《When You And I Were Young, Maggie(Album Version)》歌词

[00:00:00] When You And I Were Young, Maggie (Album Version) - Mitch Miller
[00:00:10] //
[00:00:10] I wandered today to the hill Maggie
[00:00:19] 我想我们今天可以去小山上,Maggie
[00:00:19] To watch the scene below
[00:00:27] 去看看山下的风景
[00:00:27] The creek and the rusty old mill Maggie
[00:00:36] 那条小溪以及那破旧不堪的磨坊,Maggie
[00:00:36] As we used to long long ago
[00:00:44] 就如我们很久很久以前的那样
[00:00:44] The green grove is gone from the hill Maggie
[00:00:53] 那绿色的树林从小山一直绵延着, Maggie
[00:00:53] Where first the daisies sprung
[00:01:02] 那里有雏菊绽放
[00:01:02] The old rusty mill is still Maggie
[00:01:12] 那破旧不堪的磨坊依然在那里,Maggie
[00:01:12] Since you and I were young
[00:01:21] 自打你和我还年轻的时候
[00:01:21] And now we are aged and grey Maggie
[00:01:30] 而如今,我们都年老而且头发花白,Maggie
[00:01:30] The trials of life nearly done
[00:01:39] 生活的考验就快要结束
[00:01:39] Let us sing of the days that are gone Maggie
[00:01:49] 让我们为我们逝去的岁月歌唱吧,Maggie
[00:01:49] When you and I were young
[00:02:00] 当你和我还年轻的时候
[00:02:00] A city so silent and lone Maggie
[00:02:08] 这城市是安静而又静谧,Maggie
[00:02:08] Where the young and the gay and the best
[00:02:17] 那里有年轻的最好的小伙子们
[00:02:17] In polished white mansion of stone Maggie
[00:02:26] 住在亮面白色的石砌楼宇中,Maggie
[00:02:26] Have each found a place of rest
[00:02:34] 各自都能找到可以休憩的地方
[00:02:34] Is built where the birds used to play Maggie
[00:02:42] 它被建在鸟儿们经常玩耍嬉戏的地方,Maggie
[00:02:42] And join in the songs that were sung
[00:02:50] 并参与到歌唱的行列中
[00:02:50] For we sang just as gay as they Maggie
[00:02:59] 因为我们唱歌和他们不分伯仲, Maggie
[00:02:59] When you and I were young
[00:03:07] 当你我还年轻的时候
[00:03:07] And now we are aged and grey Maggie
[00:03:16] 而如今,我们已年老而且头发花白,Maggie
[00:03:16] The trials of life nearly done
[00:03:24] 生活的考验就快要结束
[00:03:24] Let us sing of the days that are gone Maggie
[00:03:33] 让我们为我们逝去的岁月歌唱吧,Maggie
[00:03:33] When you and I were young
[00:03:38] 当你和我还年轻的时候
您可能还喜欢歌手Mitch Miller的歌曲:
随机推荐歌词:
- 暖心(网友原创) [刘子乐0718[酷我网友]]
- Big Change [Jay-Z]
- Long Way From Home [Chris Velan]
- 自由行 (百老汇电视广告主题) (杨千嬅演唱会开年大典 Vol. 3) [杨千嬅]
- 对不起 1977. [T-ara]
- 咱们结婚吧(38秒铃声版) [齐晨]
- 女人是世界上最美的花 [熊孩子二宝]
- Painting Her Portrait [Marla Schaffel]
- I Will [Chet Atkins]
- You Go to My Head(Album Version) [Frank Sinatra]
- Bringing Mary Home [Vernon Oxford]
- One Step Closer [Future Hit Makers]
- Because Of You [Marvin Gaye]
- Starships [Anasthasia]
- Koivuniemen Herra [Egotrippi]
- Just Kickin’ It(Explicit) [Xscape]
- 痴心不改 [钟汶]
- Bring Him Home [Susan Boyle]
- Vintersaga [Monica Trnell]
- Kiss Me, Kate, Act II: Reprise: So in love(Fred) [Thomas Hampson&London Sin]
- It’s In His Kiss [Helen Shapiro]
- I Love You So [Bo Diddley]
- 春天的花园花儿多美丽 [群星]
- Recordare [Sarah Brightman]
- 吴大哥可莫要 [七川]
- Don’t Worry ’Bout Me [Billie Holiday]
- Ketamin(Original Mix) [Patrick Hero]
- 宇宙ハワイ(Radio Edit) [Alpha&ハナレグミ]
- 被切割的梦想 [晓晴]
- In meinen Trumen ist die Hlle los [Feuerherz]
- Little Star [Bobby Vee]
- Tristes Recuerdos [#FieldofMusic]
- Andrea Berg Partymix (tribute) [The Kisscats]
- Matchmaker, Matchmaker [Original Cast Recording&M]
- Y tú que has hecho [Carrasco y su Ley]
- Ya Para Que [Banda Los Recoditos]
- Go Tell It On the Mountain [Bob Marley]
- Raindrops [Dee Clark]
- A Lover’s Prayer [Dion & The Belmonts]
- Reelin and Rockin [Chuck Berry]
- 锦灰堆 [Braska&彦Jans]
- Chora Me Liga [Gabi Luthai]