《Talk About It》歌词

[00:00:00] Talk About It (Clean) - Fabolous (神奇小子)/Jadakiss/Teyana Taylor

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：John Jackson/Jason Phillips/Liana Banks/Mark Henry/Tyrell McRae/Dwight Brandon/Teyana Taylor/Kenneth Edmonds/Daryl Simmons

[00:00:12] //

[00:00:12] Teyana Taylor：

[00:00:13] //

[00:00:13] I got something to say ohhh

[00:00:18] 有些话想要对你说

[00:00:18] You gon' listen today no

[00:00:22] 请你务必听我讲

[00:00:22] Can we talk about the lives being taken

[00:00:24] 我们能谈一谈那些被夺走的生命吗

[00:00:24] Can we talk about the guns going off and the false accusations

[00:00:28] 我们能谈一谈枪支诬告的问题吗

[00:00:28] I'm afraid of my own generation can we talk about it

[00:00:31] 我对我这一代的人们感到害怕 我们能谈一谈他们吗

[00:00:31] No can we talk can we talk 'bout the blood on the pavement

[00:00:36] 我们能谈一谈街头暴力事件吗

[00:00:36] I bet they gon' be afraid to play this song on rotation

[00:00:39] 我想他们一定不敢循环播放这首歌曲

[00:00:39] But I'ma talk about it well I'ma talk about it

[00:00:45] 但是 今天我一定要说 一定要说

[00:00:45] Baby can we talk about it hey oh no

[00:00:50] 宝贝 我们能谈一谈吗

[00:00:50] Jadakiss：

[00:00:50] //

[00:00:50] We most certainly can

[00:00:51] 当然可以

[00:00:51] Teyana Taylor：

[00:00:52] //

[00:00:52] Can we talk about it

[00:00:53] 我们能谈一谈吗

[00:00:53] Jadakiss：

[00:00:53] //

[00:00:53] And I ain't gon' take too much of your time

[00:00:54] 我不会占用你太多时间

[00:00:54] Teyana Taylor：

[00:00:55] //

[00:00:55] No no

[00:00:56] //

[00:00:56] Jadakiss：

[00:00:56] 首先 他们说停止杀戮

[00:00:56] Yeah first thing they say is stop killing

[00:01:00] 在我们谈论**交易之前

[00:01:00] But can we talk about the cop killings

[00:01:03] 我们能先谈一谈警察残杀吗

[00:01:03] Before we talk about the dealing

[00:01:06] 他们总以为黑人就没有感觉

[00:01:06] They acting like blacks ain't got feelings

[00:01:09] 自己知晓一切 充满智慧

[00:01:09] Knowledge of self is through wisdom

[00:01:11] 那么我们可以谈一谈教育机制吗

[00:01:11] So can we talk about the school system

[00:01:14] 年轻的女孩被强暴 甚至被杀害

[00:01:14] Young girls raped and knocked up

[00:01:16] 希拉里会释放出关押的囚犯吗

[00:01:16] Will Hillary release that bill locked up

[00:01:19] 我们能谈一谈生活成本吗

[00:01:19] Can we talk about the cost of living

[00:01:22] 我们可以谈论枪支 但是我们也是迫于无奈

[00:01:22] We can talk about guns but we forced to get 'em

[00:01:24] 每一次追求美好生活都是一场新的比赛

[00:01:24] It's a new race every time you cross the ribbon

[00:01:27] 我们想要跳过这个问题 但是我们不会失去自己的节奏

[00:01:27] Might've skipped the beat but we never lost the rhythm

[00:01:31] 你根本不明白 所以你无法感同身受

[00:01:31] You don't understand so you ain't able to feel it

[00:01:33] 当我的妈妈感到非常痛苦 我无法治愈她的伤痛

[00:01:33] When my momma's in pain I ain't able to heal it

[00:01:37] 我们永远是站在外圈

[00:01:37] Fatigues and field boots the outer wear

[00:01:39] 支持谁 为谁投票 我们却被排除在外

[00:01:39] Sponsor what vote for who outta here

[00:01:41] //

[00:01:41] Teyana Taylor：

[00:01:42] 我们能谈一谈那些被夺走的生命吗

[00:01:42] Can we talk about the lives being taken

[00:01:43] 我们能谈一谈枪支诬告的问题吗

[00:01:43] Can we talk about the guns going off and the false accusations

[00:01:47] 我对我这一代的人们感到害怕 我们能谈一谈他们吗

[00:01:47] I'm afraid of my own generation can we talk about it

[00:01:50] 我们能谈一谈街头暴力事件吗

[00:01:50] No can we talk can we talk 'bout the blood on the pavement

[00:01:55] 我想他们一定不敢循环播放这首歌曲

[00:01:55] I bet they gon' be afraid to play this song on rotation

[00:01:58] 但是宝贝 今天我一定要说 一定要说

[00:01:58] But I'ma talk about it well I'ma talk about it baby

[00:02:04] 我们能谈一谈吗

[00:02:04] Can we talk about it

[00:02:06] //

[00:02:06] Fabolous：

[00:02:07] 我们不能再保持沉默

[00:02:07] We can't remain silence

[00:02:07] //

[00:02:07] Teyana Taylor：

[00:02:08] 我们能谈一谈吗

[00:02:08] Can we talk about it

[00:02:09] //

[00:02:09] Fabolous：

[00:02:09] 我们想要说出我们的心声

[00:02:09] We gotta speak up

[00:02:10] //

[00:02:10] Teyana Taylor：

[00:02:10] 我们能谈一谈吗

[00:02:10] Can we talk about it

[00:02:11] //

[00:02:11] Fabolous：

[00:02:12] 他们说这非常公平

[00:02:12] They say it's justice

[00:02:12] //

[00:02:12] Teyana Taylor：

[00:02:13] 我们能谈一谈吗

[00:02:13] Can we talk about it

[00:02:13] //

[00:02:13] Fabolous：

[00:02:14] 可我觉得我们受到了伤害

[00:02:14] I feel like it's just us

[00:02:15] 我知道你们已厌倦到处演说 到处游行

[00:02:15] Look I know y'all tired of talking and going to demonstrations

[00:02:18] 但是如果我们保持沉默 你们就会支持种族歧视

[00:02:18] But if we don't speak up you help the discrimination

[00:02:21] 在使用武力之前 我们想要进行一对一谈判

[00:02:21] We need a one on one before it's goes gun on gun

[00:02:24] 只要事情不牵涉自己的利益 他们就想逃避这件事

[00:02:24] People skip the front page 'til they see they son on one

[00:02:26] 现在一切都为时已晚 话题已改变

[00:02:26] And now it's too late to talk the topic has changed

[00:02:29] 他们对着黑色靶心射击 仿佛警察随时在身边

[00:02:29] They shooting at black targets like these cops at a range

[00:02:32] 我们能谈一谈多少人为国捐躯

[00:02:32] Can we talk how many died for the birth of a nation

[00:02:35] 国歌不值得我为之喝彩

[00:02:35] And how this national anthem ain't worth my ovation

[00:02:38] 如果我能够选择 我想要真正的平等

[00:02:38] And if I am standing up I'ma stand up for equality

[00:02:41] 我们宁肯用暴力争取我们的权利 也不需要你们的道歉

[00:02:41] It's brutality we need more than that apology

[00:02:44] 我们能谈一谈吗 不仅仅是艺术家 还有队员

[00:02:44] Can we talk about it not just artists but the players too

[00:02:47] 你们站在球场上 没有麦克风 但你们照说不误

[00:02:47] Y'all on the field not the mic but y'all can say it too

[00:02:49] 我们需要表达我们的立场 这是说唱者的职责

[00:02:49] We need more Kaepernick and just what the rapper kicking

[00:02:52] 我们需要宣扬 而不只是在网上上传照片

[00:02:52] We need more than Instagram posts with smart captions

[00:02:55] 黑人演员 不要再演戏了 让我们行动起来

[00:02:55] Black actors stop acting and start action

[00:02:58] 史蒂夫科尔获得了胜利 让我们忘掉马克杰克逊

[00:02:58] Kerr got the credit forgot about Mark Jackson d**n

[00:03:00] //

[00:03:00] Teyana Taylor：

[00:03:01] 我们能谈一谈那些被夺走的生命吗

[00:03:01] Can we talk about the lives being taken

[00:03:02] 我们能谈一谈枪支诬告的问题吗

[00:03:02] Can we talk about the guns going off and the false accusations

[00:03:06] 我对我这一代的人们感到害怕 我们能谈一谈他们吗

[00:03:06] I'm afraid of my own generation can we talk about it

[00:03:09] 我们能谈一谈街头暴力事件吗

[00:03:09] No can we talk can we talk 'bout the blood on the pavement

[00:03:14] 我想他们一定不敢循环播放这首歌曲

[00:03:14] I bet they gon' be afraid to play this song on rotation

[00:03:17] 但是宝贝 今天我一定要说 一定要说

[00:03:17] But I'ma talk about it well I'ma talk about it baby

[00:03:23] 我们能谈一谈吗

[00:03:23] Can we talk about it

[00:03:26] 我们能谈一谈吗

[00:03:26] Can we talk about it

[00:03:29] 我们能谈一谈吗

[00:03:29] Can we talk about it

[00:03:31] 我们能谈一谈吗

[00:03:31] Can we talk about it

[00:03:32] //

[00:03:32] Fabolous /Jadakiss：

[00:03:32] 能听我说吗

[00:03:32] May I have your attention please

[00:03:35] 我们能谈一谈敏感的话题吗

[00:03:35] Sensitive subject but can we talk about it yeah

[00:03:38] 单刀直入 不要拐弯抹角

[00:03:38] Step straight to it not try to walk around it nah

[00:03:41] 我们如何才能让美国复兴

[00:03:41] How we make America great again how

[00:03:44] 如果我们打开国门 却让仇敌进入

[00:03:44] If we open up the doors and let haters in wow

[00:03:47] 没什么 我们胜利了

[00:03:47] It's nothing we winners

[00:03:49] 但是自从特朗普登台后 一切都变了 我们的时代就结束了

[00:03:49] But that could all change since trump won we finished

[00:03:52] 他比我们想象的还要现实

[00:03:52] Much realer than we thought

[00:03:54] 我说出了我想说的全部 我们能谈一谈吗

[00:03:54] I'm saying all I really wanna know is can we talk

[00:03:56] //

[00:03:56] Teyana Taylor：

[00:03:57] 我们能谈一谈吗

[00:03:57] Can we talk for a minute

[00:04:01] 我就是想要知道答案

[00:04:01] I just want to know know know

[00:04:07] 我们能谈一谈吗

[00:04:07] Can we talk for a minute

[00:04:13] 我想要现在就知道

[00:04:13] I gotta know right now right now yeah

[00:04:20] 我们能谈一谈吗

[00:04:20] Can we talk about it

[00:04:23] 我们能谈一谈吗

[00:04:23] Can we talk about it

[00:04:25] 我们能谈一谈吗

[00:04:25] Can we talk about it

[00:04:30] 我们能谈一谈吗