《I’ve Got You Under My Skin》歌词
[00:00:00] I’ve Got You Under My Skin - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)
[00:00:07] //
[00:00:07] I've got you under my skin
[00:00:14] 爱入心坎
[00:00:14] I've got you deep in the heart of me
[00:00:20] 深入心扉
[00:00:20] So deep in my heart that
[00:00:23] 刻入心髓
[00:00:23] You're really a part of me
[00:00:27] 爱入心坎
[00:00:27] I've got you under my skin
[00:00:34] 爱入心坎
[00:00:34] I'd tried so not to give in
[00:00:41] 我试着向之屈服
[00:00:41] I said to myself: this affair never will go so well
[00:00:49] 我对自己说风流韵事永远不会一帆风顺
[00:00:49] But why should I try to resist when baby
[00:00:52] 但为何我全力抗拒 亲爱的
[00:00:52] I know so well
[00:00:56] 当我是那么了解你
[00:00:56] I've got you under my skin
[00:01:03] 爱入心坎
[00:01:03] I'd sacrifice anything come what might
[00:01:06] 无论未来可能会面临些什么
[00:01:06] For the sake of havin you near
[00:01:09] 我都愿意牺牲一切
[00:01:09] In spite of a warnin voice
[00:01:12] 为了让你与我靠近
[00:01:12] That comes in the night
[00:01:13] 尽管夜里警鸣声响起
[00:01:13] And repeats repeats in my ear:
[00:01:16] 一遍遍萦绕在我耳朵里
[00:01:16] Don't you know little fool
[00:01:20] 你难道不知道你是个傻瓜
[00:01:20] You never can win
[00:01:23] 你永远都不会赢
[00:01:23] Use your mentality wake up to reality
[00:01:31] 以你良好的心态从幻梦中苏醒回到现实中来吧
[00:01:31] But each time that I do
[00:01:33] 但每次
[00:01:33] Just the thought of you
[00:01:35] 只要我一想到你
[00:01:35] Makes me stop before I begin
[00:01:38] 又让一切都回到原点
[00:01:38] Cause I've got you under my skin
[00:01:46] 因为我对你爱入心坎
[00:01:46] I would sacrifice anything come what might
[00:01:49] 无论未来可能会面临些什么 我都愿意牺牲一切
[00:01:49] For the sake of havin you near
[00:01:52] 为了让你与我靠近
[00:01:52] In spite of the warning voice
[00:01:54] 尽管夜里
[00:01:54] That comes in the night
[00:01:56] 警鸣声响起
[00:01:56] And repeats - how it yells in my ear:
[00:01:59] 一遍遍萦绕在我耳朵里
[00:01:59] Don't you know little fool you never can win
[00:02:06] 你难道不知道你是个傻瓜 你永远都不会赢
[00:02:06] Your mentality wake up to reality
[00:02:14] 以你良好的心态从幻梦中苏醒回到现实中来吧
[00:02:14] But each time I do just the thought of you
[00:02:17] 但每次只要我一想到你
[00:02:17] Makes me stop just before I begin
[00:02:21] 又让一切都回到原点
[00:02:21] Cause I've got you under my skin
[00:02:29] 因为我对你爱入心坎
[00:02:29] I've got you under my skin
[00:02:34] 爱入心坎
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald的歌曲:
- I Gotta Right To Sing The Blues
- St. Louis Blues (Live)
- I’m Getting Sentimental Over You
- Flying Home
- Duke’s Place (Live)
- Nice Work If You Can Get It
- Porgy And Bess: Medley: Here Come De Honey Man / Crab Man / Oh, Dey’s So Fresh And Fine
- Too Close For Comfort
- After You’ve Gone (Live)
- I’m Walkin’ (Live)
随机推荐歌词:
- Summer days [Phoenix]
- 昨日街头 [林子祥]
- Jamaica Blue [Michelle]
- Dawg Friendly [JJ Doom]
- 城市的生活 [打工青年艺术团]
- My Time [Earshot]
- 梦画 [NL不分]
- 让爱刻在心里 [谢立明]
- 来信 [邱意淋]
- Bonkers [Dizzee Rascal&Armand Van ]
- Verso Por La Nina Muerta [Violeta Parra]
- Let’s Have a Race [Thomas Anders]
- 夜明け前 [Yosa (ようさ)&SALU&ZOMBIE-CH]
- Thank God It’s Christmas [Christmas Band&Merry Chri]
- Minnie the Moocher [The Royal Musical Band]
- Suavemente [La Banda Loca]
- Me Moriria [Cornelio Reyna y Ramon Ay]
- You Better Come Home [The Isley Brothers]
- This Is Always [Betty Carter]
- La Vie En Rose [Cliff Adams]
- He’s Sure The Boy I Love [The Orlons]
- Sunshine Reggae [The Flashback]
- Dornrschen war ein schnes Kind [Janina und die Kinderlied]
- 有太多人 [高进]
- Le Ranch de Maria [Dalida]
- メタメリズム [小缘]
- Gethsemane [Carl Smith]
- Candy(Remaster) [Nat King Cole Trio]
- La Vie En rose [Louis Armstrong]
- Home from the Forest [Harlan Howard]
- 归途 [李少淞]
- Boss Jack [Johnny Cash]
- Little Bad Girl [Ibiza BassHeads]
- Paper Plane [Secret Popstars]
- He’s on the Phone(Original Edit) [Robin Packalen&TNT]
- Quand 3 Poules [Julie Oliver]
- Can You Feel The Love Tonight [Elton John]
- Every Day Is Sunday [椅子乐团 The Chairs]
- Forever Is Ending Today [Ernest Tubb]