《No Milk Today(In Concert)》歌词

[00:00:00] No Milk Today(Re-Recording) - Herman's Hermits (赫尔曼的隐士们合唱团)
[00:00:07] //
[00:00:07] No milk today my love has gone away
[00:00:10] 今天没有牛奶 我的爱人走了
[00:00:10] The bottle stands forlorn a symbol of the dawn
[00:00:14] 瓶子扔在一旁 告诉我黎明已经到来
[00:00:14] No milk today it seems a common sight
[00:00:17] 今天没有牛奶 这已是司空见惯的事
[00:00:17] But people passing by don't know the reason why
[00:00:21] 来来往往的人群 都不知晓这是为何
[00:00:21] How could they know just what this message means
[00:00:24] 他们怎会知道 这其中代表的意味
[00:00:24] The end of my hopes the end of all my dreams
[00:00:27] 我的希望已无 我的梦想已亡
[00:00:27] How could they know a palace there had been
[00:00:31] 他们怎会知道
[00:00:31] Behind the door where my love reigned as queen
[00:00:34] 门后有个地方 曾是我爱的女王的领土
[00:00:34] No milk today it wasn't always so
[00:00:37] 今天没有牛奶 往昔并非一如今朝
[00:00:37] The company was gay we turned night into day
[00:00:44] 我们曾如此快乐地相伴 直至黑夜变为白日
[00:00:44] But all that's left is a place dark and lonely
[00:00:47] 还有一处依然暗淡的寂寥
[00:00:47] A terraced house in a mean street back of town
[00:00:51] 后镇陋巷的房屋
[00:00:51] Becomes a shrine when I think of you
[00:00:53] 那是圣地 在我想你的时候
[00:00:53] Only just two up two down
[00:00:57] 回忆我们的欢乐和我们的痛苦
[00:00:57] No milk today it wasn't always so
[00:01:00] 今天没有牛奶 往昔并非一如今朝
[00:01:00] The company was gay we turned night into day
[00:01:04] 我们曾如此快乐地相伴 直至黑夜变为白日
[00:01:04] As music played the faster did we dance
[00:01:07] 音乐响起 我们的舞步更快
[00:01:07] We felt it both at once the start of our romance
[00:01:10] 瞬间彼此感觉 爱情就这样开始了
[00:01:10] How could they know just what this message means
[00:01:14] 他们怎会知道 这其中代表的意味
[00:01:14] The end of my hopes the end of all my dreams
[00:01:17] 我的希望已无 我的梦想已亡
[00:01:17] How could they know a palace there had been
[00:01:20] 他们怎会知道
[00:01:20] Behind the door where my love reigned as queen
[00:01:24] 门后有个地方 曾是我爱的女王的领土
[00:01:24] No milk today my love has gone away
[00:01:27] 今天没有牛奶 我的爱人走了
[00:01:27] The bottle stands forlorn a symbol of the dawn
[00:01:33] 瓶子扔在一旁 告诉我黎明已经到来
[00:01:33] But all that's left is a place dark and lonely
[00:01:37] 还有一处依然暗淡的寂寥
[00:01:37] A terraced house in a mean street back of town
[00:01:40] 后镇陋巷的房屋
[00:01:40] Becomes a shrine when I think of you
[00:01:42] 那是圣地在我想你的时候
[00:01:42] Only just two up two down
[00:01:47] 回忆我们的欢乐和我们的痛苦
[00:01:47] No milk today my love has gone away
[00:01:50] 今天没有牛奶 我的爱人走了
[00:01:50] The bottle stands forlorn a symbol of the dawn
[00:01:53] 瓶子扔在一旁 告诉我黎明已经到来
[00:01:53] No milk today it seems a common sight
[00:01:57] 今天没有牛奶 这已是司空见惯的事
[00:01:57] But people passing by don't know the reason why
[00:02:00] 来来往往的人群 都不知晓这是为何
[00:02:00] How could they know just what this message means
[00:02:03] 他们怎会知道 这其中代表的意味
[00:02:03] The end of my hopes the end of all my dreams
[00:02:07] 我的希望已无 我的梦想已亡
[00:02:07] How could they know a palace there had been
[00:02:10] 他们怎会知道
[00:02:10] Behind the door where my love reigned as queen
[00:02:13] 门后有个地方 曾是我爱的女王的领土
[00:02:13] No milk today it wasn't always so
[00:02:17] 今天没有牛奶 往昔并非一如今朝
[00:02:17] The company was gay we turned night into day
[00:02:23] 我们曾如此快乐地相伴 直至黑夜变为白日
[00:02:23] But all that's left is a place dark and lonely
[00:02:26] 还有一处依然暗淡的寂寥
[00:02:26] A terraced house in a mean street back of town
[00:02:30] 后镇陋巷的房屋
[00:02:30] But all that's left is a place dark and lonely
[00:02:33] 还有一处依然暗淡的寂寥
[00:02:33] A terraced house in a mean street back of town
[00:02:36] 后镇陋巷的房屋
[00:02:36] But all that's left is a place dark and lonely
[00:02:40] 还有一处依然暗淡的寂寥
[00:02:40] A terraced house in a mean street back of town
[00:02:45] 后镇陋巷的房屋
您可能还喜欢歌手Herman’s Hermits的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱的烦恼 [F.T Island]
- The Enemy(Album Version) [The White Tie Affair]
- Fairy Spell [Annwn]
- Mr Recordman [Ugly Kid Joe]
- Sensuality, Pts. 1 & 2 [The Isley Brothers]
- ばらのナミダ [ちょうちょ]
- 老六板 [网络歌手]
- 快乐颂(15秒铃声版) [庾澄庆]
- 好色男人 [龙影云]
- Mary Anne [Ian & Sylvia]
- Ninnalle [Sonu Nigam&Shreya Ghoshal]
- Abide With Me [Alfie Boe]
- Un Ao más sin Ti [Juan Arvizu]
- 鼓楼 [赵雷]
- Undecided [Little Anthony & The impe]
- 给我一个香蕉 [关文卓]
- The Christmas Song(Chestnuts Roasting on an Open Fire) [Christmas Karaoke Mega St]
- I Didn’t Sleep A Wink [Willie Nelson]
- Lies [Les Paul&Mary Ford]
- Sail Away Ladies [Joan Baez]
- But Not For Me [Jo Stafford]
- Santa Claus Is Comin’ To Town [Brenda Lee]
- 战友兄弟 [汤潮]
- Blue Study(Explicit) [Stone Sour]
- C’est La Nuit [Les Chaussettes Noires]
- The Christmas Song [Frankie Avalon&The Comman]
- It’s Getting Better Every Day [Bobby Rydell]
- 如果 [梦轩]
- Shortenin’ Bread(Remastered 2000) [The Beach Boys]
- 朱(あけ)に染まる [Nemoo]
- The Sky Is A Poisonous Garden(2010 Digital Remaster) [Concrete Blonde]
- Blame [Bastille]
- Mistletoe And Holy [Frank Sinatra]
- 新的开始 [张小英]
- Come Together(Bossa Version) [Monique Kessous&John Lenn]
- Da Ya Think I’m Sexy? [Pub Dog]
- My Way(Live in Hong Kong / 2008) [张敬轩]
- 童话故事 [Jason小宋]
- Radio Waves [Against All Authority]
- Lonesome Whistle [Little Feat]
- Miracle [Go Back To The Zoo]
- Another Message From Ron Burgundy [Ron Burgundy]