《()》歌词

[00:00:00] 하늘하늘(청순) (苍空(清纯)) - MAMAMOO (마마무)

[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:06] 词：이기/용배/문별

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：이기/용배

[00:00:18] //

[00:00:18] 바람 부는 언덕에 서서

[00:00:20] 站在风儿吹拂的山丘上

[00:00:20] 두 손 모아 가득히

[00:00:23] 非常适合双手合十

[00:00:23] 행복하길 바라기에 너무 좋은 날

[00:00:26] 祈祷能够获得满满幸福的日子

[00:00:26] 혹시라도 마주칠 때면 첫 만남처럼 날

[00:00:31] 若是能够在目光交汇时 像是初见那般

[00:00:31] 우리 그렇게 스쳐 지나가 안녕

[00:00:36] 我们擦肩而过 道一声问候

[00:00:36] 하늘하늘 구름 한 점 없었던 날

[00:00:40] 看天空万里无云的日子

[00:00:40] 나 홀로 걸어도 보고

[00:00:43] 我也一个人走过

[00:00:43] 평소에 보고 싶었던 연극도 보고

[00:00:48] 也去看了平时想看的戏剧

[00:00:48] 소설도 읽었어

[00:00:52] 读了点小说

[00:00:52] 참 많이 울고 웃었어 우리 얘기 같아서

[00:00:58] 真的有许多欢笑和泪水 就像我们的故事

[00:00:58] 내가 얼마만큼 많이 너를 좋아했는지

[00:01:02] 我曾经有多么的喜欢你

[00:01:02] 이제야 알았어 난 애써 지우려 했어

[00:01:07] 现在才知道 我努力想要忘记

[00:01:07] 아픈 만큼 더 그리운 널

[00:01:11] 有多痛 就有多么思念你

[00:01:11] 바람 부는 언덕에 서서

[00:01:13] 站在风儿吹拂的山丘上

[00:01:13] 두 손 모아 가득히

[00:01:16] 非常适合双手合十

[00:01:16] 행복하길 바라기에 너무 좋은 날

[00:01:20] 祈祷能够获得满满幸福的日子

[00:01:20] 혹시라도 마주칠 때면 첫 만남처럼 날

[00:01:25] 若是能够在目光交汇时 像是初见那般

[00:01:25] 우리 그렇게 스쳐 지나가 안녕

[00:01:38] 我们擦肩而过 道一声问候

[00:01:38] 1 2 3

[00:01:40] //

[00:01:40] I think we're lost

[00:01:41] //

[00:01:41] But 눈을 감아

[00:01:42] 但是闭上眼

[00:01:42] 잠시 기대 우린 fellow

[00:01:43] 暂时彼此依靠 我们是同伴

[00:01:43] 어렵지 않아

[00:01:44] 并不困难

[00:01:44] 창공 아래 그 장소

[00:01:46] 在晴空之下

[00:01:46] 같은 추억 안에 네가 있어

[00:01:47] 相同的回忆中有你存在

[00:01:47] 이젠 그 계절이 지나서 난 밖에 있어

[00:01:49] 现在那季节过去我被排除在外

[00:01:49] Every day every day

[00:01:51] //

[00:01:51] 잠 못 들던 그 날 밤에 넌 어디에

[00:01:54] 辗转难眠的那晚 你在哪里

[00:01:54] 생각만 해도 다 좋았던

[00:01:55] 光是想起都感觉美好的过去

[00:01:55] 그날 그때의 감정 다 remember

[00:01:57] 那时的感情都铭记于心

[00:01:57] 어느새 저녁노을 진 기찻길 위에 서서

[00:02:02] 不觉间夕阳渐晚 站到铁道上

[00:02:02] 우릴 닮은 엇갈림에 마음 아파했는지

[00:02:06] 看着和我们一样的交叉口 是否会心痛

[00:02:06] 닿을 수가 없어 멀리서 기도하려 해

[00:02:11] 遥不可及 只能在远方祈祷

[00:02:11] 아픈 만큼 더 성장한 날

[00:02:15] 越是痛苦越令人成长

[00:02:15] 바람 부는 언덕에 서서

[00:02:18] 站在风儿吹拂的山丘上

[00:02:18] 두 손 모아 가득히

[00:02:20] 非常适合双手合十

[00:02:20] 행복하길 바라기에 너무 좋은 날

[00:02:24] 祈祷能够获得满满幸福的日子

[00:02:24] 혹시라도 마주칠 때면 첫 만남처럼 날

[00:02:29] 若是能够在目光交汇时 像是初见那般

[00:02:29] 우리 그렇게 스쳐 지나가 안녕

[00:02:34] 我们擦肩而过 道一声问候

[00:02:34] 한순간도 널 잊은 적이 없는 걸

[00:02:38] 哪怕一瞬间也没有忘记过你

[00:02:38] 한숨이 널 내보내도

[00:02:39] 就算是有片刻的模糊

[00:02:39] 들숨으로 가득했던

[00:02:41] 也会在下一刻清晰忆起

[00:02:41] 그 계절의 향긋한 설렘

[00:02:42] 那个季节芬芳的悸动

[00:02:42] 눈이 부실 만큼 하얗게 빛나던

[00:02:47] 那光彩夺目 耀眼无比的

[00:02:47] 우리의 나날들을

[00:02:51] 我们的每一天

[00:02:51] 거리마다 깃든 추억에

[00:02:53] 每条街道都遍布的回忆

[00:02:53] 너를 떠올리곤 해

[00:02:56] 总是令我想起你

[00:02:56] 어디선가 너도 나를 생각해줄까

[00:03:00] 你也会在某处想起我么

[00:03:00] 혹시라도 마주칠 때면 첫 만남처럼 날

[00:03:00] 若是能够在目光交汇时 像是初见那般