:01:15] 让我再次相信

[00:01:15] I can't pretend

[00:01:18] 我无法假装

[00:01:18] Make me believe again

[00:01:21] 让我再次相信

[00:01:21] Believe again

[00:01:24] 再次相信

[00:01:24] If you could take the dirt

[00:01:26] 如果你能拾起污泥

[00:01:26] And wash it all away

[00:01:30] 洗去一切

[00:01:30] If you could say the words

[00:01:33] 如果你能说出那些话

[00:01:33] That make me wanna stay

[00:01:36] 那些让我留下的话语

[00:01:36] Just tell me theres a chance

[00:01:39] 告诉我会有个机会

[00:01:39] To help without all blames

[00:01:41] 去帮助我却不会引起任何指责

[00:01:41] If you could take my hand

[00:01:44] 如果你能牵起我的手

[00:01:44] If you could leave away

[00:01:48] 如果你可以舍弃一切就此离开

[00:01:48] I want you to make me

[00:01:50] 我希望你让我

[00:01:50] Make me

[00:01:52] 让我

[00:01:52] Make me

[00:01:54] 让我

[00:01:54] Make me believe again

[00:01:58] 让我再次相信

[00:01:58] And some kind of thing

[00:02:00] 一些特别的事

[00:02:00] Tell me to see again

[00:02:04] 告诉我再次去看

[00:02:04] Before it's too late

[00:02:06] 在太迟之前

[00:02:06] Cause forever is never

[00:02:10] 因为永远绝不会

[00:02:10] That far away

[00:02:12] 绝不会太远

[00:02:12] Make me believe again

[00:02:15] 让我再次相信

[00:02:15] Make me believe again

[00:02:27] 让我再次相信

[00:02:27] I can't pretend

[00:02:29] 我无法假装

[00:02:29] Make me believe again

[00:02:32] 让我再次相信

[00:02:32] I can't pretend

[00:02:35] 我无法假装

[00:02:35] Make me believe again

[00:02:39] 让我再次相信

[00:02:39] Make me believe again

[00:02:43] 让我再次相信

[00:02:43] And some kind of thing

[00:02:45] 一些特别的事

[00:02:45] Tell me to see again

[00:02:49] 告诉我再次去看

[00:02:49] Before it's too late

[00:02:51] 在太迟之前

[00:02:51] Cause forever is never

[00:02:55] 因为永远绝不会

[00:02:55] That far away

[00:02:57] 绝不会太远

[00:02:57] Make me believe again

[00:03:00] 让我再次相信

[00:03:00] Make me believe again

[00:03:04] 让我再次相信

[00:03:04] I can't pretend

[00:03:09] 我无法假装

[00:03:09] Make me believe again

[00:03:12] 让我再次相信

[00:03:12] I can't pretend

[00:03:15] 我无法假装

[00:03:15] Make me believe again

[00:03:18] 让我再次相信

[00:03:18] I can't pretend

[00:03:21] 我无法假装

[00:03:21] Make me believe again

[00:03:24] 让我再次相信

[00:03:24] I can't pretend

[00:03:27] 我无法假装

[00:03:27] Make me believe again

[00:03:32] 让我再次相信