《Sing To Me》歌词

[00:00:00] 歌手名：darren hayes

[00:00:13] //

[00:00:13] 歌曲名：sing to me

[00:00:17] //

[00:00:17] 专辑名：This Delicate Thing We＇ve Made

[00:00:24] //

[00:00:24] Darren Hayes - Sing To Me

[00:00:27] //

[00:00:27] You step behind a curtain

[00:00:29] 你站在窗帘后面

[00:00:29] In a moment you＇re gone

[00:00:31] 在你走的那一刻

[00:00:31] And nothing＇s ever certain

[00:00:36] 没什么是确定的

[00:00:36] And it＇s hard to carry on

[00:00:39] 很难承受

[00:00:39] This is not what we planned

[00:00:41] 这不是我想要的

[00:00:41] And I know it＇s hard to understand

[00:00:45] 我知道这很难理解

[00:00:45] But if this is what you want then

[00:00:52] 但如果这是你想要的

[00:00:52] If this is what you need

[00:00:54] 如果这是你想要的

[00:00:54] Pry my fingers from your hand

[00:01:00] 那就放开我的手

[00:01:00] Maybe it＇s just meant to be

[00:01:05] 也许本来就会这样

[00:01:05] Maybe you＇ll find a way to haunt me

[00:01:08] 也许你会想方设法来困扰我

[00:01:08] Come back and sing a melody to me

[00:01:13] 回来给我唱歌

[00:01:13] Maybe we＇re just lost at sea

[00:01:18] 也许我们只是在海上迷失了方向

[00:01:18] Maybe I＇m holding on to driftwood

[00:01:21] 也许我抱着浮木

[00:01:21] And I＇ll be alright if you could sing to me

[00:01:26] 如果你能唱歌给我听 我就会没事

[00:01:26] Ohhh sing to me

[00:01:52] 唱给我听

[00:01:52] You step beneath the landslide

[00:01:54] 你站在山崩的下方

[00:01:54] Nothing feels right when you＇re wrong

[00:01:59] 当你错了 什么都不对了

[00:01:59] And try to find an upside

[00:02:01] 试图找到积极的地方

[00:02:01] Try to sing without a song

[00:02:04] 唱一首没有旋律的歌

[00:02:04] This is not what we planned

[00:02:07] 这不是我们想要的

[00:02:07] And I know it＇s hard to understand

[00:02:10] 我知道这很难理解

[00:02:10] But if this is what you want then

[00:02:18] 但如果这是你想要的

[00:02:18] Maybe it＇s just meant to be

[00:02:23] 也许本来就会这样

[00:02:23] Maybe you＇ll find a way to haunt me

[00:02:27] 也许你会找到一个方法来困扰我

[00:02:27] Come back and sing a melody to me

[00:02:31] 回来给我唱歌

[00:02:31] Maybe we＇re just lost at sea

[00:02:36] 也许我们只是在海上迷失了方向

[00:02:36] Maybe I＇m holding on to driftwoodm

[00:02:40] 也许我抱着浮木

[00:02:40] And I＇ll be alright if you could sing to me

[00:02:45] 如果你能唱歌给我听 我就会没事

[00:02:45] Ohhh sing to me

[00:02:56] 唱给我听

[00:02:56] I keep seeing flashes of your hands

[00:03:01] 我依旧能看到你握紧我的手

[00:03:01] When I close my eyes and I don＇t know why

[00:03:04] 我闭上眼 但不知为什么

[00:03:04] And I don＇t know why

[00:03:11] 不知道为什么

[00:03:11] Well help me make sense of what I don＇t understand

[00:03:16] 请帮我 让我明白

[00:03:16] ＇cause I gotta know why I gotta know why

[00:03:21] 因为我要知道原因

[00:03:21] Tell me why do you sing to me

[00:03:50] 告诉我为什么唱歌给我

[00:03:50] Maybe it＇s just meant to be

[00:03:53] 也许本来就会这样

[00:03:53] That you would sing to me

[00:03:57] 你唱歌给我听

[00:03:57] Maybe I＇m just lost at sea

[00:04:01] 也许我只是在海上迷失了方向

[00:04:01] Could you come sing for me

[00:04:03] 你能唱歌给我听吗

[00:04:03] Ohhh

[00:04:17] //

[00:04:17] Maybe it＇s just meant to be

[00:04:23] 也许本来就会这样

[00:04:23] Maybe we＇re just lost at sea

[00:04:28] 也许我们只是在海上迷失了方向

[00:04:28] Could you come sing for me

[00:04:30] 你能唱歌给我听吗

[00:04:30] Ohhh sing to me

[00:04:35] 唱给我听