《风の手纸》歌词

[00:00:00] 风の手纸 (风捎来的信) - 阿兰
[00:00:01] //
[00:00:01] 詞∶岩里佑穂
[00:00:03] //
[00:00:03] 曲∶菊池一仁
[00:00:09] //
[00:00:09] 風が生まれ 雲はながれ
[00:00:15] 风起云涌
[00:00:15] 君のもとへ 君のそばへ
[00:00:20] 去往你身边 去往你身边
[00:00:20] 翼になり 愛は届く
[00:00:53] 长出翅膀 将爱传达
[00:00:53] 見ようとしない
[00:00:57] 差一点就能发觉
[00:00:57] 目には何も見えない
[00:01:02] 但眼睛却什么都没看到
[00:01:02] いつもそばにいたのに
[00:01:07] 明明一直都在身边
[00:01:07] なぜ気づけなかったの
[00:01:15] 为何却注意不到呢
[00:01:15] 走り書きの言葉でいい
[00:01:21] 就算是匆匆话语也好
[00:01:21] たったひと言でもいい
[00:01:26] 就算仅有一句话也好
[00:01:26] 伝えきれなかった
[00:01:28] 无法传达的念想
[00:01:28] 想いが地上にあふれてる
[00:01:39] 在大地上蔓延
[00:01:39] 君のいたみを感じているよ
[00:01:44] 我感到了你的痛苦
[00:01:44] 君のこころが聞こえてくるよ
[00:01:49] 我听到了你的心
[00:01:49] 離れても 時が過ぎても
[00:01:54] 就算分离 就算时光流逝
[00:01:54] 私たち 遅くないよね
[00:02:00] 我们 都不算迟
[00:02:00] 君のねがいを抱きしめてるよ
[00:02:05] 我怀抱着你的愿望
[00:02:05] 君のみらいを見つめているよ
[00:02:11] 我注视着你的未来
[00:02:11] 誰かを想えば
[00:02:13] 如果想着一个人
[00:02:13] 世界は変わり始めるのさ
[00:02:18] 世界就会开始变化
[00:02:18] The answer is blowin' in the wind
[00:02:26] 那回答就在风中飘荡
[00:02:26] 私の頬なぜた
[00:02:31] 午后的风
[00:02:31] 午後の風は 遠く旅して
[00:02:39] 轻拂过我的脸颊 飞往远方
[00:02:39] やがて君の丘 駆け上がる
[00:02:49] 就快要跑上你的山丘了
[00:02:49] 写真にぎりしめた若者
[00:02:54] 留在照片中的年轻人
[00:02:54] 明け方のTaxi Driver
[00:02:59] 黎明时分的的士司机
[00:02:59] サンタに手紙を書きました
[00:03:04] 给圣诞老人写信的
[00:03:04] 小さな女の子
[00:03:28] 小女孩
[00:03:28] 今 名前を呼んで 私を呼んで
[00:03:38] 如今 呼唤着名字 将我呼唤
[00:03:38] その涙を 風がかわかすだろう
[00:03:51] 那眼泪 会被风吹干
[00:03:51] 君のいたみを感じているよ
[00:03:56] 我感到了你的痛苦
[00:03:56] 君のこころが聞こえてくるよ
[00:04:01] 我听到了你的心
[00:04:01] 離れても 時が過ぎても
[00:04:06] 就算分离 就算时光流逝
[00:04:06] 私たち 繋がってる
[00:04:12] 我们 紧紧相连
[00:04:12] 君のねがいを抱きしめてるよ
[00:04:17] 我怀抱著你的愿望
[00:04:17] 君のみらいを見つめているよ
[00:04:23] 我注视着你的未来
[00:04:23] 誰かを想えば
[00:04:25] 如果想着一个人
[00:04:25] 世界は変わり始めるのさ
[00:04:30] 世界就会开始变化
[00:04:30] 輝き始める
[00:04:33] 开始闪亮
[00:04:33] The answer is blowin' in the wind
[00:04:38] 那回答就在风中飘荡
您可能还喜欢歌手阿兰的歌曲:
随机推荐歌词:
- 害羞者 [波激小丝]
- 1218凡人修仙传 [万川秋池]
- Release Me [Mae]
- Streets That Time Walks(Album Version) [Son Volt]
- Love In The Ice(Live) [東方神起]
- Happy [C2C&Derek Martin]
- 细细品味 [李玲玉]
- April Rain [Kenny G]
- 明天,你好 [牛奶咖啡]
- 七滴眼泪 [MC妮美人]
- Clémentine [Richard Anthony]
- There Will Never Be Another You [Shirley Bassey]
- I Found a New Baby [Bobby Darin]
- (I Can’t Seem to) Make You Mine [The Clientele]
- Como Me Voy a Olvidar(Remasterized 2001) [Los Auténticos Decadentes]
- Hero [Liebeslieder]
- Medley: Smile / How Deep Is The Ocean / This Nearly Was Mine [Perry Como]
- Anything Is Possible(Explicit) [Too $hort]
- Swing That Music [Louis Armstrong]
- Why [Act Of Treason]
- Passione [Beniamino Gigli]
- Cheers [DJ Mixers]
- 两只小象 [夏天叔叔、二喵先生]
- More [Brenda Lee]
- I Want You(feat. Royalty & NASDAQ)(Explicit) [Keith Sweat&Nasdaq&Royalt]
- Hold [Vera Blue]
- Sinun vaikka hajoat [Happoradio]
- Do You Hear What I Hear? [Christian Faith Singers&C]
- On The First Warm Day [Chris Connor]
- Fools Rush In [Ricky Nelson]
- Cuidado [Eskorbuto]
- Dream Baby [Del Shannon]
- 寄托 [马健南]
- Greenbacks [Ray Charles]
- Cups (When I’m Gone) [The Voice Performance] [Ria Eaton]
- 老地方 [黄勇]
- 多愉快 [儿歌精选]
- Where You Belong(From ”Fifty Shades Of Grey” Soundtrack) [The Weeknd]
- Lover’s Eve [The Isley Brothers]
- 带不走的伤心 [张驰]
- Hey! [蔡旻佑]
- Ship to Wreck [Florence And The Machine]