《暗夜の心中立て》歌词

[00:00:00] Le Vœu D'amour (暗夜里的爱的证明) - Sheena Ringo
[00:00:07] //
[00:00:07] 词:椎名林檎
[00:00:15] //
[00:00:15] 曲:椎名林檎
[00:00:23] //
[00:00:23] 好きと云はれりゃ誰にでも
[00:00:31] 一旦被告白 就能对任何人
[00:00:31] からだをひらくをんなだと
[00:00:37] 敞开心扉的女人
[00:00:37] 世間がわちきを嘲笑ふのを
[00:00:43] 世人都嘲笑妾身这样的女子
[00:00:43] 知らぬわけではありんせん
[00:00:49] 对此我并非一无所知
[00:00:49] だけどこの命
[00:00:53] 但是能让我
[00:00:53] 一思ひに投げ出した
[00:00:56] 舍身相爱之人
[00:00:56] 相手は唯一人だけ
[00:01:02] 世间只有一个
[00:01:02] 噫こんな奥底を突き
[00:01:06] 啊 我想要一探究竟
[00:01:06] 止めて置きながら
[00:01:08] 却又犹豫不决
[00:01:08] 知らぬ存ぜぬぢや
[00:01:12] 不知道不知道
[00:01:12] 余り然で無いわいな
[00:01:16] 不了解不了解
[00:01:16] 月に叢雲花に風
[00:01:21] 月有阴云花有风
[00:01:21] おしんとくなんし
[00:01:25] 我对此深信不疑
[00:01:25] 惚れて候
[00:01:38] 一见钟情之时
[00:01:38] 好いたお人にゃ何処までも
[00:01:46] 愿意为喜欢之人倾尽所有
[00:01:46] 莫迦になる様なをんなだと
[00:01:51] 像傻瓜一样的女人
[00:01:51] 世間がわちきを嘲笑へども
[00:01:58] 即使世人都嘲笑妾身这样的女子
[00:01:58] 自棄や勢みぢやありんせん
[00:02:04] 我也没有自暴自弃也亦有任性荒唐
[00:02:04] だからこの心
[00:02:08] 所以 在我这颗心
[00:02:08] 破いて千切れる迄
[00:02:11] 破碎到千疮百孔之前
[00:02:11] 抱いてよ唯一度だけ
[00:02:17] 拥抱我吧 哪怕只有一次
[00:02:17] 噫こんな痛みなんぞ
[00:02:20] 啊 这样的痛苦也好
[00:02:20] 明日の望みなんぞ
[00:02:23] 明天的希望也罢
[00:02:23] 見えぬ聞えぬ
[00:02:26] 看不到 听不见
[00:02:26] 本当も嘘も無いわいな
[00:02:30] 没有真相也没有谎言
[00:02:30] 指切拳万針千本
[00:02:36] 许下切指挨拳吞针
[00:02:36] 呑ましておくんなんし
[00:02:40] 这样的山盟海誓
[00:02:40] 暗れて候
[00:03:10] 日暮沉沉
[00:03:10] 無無しの命の
[00:03:13] 点燃我这无名的生命
[00:03:13] 証を点しておくんなんし
[00:03:19] 存在的证明
[00:03:19] 判るざんしょう
[00:03:24] 你明白吗?晚霞
您可能还喜欢歌手椎名林檎的歌曲:
随机推荐歌词:
- 等你回 [胡兵]
- 干杯朋友 [刘亮鹭]
- 怎么能舍得 [潘孝佳]
- Human Touch [Bonnie Tyler]
- Dublin [Thin Lizzy]
- Pretty In Scarlet(Live) [Guano Apes]
- Can’t Believe You Said That [Gemini Club]
- 欠一个勇敢 [棉花糖]
- La Diabla [Andres Calamaro]
- 分手后请记得快乐 [幽兰]
- すべての歌に忏悔しな!! [桑田佳祐]
- You’re Gonna See A Lot Of Me - Original [The Teddy Wilson Orchestr]
- Burma Shave (Prev. Unissued Take 2) [The Everly Brothers]
- Design For Living [Flanders&Swann]
- Parallels (Live@Ahoy-Halle Version) [YES]
- Christmastime [Michael W. Smith]
- In The End Of Life [Obituary]
- I’ll Take You Home [The Drifters]
- Ms. Jackson [R n B Allstars&Benjamin P]
- Gangsta Love [Warren G]
- Bad, Bad Whiskey [Amos Milburn]
- Child of Mine [Cilla Black]
- I Will Always Love You [The Popstar Band]
- You Win Again [Ray Charles]
- Daylight [Takida]
- Le loup, la biche et le chevalier [Henri Salvador]
- Guess Things Happen That Way [Johnny Cash]
- Kaw-Liga [Hank Williams]
- Ela Né Flor Que Se Cheire [Pepeu Gomes]
- Dowland: First Booke of Songes, 1597 - 10. Think’st thou then [The Consort Of Musicke&An]
- 肖邦的玛祖卡舞曲(上) [国家大剧院古典音乐频道]
- 一生的信仰 [艺梦杰]
- If You Got the Money (I Got the Time) [George Jones]
- Youth [激肤乐团]
- しぐれ川 [山川豊]
- 枷锁 [陈胜]
- El Disgusto [Cornelio Reyna]
- She Will Be Loved [Catch This Beat]
- Fine And Mellow [Billie Holiday]
- 莫大人眼中的韩国2(莫萱日记12月30日) [莫大人&萱草]
- 你怎么忍心让我一个人生活 [凌志辉]
- 回头已是百年身 [梅艳芳]