《The Mountains of Mourne》歌词

[00:00:00] The Mountains Of Mourne (蒙内之山) - The Kingston Trio
[00:00:07] //
[00:00:07] Oh Mary this London's a wonderful sight with
[00:00:12] 玛丽 日夜劳作的人们
[00:00:12] People here working by day and by night
[00:00:18] 成了伦敦一道美丽的风景线
[00:00:18] They don't sow potatoes nor barley nor wheat
[00:00:23] 他们不以种植土豆 大麦或者小麦为生
[00:00:23] But there's gangs of them diggin' for gold in the street
[00:00:34] 却有成群结伙的人在街头刨金
[00:00:34] At least when I asked them that's what I was told
[00:00:39] 至少在我问他们时 他们是这么说的
[00:00:39] So I just took a hand at this diggin' for gold
[00:00:45] 所以 我只是在他们刨金时 搭了把手
[00:00:45] But for all that I found there I might as well be
[00:00:50] 但对于我在那里发现的一切 还是淡然一些好
[00:00:50] Where the mountains of Mourne sweep down to the sea
[00:01:01] 在那里蒙内之山绵延到深海里
[00:01:01] I believe that when writing a wish you expressed as to
[00:01:07] 相信当我写下你曾倾吐过的心愿时
[00:01:07] How the fine ladies in London were dressed
[00:01:12] 伦敦的女士们打扮得如此美艳
[00:01:12] Well if you'll believe me when asked to a ball
[00:01:18] 不过 如果受邀前去狂欢 你会对我委以信任吗
[00:01:18] They don't wear no top to their dresses at all
[00:01:29] 他们根本就没有穿上衣
[00:01:29] Oh I've seen them me-self and you could not in truth say
[00:01:35] 我已经见到他们了 你可能并非真心想说
[00:01:35] That if they were bound for a ball or a bath
[00:01:40] 如果他们真的要去狂欢一番 或者舒服地洗个澡
[00:01:40] Don't be startin' them fashions now Mary Mccree
[00:01:46] 不要追逐风靡一时的东西 就像现在的玛丽麦克里那样
[00:01:46] Where the mountains of Mourne sweep down to the sea
[00:01:57] 在那里蒙内之山绵延到深海里
[00:01:57] There's beautiful girls here oh never you mind with
[00:02:03] 这里那么多漂亮女孩 你难道从未在意过吗
[00:02:03] Beautiful shapes nature never designed
[00:02:08] 这些窈窕的身材都是天然无雕琢
[00:02:08] And lovely complexions all roses and cream but
[00:02:14] 可爱的脸庞泛着玫瑰红色 散发着沁人的芬芳 但是
[00:02:14] Let me remark with regard to the same
[00:02:19] 关于同样的话题让我再说几句
[00:02:19] That if at those roses you venture to sip
[00:02:25] 如果你想品味那美艳的玫瑰
[00:02:25] The colors might all come away on your lip
[00:02:30] 这迷人的色彩就会剥离你的双唇
[00:02:30] So I'll wait for the wild rose that's waiting for me
[00:02:36] 所以我在等候那同样在等我的狂野玫瑰
[00:02:36] In the place where the dark Mourne sweeps down to the sea
[00:02:41] 就在那里蒙内之山绵延到深海里
您可能还喜欢歌手The Kingston Trio的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一起快乐 [上海梦幻组合]
- Free Fall(Album Version) [Leigh Jones]
- Turn It On [Amber Lily]
- Bright Eyes - First Day Of My Life [电影原声]
- Help Me [Kris Kristofferson&Larry ]
- Final Countdown [Laibach]
- 第0718集_毒蛟与尸魔 [祁桑]
- 丘比特 [果汁]
- Up North (Down South, Back East, Out West) [Wade Hayes]
- 我会好好的 [杨宗纬]
- Little Giant [Roo Panes]
- 喝酒Blues [张岭]
- Switch [Roy Woods]
- Estúpido Cupido [Celly Campello]
- 神曲(DJ Candy MiX) [梁剑东]
- Everybody Get Up(Radio Mix) [Five]
- Daddy DJ [The Starlite Orchestra]
- All Dressed Up And Lonely [Jim Reeves]
- Did You Give The World Some Love Today, Baby [Doris[欧美]&Berndt Egerblad]
- 漂亮的在一起 [迪丽热巴]
- Deixa-me ir [Márcia]
- To Make You Feel My Love [Modern Country Heroes]
- Wild Thing(Re-Recorded|Remastered) [The troggs&Dweezil Zappa]
- I Don’t Wanta [PATSY CLINE]
- Imperfect [周柏豪]
- Ghost Fever [Red Money]
- You Do Something To Me [Perry Como]
- Why Do Fools Fall in Love [Frankie Lymon & the Teena]
- ^蔡健雅·那么远那么近—NJ溯洛 [凡音网络电台]
- Departures-(《罪恶王冠》ED) [祈Inory]
- Donde Estara Mi Vida [Cauby Peixoto]
- Where U At [TAEYANG (太阳)]
- The Bold Tenant Farmer [The Clancy Brothers]
- Stop And Listen [Chuck Berry]
- 世界が終わっても [姜大声]
- Year 3000(Karaoke Version) [Mr. Entertainer Karaoke]
- Caseta del Plater [Pep Laguarda & Tapineria]
- I Love You Because [Bryn Yemm]
- 为什么越善良的人们越要经历更多苦难(Live) [李波]
- Over It [Bullet For My Valentine]
- Shake It Up [康威-特威提]
- Sorry Seems To Be The Hardest Word(Live) [Howard Carpendale]