《マジカル☆キス》歌词
[00:00:00] マジカル☆キス (Magical☆kiss) (《宝石宠物》TV动画主题曲) - X21 (エックス21)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] 词:Mio Aoyama
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:日比野裕史
[00:00:10] //
[00:00:10] DAI HEN SHIN
[00:00:11] 大变身
[00:00:11] キスの魔法で
[00:00:15] 用亲吻的魔法
[00:00:15] DAI TAN NI
[00:00:16] 大胆地
[00:00:16] 素敵な夢叶えよう
[00:00:21] 实现美好梦想吧
[00:00:21] (強く信じる気持ちが) 勇気
[00:00:24] (深信不疑的心情) 拿出
[00:00:24] (未来のドアをひらく) 出して
[00:00:27] (能推开未来门扉) 勇气
[00:00:27] (キミに) マジカルキス
[00:00:29] (对你)印下魔法之吻
[00:00:29] Hey Hey Hey C'mon
[00:00:32] //
[00:00:32] Hey Hey Hey Let's Go
[00:00:35] //
[00:00:35] 叶えたいコトありすぎて
[00:00:40] 想实现的梦 太多太多
[00:00:40] ふくらむ願いで大空飛べそう?
[00:00:45] 满怀心愿 仿佛就能翱翔高空?
[00:00:45] せーので一緒に(準備OK?)
[00:00:48] 预备倒数 一起来(准备OK?)
[00:00:48] 出かけよう(始めよう)
[00:00:50] 就此出发(开始吧)
[00:00:50] 夢を追いかける大冒険
[00:00:55] 追逐梦想大冒险
[00:00:55] ココロの奥の方が
[00:00:58] 内心深处
[00:00:58] キュンキュンする
[00:01:01] 怦跳不停
[00:01:01] きっと その場所に魔法があるよ
[00:01:06] 那个地方 一定有魔法的印记
[00:01:06] 勇気 出して 強く願ってごらん
[00:01:11] 拿出勇气 强烈的许下心愿
[00:01:11] ほらね ドキドキとワクワクが
[00:01:14] 果然吧 心跳加速 欢欣雀跃
[00:01:14] もう とめられないよ
[00:01:17] 怎么都 停不下来
[00:01:17] DAI HEN SHIN
[00:01:18] 大变身
[00:01:18] キラキラ染まる世界
[00:01:23] 染上闪亮光芒的世界
[00:01:23] DAI SEI KOU
[00:01:24] 大成功
[00:01:24] ほらみんな笑顔だね
[00:01:28] 看吧大家都笑逐颜开
[00:01:28] 強く信じる気持ちが
[00:01:31] 深信不疑的心情
[00:01:31] 眩しい光になって
[00:01:33] 化作炫璨的光芒
[00:01:33] 誰も知らない内緒の
[00:01:36] 无人知晓的秘密的
[00:01:36] 未来のドアをひらく
[00:01:39] 未来门扉就此敞开
[00:01:39] DAI HEN SHIN
[00:01:40] 大变身
[00:01:40] 誰だって 君だってそうさ
[00:01:44] 不管是谁 你也一样
[00:01:44] DAI JOU BU
[00:01:45] 没问题
[00:01:45] 大きな宝石なんだ
[00:01:50] 都是一颗闪亮的大宝石
[00:01:50] たくさん夢を描いて
[00:01:52] 去描绘许许多多的梦想
[00:01:52] 一緒に奇跡起こそうよ
[00:01:55] 我们一起让奇迹降临吧
[00:01:55] 叶えてマジカルキス
[00:01:58] 魔法之吻实现我心愿吧
[00:01:58] Hey Hey Hey C'mon
[00:02:01] //
[00:02:01] Hey Hey Hey Let's Go
[00:02:03] //
[00:02:03] Hey Hey Hey C'mon
[00:02:06] //
[00:02:06] Hey Hey Hey Let's Go
[00:02:09] //
[00:02:09] 落ち込むときもあるけれど
[00:02:14] 有时候难免会低沉失落
[00:02:14] みんなの笑顔で元気をチャージ
[00:02:19] 大家的笑颜带给我元气
[00:02:19] テンション一気に(準備OK?)
[00:02:22] 情绪一口气(准备OK?)
[00:02:22] 上げてゆこう(始まるよ)
[00:02:25] 攀升最高点(就此开始)
[00:02:25] 今日はどんなコト起こるかな?
[00:02:30] 今天会有怎样的事情发生呢?
[00:02:30] ココロのすみの方がジンジンする
[00:02:35] 内心深处隐隐作痛
[00:02:35] きっと 寂しかった日の記憶だね
[00:02:40] 那一定是寂寞往昔的记忆
[00:02:40] 勇気 出して 連れ出してあげよう
[00:02:45] 鼓起勇气将其一并带上吧
[00:02:45] すぐに ニコニコとキラキラが
[00:02:49] 很快 欢声笑语闪亮光芒
[00:02:49] ほら あふれだすから
[00:02:52] 看吧 逐渐萦绕在你身边
[00:02:52] DAI HEN SHIN
[00:02:53] 大变身
[00:02:53] ピカピカお New のハート
[00:02:57] 蜕变的心 闪闪发亮
[00:02:57] DAI SEI KOU
[00:02:58] 大成功
[00:02:58] ほら輝いているよ
[00:03:02] 你看哪 正熠熠生辉呢
[00:03:02] ひとりぼっちのあの日に
[00:03:05] 用力挥手就此作别
[00:03:05] 大きく手をふってバイバイ
[00:03:08] 形单影只的那一天
[00:03:08] 仲良しみんなと一緒
[00:03:11] 和好朋友们携手同行
[00:03:11] 未来は今無限大
[00:03:13] 未来此刻拥有无限可能
[00:03:13] DAI HEN SHIN
[00:03:14] 大变身
[00:03:14] ほんの小さな一歩が
[00:03:19] 微不足道的一小步
[00:03:19] DAI YAKU SHIN
[00:03:20] 大跃进
[00:03:20] 世界を変えてゆくんだ
[00:03:24] 也将改变这个世界
[00:03:24] たくさん夢をみちゃって
[00:03:27] 展望许许多多的梦想
[00:03:27] 一緒に探しにゆこうよ
[00:03:30] 一起出发前去寻找吧
[00:03:30] 叶えてマジカルキス
[00:03:33] 魔法之吻实现我心愿吧
[00:03:33] Hey Hey Hey C'mon
[00:03:35] //
[00:03:35] Hey Hey Hey Let's Go
[00:03:38] //
[00:03:38] Hey Hey Hey C'mon
[00:03:41] //
[00:03:41] Hey Hey Hey Let's Go
[00:03:43] //
[00:03:43] Everybody kiss
[00:03:44] //
[00:03:44] Let's Chu Chu Chu
[00:03:46] //
[00:03:46] Everybody kiss
[00:03:47] //
[00:03:47] Let's Chu Chu Chu
[00:03:48] //
[00:03:48] (元気 (元気) チャージ
[00:03:50] (元气 (元气)满格
[00:03:50] (もう) へっちゃらだい)
[00:03:54] (早就) 不放在心上)
[00:03:54] Everybody kiss
[00:03:55] //
[00:03:55] Let's Chu Chu Chu
[00:03:57] //
[00:03:57] Everybody kiss
[00:03:58] //
[00:03:58] Let's Chu Chu Chu
[00:03:59] //
[00:03:59] ( Smile (Smile)
[00:04:00] //
[00:04:00] チャージ (さあ) 出発だい)
[00:04:05] 充电完毕 (来吧) 出发咯)
[00:04:05] (Say (Say) Hey (Hey) X21)
[00:04:10] //
[00:04:10] DAI HEN SHIN
[00:04:11] //
[00:04:11] キラキラ染まる世界
[00:04:16] 染上闪亮光芒的世界
您可能还喜欢歌手X21的歌曲:
随机推荐歌词:
- 这个冬天不太冷 [张学友]
- 等你回心转意 [誓言]
- Anyway [Alphaville]
- Reason to Believe [Lobo]
- Tais [Seekae]
- Stop For A Minute(Extended Version / Remastered 2009) [Sandra]
- A Different Point Of View (2001 Digital Remaster)(2001 Digital Remaster) [Pet Shop Boys]
- Are They All Like You [The Shadows]
- Steal a Mile [Trapeze]
- Anfang vom Ende [Wolfgang Petry]
- When My Baby’s Beside Me(Alternate Mix, 1972) [Big Star&Chris Bell&Alex ]
- You Are Woman, I Am Man [Louis Armstrong]
- Hallelujah, I Love Her So [Ray Charles]
- Brand New Day [ALBERT HAMMOND]
- 我不管(Remaster) [黄丽卿]
- Vulgarian National Anthem [Chitty Chitty Bang Bang E]
- Antonio Vargas Heredia [Conchita Piquer]
- Нёбо [Григорий Лепс]
- As Your Friend (Dance Party) [Club DJs United]
- Black Velvet [80’s Pop Band]
- So Hot(Feat. Foxy Brown)(Album Version|Explicit) [DJ Clue&Foxy Brown]
- El Mismo Sol [Super Exitos Latinos]
- Get Money Nigga [Gucci Mane&Meek Mill]
- Get Happy [Frank Sinatra]
- Smoke Gets In Your Eyes [The Platters]
- I Wonder, I Wonder, I Wonder [Louis Armstrong]
- Feel That Old Age Coming On [Wynonie Harris]
- Rapper’s Delight(Acapella Mix|Remix Tool) [Great ”O” Music]
- What Is Home Without Love [The Louvin Brothers]
- 失去你就失去全世界 [洪荣宏]
- 天赐蒙古包 [郭娅丽]
- Now Unto the King Eternal(1 Timothy 1:17) [Jonathan Wells&Jaclyn Pal]
- 江美琪——跟自己说话 [吴侠]
- It’s A Wonderful World [Peggy Lee]
- Baby(Glee Cast Version) [Sam & Artie]
- Bae [(姜在邱)&Lypla]
- 公鸡母鸡 [孙辉&蓝若兮]
- Moviendo Caderas [Gran Banda Latina]
- The Sun Loves The Moon [Embraze]
- Don’t Flirt With Me [Hank Thompson&Hank Thomps]
- 惊梦 [崔子格&张萌萌]
- 让她降落 [何璐]