《When You And I Were Young, Maggie(Album Version)》歌词

[00:00:00] When You And I Were Young, Maggie (Album Version) - Mitch Miller
[00:00:10] //
[00:00:10] I wandered today to the hill Maggie
[00:00:19] 我想我们今天可以去小山上,Maggie
[00:00:19] To watch the scene below
[00:00:27] 去看看山下的风景
[00:00:27] The creek and the rusty old mill Maggie
[00:00:36] 那条小溪以及那破旧不堪的磨坊,Maggie
[00:00:36] As we used to long long ago
[00:00:44] 就如我们很久很久以前的那样
[00:00:44] The green grove is gone from the hill Maggie
[00:00:53] 那绿色的树林从小山一直绵延着, Maggie
[00:00:53] Where first the daisies sprung
[00:01:02] 那里有雏菊绽放
[00:01:02] The old rusty mill is still Maggie
[00:01:12] 那破旧不堪的磨坊依然在那里,Maggie
[00:01:12] Since you and I were young
[00:01:21] 自打你和我还年轻的时候
[00:01:21] And now we are aged and grey Maggie
[00:01:30] 而如今,我们都年老而且头发花白,Maggie
[00:01:30] The trials of life nearly done
[00:01:39] 生活的考验就快要结束
[00:01:39] Let us sing of the days that are gone Maggie
[00:01:49] 让我们为我们逝去的岁月歌唱吧,Maggie
[00:01:49] When you and I were young
[00:02:00] 当你和我还年轻的时候
[00:02:00] A city so silent and lone Maggie
[00:02:08] 这城市是安静而又静谧,Maggie
[00:02:08] Where the young and the gay and the best
[00:02:17] 那里有年轻的最好的小伙子们
[00:02:17] In polished white mansion of stone Maggie
[00:02:26] 住在亮面白色的石砌楼宇中,Maggie
[00:02:26] Have each found a place of rest
[00:02:34] 各自都能找到可以休憩的地方
[00:02:34] Is built where the birds used to play Maggie
[00:02:42] 它被建在鸟儿们经常玩耍嬉戏的地方,Maggie
[00:02:42] And join in the songs that were sung
[00:02:50] 并参与到歌唱的行列中
[00:02:50] For we sang just as gay as they Maggie
[00:02:59] 因为我们唱歌和他们不分伯仲, Maggie
[00:02:59] When you and I were young
[00:03:07] 当你我还年轻的时候
[00:03:07] And now we are aged and grey Maggie
[00:03:16] 而如今,我们已年老而且头发花白,Maggie
[00:03:16] The trials of life nearly done
[00:03:24] 生活的考验就快要结束
[00:03:24] Let us sing of the days that are gone Maggie
[00:03:33] 让我们为我们逝去的岁月歌唱吧,Maggie
[00:03:33] When you and I were young
[00:03:38] 当你和我还年轻的时候
您可能还喜欢歌手Mitch Miller的歌曲:
随机推荐歌词:
- Cruise Control [Def Leppard]
- The Sum Of Every Part [The Grates]
- How You Gonna See Me Now [Alice Cooper]
- OVER Providence (大空魔術 ~ Magical Astronomy )[大空魔術] [SYNC.ART’S]
- Don’t Make Me Run [Chelsea Lee]
- 苦艾酒 [浪乐队]
- 感恩 [钟丽燕]
- Serei Feliz [Marina Lima]
- What’s Your Name [Bobby Rydell]
- The Nights [Die Musik der Tanzflchen]
- Ballade Vom Ertrunkenen Mdchen [Lotte Lenya]
- SPACE [Kreva]
- I Can’t Make You Love Me [Nina]
- Everytime We Say Goodbye [Mazgani]
- My Baby’s Gone [Lightnin’ Hopkins]
- I’ll Be Seing you [Milos Vujovic]
- When You Wish Upon A Star [Billy Joel]
- East Of The Sun (West Of The Moon)(Live) [Diana Krall]
- I Don’t Know You Anymore [Jackie Wilson]
- Glory Defined [Christian Rock]
- Blue Moon [Billie Holiday&Sammy Davi]
- Hold Me, Thrill Me, Kiss Me [The Heart Connection]
- Sayang [Shae]
- Can I Get Open [original flavor&Jay-Z]
- Bend Me, Shape Me(Rerecorded) [The American Breed]
- Come To Light [Arkells]
- 一人我两袖清风 [深七]
- 指纹在旅行 [泳儿]
- Roll Over Beethoven [Chuck Berry]
- I’ll Never Stop Loving You [Doris Day]
- Butterfingers [Tommy Steele]
- I’m Every Woman(Live) [Chaka Khan]
- Keep Your Lamps Trimmed and Burning(Live) [Jorma Kaukonen]
- How Can I Keep from Singing [The Faith Crew]
- Always on Time [Murder]
- Pepe Antonio [Celia Cruz]
- Sinatra [Fes-te Fotre]
- 没有说明书的机器 [旅行团]
- I’m Old Fashioned [Stacey Kent&Jim Tomlinson]
- Punky Reggae Party [Bob Marley]
- Can’t Fight This Love [Austin Mahone]