《All of Me》歌词

[00:00:00] All of Me (我的一切) - John Legend (约翰·传奇)
[00:00:09] //
[00:00:09] What would I do without your smart mouth
[00:00:12] 没有你的甜言蜜语 我该如何是好
[00:00:12] Drawing me in and you kicking me out
[00:00:16] 你时而热情似火 时而冷若冰霜
[00:00:16] Got my head spinning no kidding I can't pin you down
[00:00:24] 让我神魂颠倒 又无力抓住
[00:00:24] What's going on in that beautiful mind
[00:00:28] 你那可爱的脑袋里到底在想些什么
[00:00:28] I'm on your magical mystery ride
[00:00:32] 你的世界神秘莫测 让我不禁追随
[00:00:32] And I'm so dizzy don't know what hit me but I'll be alright
[00:00:40] 不知被什么击中 我的头脑一阵晕眩 怅然若失
[00:00:40] My head's under water
[00:00:44] 仿佛坠入水中
[00:00:44] But I'm breathing fine
[00:00:48] 却依然快乐
[00:00:48] You're crazy and I'm out of my mind
[00:00:53] 你是如此狂野 让我失去理智
[00:00:53] 'Cause all of me
[00:00:56] 因为我的全部
[00:00:56] Loves all of you
[00:01:00] 爱上你的一切
[00:01:00] Love your curves and all your edges
[00:01:04] 你曼妙的身姿 玲珑的曲线
[00:01:04] All your perfect imperfections
[00:01:08] 还有你不完美的完美
[00:01:08] Give your all to me
[00:01:12] 把你的全部都交给我吧
[00:01:12] I'll give my all to you
[00:01:15] 我会倾我所有
[00:01:15] You're my end and my beginning
[00:01:19] 你是旅程的终点 亦是起点
[00:01:19] Even when I lose I'm winning
[00:01:23] 即使输了一切 有你在身边已是满足
[00:01:23] 'Cause I give you all all of me
[00:01:30] 因为我把我的全部都交给你
[00:01:30] And you give me all all of you oh
[00:01:40] 你也让我得到整个世界
[00:01:40] How many times do I have to tell you
[00:01:44] 多少次忍不住告诉你
[00:01:44] Even when you're crying you're beautiful too
[00:01:47] 即使你哭泣 你依然是最美的
[00:01:47] The world is beating you down I'm around through every mood
[00:01:55] 哪怕世界让你疲惫不堪 我永远不离不弃
[00:01:55] You're my downfall you're my muse
[00:01:59] 你是奔流向我的瀑布 予我灵感的缪斯
[00:01:59] My worst distraction my rhythm and blues
[00:02:03] 你是悦耳的布鲁斯 拨乱我的心弦
[00:02:03] I can't stop singing it's ringing in my head for you
[00:02:11] 旋律萦绕在心头 我无法停止歌唱 只因你的灵魂在呼唤
[00:02:11] My head's under water
[00:02:15] 仿佛坠入水中
[00:02:15] But I'm breathing fine
[00:02:19] 却依然快乐
[00:02:19] You're crazy and I'm out of my mind
[00:02:25] 你是如此狂野 让我失去理智
[00:02:25] 'Cause all of me
[00:02:28] 因为我的全部
[00:02:28] Loves all of you
[00:02:31] 爱上你的一切
[00:02:31] Love your curves and all your edges
[00:02:35] 你曼妙的身姿 玲珑的曲线
[00:02:35] All your perfect imperfections
[00:02:39] 还有你不完美的完美
[00:02:39] Give your all to me
[00:02:43] 把你的全部都交给我吧
[00:02:43] I'll give my all to you
[00:02:47] 我会倾我所有
[00:02:47] You're my end and my beginning
[00:02:50] 你是我人生之旅的终点 亦是起点
[00:02:50] Even when I lose I'm winning
[00:02:54] 即使输了一切 有你在身边已是满足
[00:02:54] 'Cause I give you all of me
[00:03:02] 因为我把我的全部都交给你
[00:03:02] And you give me all all of you oh
[00:03:09] 你也给我你的全部
[00:03:09] Give me all of you
[00:03:13] 让我得到整个世界
[00:03:13] Cards on the table we're both showing hearts
[00:03:20] 我们是如此心心相连 我们向彼此吐露心声
[00:03:20] Risking it all though it's hard
[00:03:26] 来吧 旅程艰险 但我们勇敢无畏
[00:03:26] 'Cause all of me
[00:03:29] 因为我的全部
[00:03:29] Loves all of you
[00:03:32] 爱上你的一切
[00:03:32] Love your curves and all your edges
[00:03:36] 你曼妙的身姿 玲珑的曲线
[00:03:36] All your perfect imperfections
[00:03:40] 还有你不完美的完美
[00:03:40] Give your all to me
[00:03:44] 把你的全部都交给我吧
[00:03:44] I'll give my all to you
[00:03:47] 我会倾我所有
[00:03:47] You're my end and my beginning
[00:03:51] 你是我人生之旅的终点 亦是起点
[00:03:51] Even when I lose I'm winning
[00:03:55] 即使输了一切 有你在身边已是满足
[00:03:55] 'Cause I give you all of me
[00:04:03] 因为我把我的全部都交给你
[00:04:03] And you give me all of you
[00:04:11] 你也给我你的全部
[00:04:11] I give you all all of me
[00:04:18] 我把我的全部都交给你 毫无保留
[00:04:18] And you give me all all of you oh
[00:04:23] 你让我得到整个世界
您可能还喜欢歌手John Legend的歌曲:
随机推荐歌词:
- Brand New Day [Sting]
- Stand By Me [Maurice White]
- My Imagination [Sarah Brightman]
- All These Girls [Atlas Genius]
- 你根本不是我的谁 [卢凯彤]
- 我的美女总监 03 [沈清朝]
- Abismo (Under Doses) [Jay Vaquer]
- Hear You Breathing [Stuart Reid]
- Go Down Old Hannah [Harry Belafonte]
- Toda Forma De Amor [Lulu Santos]
- With or Without You(As Made Famous by U2) [Ultimate Dance Hits]
- I Left My Heart In San Francisco [Jan & Dean]
- Op Een Level [The Opposites]
- Oleo [Cactus]
- Are You Lonesome Tonight [THE LETTERMEN]
- Just So You Know [The Hit Crew]
- Treat Me Nice [Elvis Presley]
- Para Toda La Vida(Album Version) [Banda El Recodo De Cruz L]
- 你不要总是吵呀吵 [陈莹&姜亦亭]
- Love Songs(2019 Remaster) [James Taylor]
- My Home Town [Paul Anka]
- Titik Noda [D. lloyd]
- Explanation [Train]
- Fantasias [Jose Augusto]
- Jive After Five(Remaster) [Carl Perkins]
- Can’t Believe You Wanna Leave [Little Richard]
- The Colour Of My Love [Celine Dion]
- Todas Las Flores [Ana Guerra&Amaia Romero]
- The Christmas Song [Bing Crosby]
- I Let My Mind Wonder [Willie Nelson]
- Somebody Done Changed The Lock On My Door [B.B. King]
- Das Mdchen Carina [Roy Black]
- You’re Free To Go [Ricky Nelson]
- 颜色 [力浩原]
- Agua de Sal [Rosario Mohedano]
- Dámelo Ya [Banda Latina]
- No Puede Ser(Live) [Los Doltons]
- Turn (A Tribute to Feeder) [Ameritz - Tribute]
- Wish You Were Somehow Here Again [The New Musical Cast]
- Break Free(Bossa Nova Version)[Originally Performed by Ariana Grande] [Bossa Nova All-Star Ensem]
- 欣喜若狂 [紫浪先生]
- Tell Her for Me [James Hunter]