《Dedicated to You》歌词

[00:00:00] Dedicated to You (献给你) - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)/Dean Martin (迪安·马丁)/Sammy Davis Jr.

[00:00:14] //

[00:00:14] If I should write a book for you

[00:00:21] 如果我能为你编写一本书

[00:00:21] That brought me fame and fortune too

[00:00:27] 它会为我带来名誉和财富

[00:00:27] That book would be

[00:00:30] 那本书它会成为

[00:00:30] Like my heart and me

[00:00:34] 我全部的爱

[00:00:34] Dedicated to you

[00:00:38] 因为你是我一生的挚爱

[00:00:38] And if I should paint a picture too

[00:00:47] 如果我能为你描绘画卷

[00:00:47] That showed the loveliness of you

[00:00:53] 它会展示你的美丽 是那样楚楚动人

[00:00:53] My art would be

[00:00:56] 我的艺术作品会成为

[00:00:56] Like my heart and me

[00:01:00] 我全部的爱

[00:01:00] Dedicated to you

[00:01:05] 因为你是我一生的挚爱

[00:01:05] To you

[00:01:08] 我愿为你奉献一生

[00:01:08] Because your love is the beacon that lights up my way

[00:01:18] 因为你的爱好像灯塔

[00:01:18] To you

[00:01:21] 照亮我前行的路

[00:01:21] Because with you I know a lifetime could be just one heavenly day

[00:01:33] 因为你我才知道 人生是多么的神圣美好

[00:01:33] If I should find a twinkling star

[00:01:38] 如果我能发现一个闪烁的星星

[00:01:38] One half as wondrous as you are

[00:01:45] 它有你身上一半的美妙

[00:01:45] That star would be

[00:01:48] 它将成为我全部的爱

[00:01:48] Like my heart and me

[00:01:52] 因为你是我一生的挚爱

[00:01:52] Dedicated to you

[00:01:57] 我愿为你奉献一生

[00:01:57] To you

[00:02:00] 为你奉献一生

[00:02:00] Because your love is the beacon that lights up my way

[00:02:10] 因为你的爱好像灯塔

[00:02:10] To you

[00:02:13] 照亮我前行的路

[00:02:13] Because with you I know my lifetime could be one heavenly day

[00:02:25] 因为你我才知道 人生是多么的神圣美好

[00:02:25] If I should find a twinkling star

[00:02:31] 如果我能发现一个闪烁的星星

[00:02:31] One half as wondrous as you are

[00:02:38] 它有你身上一半的美妙

[00:02:38] That star would be

[00:02:41] 它将成为我全部的爱

[00:02:41] Like my heart and me

[00:02:45] 因为你是我一生的挚爱

[00:02:45] Dedicated to you

[00:02:51] 我愿为你奉献一生

[00:02:51] Dedicated to you

[00:02:56] 我愿为你奉献一生