《,》歌词

[00:00:00] 자, 여기 내 심장 (Here, take my heart) (《Fantastic》韩剧插曲) - 윤현상 (尹贤尚)/심규선 (Lucia)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] 词:Soul/이근웅/박인정
[00:00:06] //
[00:00:06] 曲:사파리 엠/Soul
[00:00:09] //
[00:00:09] 编曲:사파리 엠
[00:00:12] //
[00:00:12] 잘 지냈니 그때 나 미안했어
[00:00:18] 过得好吗 那时我很抱歉
[00:00:18] 쉬운 말 한마디 못하고
[00:00:25] 简单的话 一句也说不出
[00:00:25] 너를 본다 내 눈앞에
[00:00:31] 看到你 在我眼前
[00:00:31] 숨을 쉬고 있는
[00:00:32] 呼吸着的
[00:00:32] 니 모습 꿈은 아닌데
[00:00:39] 你的模样 并不是梦
[00:00:39] 잊고 지우고 살아갔어
[00:00:47] 忘记又抹去
[00:00:47] 아니 그래야 살아졌어
[00:00:53] 那样才能活下去
[00:00:53] 그렇게 니가 미워하는
[00:00:56] 那样你怨恨的
[00:00:56] 그렇게 니가 싫어하는 나였으니
[00:01:04] 那样你讨厌的我
[00:01:04] 애써 변명을 했어 하지만
[00:01:08] 即使努力试着辩解
[00:01:08] 자 여기 내 심장 받아주겠니 이거라도
[00:01:15] 可以接受我的心吗
[00:01:15] 내 아픔까지 다 안아주겠니 이제라도
[00:01:22] 可以拥抱我吗 甚至是我的悲痛 即使是现在
[00:01:22] 상처만 남은 가슴이라
[00:01:25] 只剩下伤痕累累的心
[00:01:25] 너무 미안하지만
[00:01:29] 虽然抱歉
[00:01:29] 단 하루만이라도 니가 필요해 이제
[00:01:36] 即使是一天也需要你
[00:01:36] 자 거기 니 심장 내게 주겠니 잠시라도
[00:01:43] 现在可以将你的心给我吗 即使是暂时
[00:01:43] 나 어떤 너라도 안아줄 테니 언제라도
[00:01:50] 不论是怎样的你 不论何时 都会拥抱你
[00:01:50] 아픔만 남은 가슴이라
[00:01:54] 只剩下伤痕累累的心
[00:01:54] 너무 모자라지만
[00:01:57] 虽然不足
[00:01:57] 내 남은 전부 너에게 주는 거니까
[00:02:19] 我会将我剩下的全部都给你
[00:02:19] 잘 지냈어 니가 없는 나지만
[00:02:25] 过得好吗 虽是没有你的我
[00:02:25] 맘에 없는 말을 내뱉고
[00:02:32] 说出口是心非的话
[00:02:32] 나는 본다 내 맘 곁에
[00:02:38] 我看着 现在在我身旁
[00:02:38] 지금 뛰고 있는 니 심장 어제 같은데
[00:02:47] 你跳动的心脏 仿佛昨日般
[00:02:47] 그땐 괜찮다 위로했어
[00:02:54] 那时说着没关系 安慰着
[00:02:54] 끝내 삼켰던 얘길 할게
[00:03:00] 终于将曾经咽下的话说出
[00:03:00] 사실은 그게 아니라고
[00:03:03] 其实不是那样
[00:03:03] 내 마음 멈춰 있었다고
[00:03:07] 我的心曾经静止了
[00:03:07] 이제라도 니 곁에 살고 싶어 들어봐
[00:03:15] 即使是现在 也想要在你身旁活着 听听看
[00:03:15] 자 여기 내 심장 받아주겠니 이거라도
[00:03:22] 可以接受我的心吗
[00:03:22] 내 아픔까지 다 안아 주겠니 이제라도
[00:03:29] 可以拥抱我吗 甚至是我的悲痛 即使是现在
[00:03:29] 상처만 남은 가슴이라
[00:03:32] 只剩下伤痕累累的心
[00:03:32] 너무 미안하지만
[00:03:36] 虽然抱歉
[00:03:36] 단 하루만이라도 니가 필요해
[00:03:42] 即使是一天 也需要你
[00:03:42] 아무 말하지 않아도
[00:03:46] 即使什么都不说
[00:03:46] 그저 네 눈을 보아도
[00:03:50] 只是看着你的眼睛
[00:03:50] 내 하루를 내 오늘을
[00:03:54] 将我的一天 我的今天
[00:03:54] 소중하게 만드는 사람
[00:04:01] 变得珍贵的人
[00:04:01] 너니까
[00:04:04] 是你
[00:04:04] 너라는 그 이유 하나뿐
[00:04:11] 只有你一个理由
[00:04:11] 자 여기 내 심장 받아주겠니 이거라도
[00:04:18] 可以接受我的心吗
[00:04:18] 내 아픔까지 다 안아주겠니 이제라도
[00:04:25] 可以拥抱我吗 甚至是我的悲痛 即使是现在
[00:04:25] 상처만 남은 가슴이라
[00:04:29] 只剩下伤痕累累的心
[00:04:29] 너무 미안하지만
[00:04:32] 虽然抱歉
[00:04:32] 단 하루만이라도 나 니가 필요해
[00:04:43] 即使是一天 也需要你
[00:04:43] 니가 필요해
[00:04:48] 需要你
您可能还喜欢歌手尹贤尚&沈圭善的歌曲:
随机推荐歌词:
- Private Party [Michelle Williams]
- Precious Little Bird [Tonic]
- Get It, Got It, Good [This Time Next Year]
- Microphone [Manic Drive]
- In Your Sins [Mystic Prophecy]
- 百花歌 [群星]
- No One Word [Vetiver]
- Urgent [Foreigner]
- 超越梦想(亚洲雄风 效果很好) [DJ舞曲]
- 再喝也不会醉 [崔苔菁]
- 冬天里的一把火(Remix) [张靓颖&DJ Seven]
- 给它一个家 [华语群星]
- Slippin’ And Slidin’ [Wanda Jackson]
- 孔雀殇 [烟锁清秋]
- In The Still Of The Night [Dion]
- 爱是你我 - 完美 [刀郎]
- Imajinasi(Album Version) [Boomerang]
- Adiós A Espaa [Monica Molina]
- Up Where We Belong [Xtc Planet]
- I’ll Be With You In Apple Blossom Time [The Platters]
- WAKE ME UP(Workout Remix) [DJ Kee]
- You(Album Version) [Shaznay Lewis]
- Titik Noda [Jiastacia]
- Mozart: Die Zauberflte, K.620 / Act 2 - ”Wir wandelten durch Feuersgluten” [Kiri Te Kanawa&Academy of]
- Don’t Fence Me In [The Marvelettes]
- 难忘的初恋亲人 [叶思邑]
- 天涯孤客(Live) [郑少秋]
- 春风十里 [MC峼沐]
- A Cosa Serve Soffrire [Adriano Celentano]
- Touch And Go(Album Version) [GEORGE DUKE]
- (Live) [紫雨林]
- 失忆 [李兴龙]
- Dixieland Delight [Audio Idols]
- 佬脚仔歌 [叶启田]
- Will You Love Me Tomorrow [Hit Collective]
- All About That Bass(Title Deluxe Extended Remix|Explicit) [Mo’jive]
- I Wish I Knew [Petula Clark]
- ひかりふる [Ran]
- Mon p’tit voyou(Remastered) [Léo Ferré]
- Go Down, Moses [Nat King Cole]
- Create Your Smart Style [EXO]
- アリスブルーのキス [日本群星]