《It Ain’t Me Babe》歌词

[00:00:00] It Ain't Me Babe (那不是我 宝贝) - Joan Baez (琼·贝兹)
[00:00:05] //
[00:00:05] Written by:Bob Dylan
[00:00:10] //
[00:00:10] Go away from my window go at your own chosen speed
[00:00:20] 离开我的窗边吧随便你想走多快
[00:00:20] I'm not the one you want babe I'm not the one you need
[00:00:30] 亲爱的 我不是你想要的那个人 也不是你需要的那个人
[00:00:30] You say you're looking for someone never weak but always strong
[00:00:40] 你说你在寻找这样一个人 他永远坚强 从不软弱
[00:00:40] To protect you and defend you whether you are right or wrong
[00:00:50] 义无反顾地守护着你 无论你是对是错
[00:00:50] Someone to open each and every door
[00:00:54] 对你敞开心门 毫无保留
[00:00:54] But it ain't me babe no no no it ain't me babe
[00:01:02] 可那人并不是我 不 不 不 那人不是我
[00:01:02] It ain't me you're looking for babe
[00:01:12] 亲爱的 你要找的人并不是我
[00:01:12] Go lightly from the ledge babe go lightly on the ground
[00:01:21] 别再留恋我的窗台 轻轻地下来吧
[00:01:21] I'm not the one you want babe I will only let you down
[00:01:31] 亲爱的,我不是你想要的那个人 我只会让你失望
[00:01:31] You say you're looking for someone who will promise never to part
[00:01:41] 你说你在寻找这样一个人能给你永不分离的承诺
[00:01:41] Someone to close his eyes for you someone to close his heart
[00:01:51] 为你闭上双眼 断绝尘心
[00:01:51] Someone who will die for you and more
[00:01:56] 为你付出生命 乃至更多
[00:01:56] But it ain't me babe no no no it ain't me babe
[00:02:03] 可那人并不是我 不 不 不 那人不是我
[00:02:03] It ain't me you're looking for babe
[00:02:13] 亲爱的 你要找的人并不是我
[00:02:13] Go melt back into the night babe everything inside is made of stone
[00:02:23] 回去吧 消失进夜色里 我本就铁石心肠
[00:02:23] There's nothing in here moving and anyway I'm not alone
[00:02:33] 此刻也毫无波澜 何况我并不孤单
[00:02:33] You say you're looking for someone
[00:02:37] 你说你在寻找这样一个人
[00:02:37] Who'll pick you up each time you fall
[00:02:43] 每当你跌倒 他总是把你扶起
[00:02:43] To gather flowers constantly and to come each time you call
[00:02:52] 日日采摘鲜花 为你奉上 只要一个电话 召之即来
[00:02:52] A love of your life and nothing more
[00:02:57] 生只做你的爱人 再无他求
[00:02:57] But it ain't me babe no no no it ain't me babe
[00:03:04] 可那人并不是我 不 不 不 那人不是我
[00:03:04] It ain't me you're looking for babe
[00:03:09] 亲爱的 你要找的人并不是我
[00:03:09] 亲
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- 打电话 [任意风烟]
- Strange [The Feeling]
- Some Other Guy(Live At The BBC For ”Easy Beat” / 23rd June, 1963) [The Beatles]
- Sleeping In [Menswear]
- Enlightenment [王若琳]
- You Took My Breath Away(2007 Remastered Lp Version) [Traveling Wilburys]
- 1,000,000(Live/Remastered) [R.E.M.]
- I Hadn’t Anyone Till You [Bobby Darin]
- Good Vibrations [Love Generation&M.Love&B.]
- You’ve Got Really Got A Hold On Me [The Miracles]
- Dinah (”Dena”) [Danny Kaye&The Andrews Si]
- The Great Pretender [Roy Orbison]
- Chillin’ [The Hit Co.]
- Caiu Na Babilnia [Strike]
- 承认 [Yummy]
- Spanglish [Reik]
- There’s A New Kid In Town [Billy Gilman]
- Definition Of A Hotti [R. Kelly&Public Announcem]
- Honey Sweet [金暻铉]
- The Man On The Flying Trapeze [Spike Jones]
- Poquita Fé(Album Version) [Dulce]
- Zina(Rana Ra) [Bouchentouf]
- Midnight Train [The Charlie Daniels Band]
- Anthem #4 [Floorfilla]
- Ain’t It Baby [The Miracles]
- Dark Four Door [Billy Raffoul]
- 永远的玛利亚(上) [静听有声工作室FM]
- The Nearness Of You [Julie London]
- 梦想的方向(伴奏) [林腾达]
- There Goes My Baby [Ben E. King&D.R]
- 忠义二字 [MC嘉浩]
- I Should Care [Kay Starr]
- Zungguzungguguzungguzeng [Yellowman]
- He’ll Be A Friend [Johnny Cash]
- Celoso [Tonny Arévalo]
- I Got Rhythm(Remastered) [Ella Fitzgerald&George Sh]
- Writings On the Wall (Originally Performed By Plan B)(Tribute Version) [Cover Pop]
- Winter Wonderland(Remastered) [Frank Sinatra]
- It’s the Talk of the Town [Brenda Lee]
- My Heart Belongs to Daddy [Peggy Lee]
- Fallin’ [Connie Francis]
- 全部都给你 合唱版 [网络歌手]