《Goodbye Girl (LP Version)》歌词
[00:00:01] Goodbye Girl
[00:00:03] //
[00:00:03] David Gates
[00:00:17] //
[00:00:17] All your life you've waited
[00:00:21] 你一生所等待的就是
[00:00:21] For love to come and stay
[00:00:25] 爱情的到来和驻留
[00:00:25] And now that I have found you
[00:00:29] 如今我找到了你
[00:00:29] You must not slip away
[00:00:34] 请别再逃离
[00:00:34] I know it's hard believing
[00:00:37] 我明白这些你曾听过的诺言
[00:00:37] The words you've heard before
[00:00:42] 很难再让你信服
[00:00:42] But darlin' you must trust them just once more
[00:00:48] 但是亲爱的,你必须再相信一次
[00:00:48] Because m' baby goodbye
[00:00:52] 因为再见
[00:00:52] Doesn't mean forever
[00:00:56] 并不意味着永远再也不见
[00:00:56] Let me tell you goodbye
[00:01:00] 让我告诉你,再见
[00:01:00] Doesn't mean we'll never be together again
[00:01:06] 并不表示我们再也不能在一起
[00:01:06] If you wake up and I'm not there
[00:01:09] 如果你醒来发现我不在身边
[00:01:09] I won't be long away
[00:01:13] 那么我不会离开很久的
[00:01:13] 'Cause the things you do' my goodbye girl
[00:01:17] 因为你所做的一切
[00:01:17] Will bring me back to you
[00:01:27] 终将会把我带回你的身边
[00:01:27] I know you've been taken
[00:01:31] 我知道你曾被欺骗
[00:01:31] Afraid to hurt again
[00:01:35] 害怕再次受伤
[00:01:35] You fight the love you feel for me
[00:01:39] 从我身上感受到的爱
[00:01:39] Instead of givin' in
[00:01:43] 你用抗拒代替了付出
[00:01:43] But I can wait forever
[00:01:47] 我可以永远等待下去
[00:01:47] By helpin' you to see
[00:01:51] 使你明白
[00:01:51] That I was meant for you and you for me
[00:01:58] 我们是为彼此而生
[00:01:58] So remember goodbye
[00:02:01] 所以,请记住再见
[00:02:01] Doesn't mean forever
[00:02:06] 并不意味着永远再也不见
[00:02:06] Let me tell you goodbye
[00:02:09] 让我告诉你,再见
[00:02:09] Doesn't mean we'll never be together again
[00:02:16] 并不表示我们再也不能在一起
[00:02:16] Though we may be so far apart
[00:02:19] 尽管我们相隔千里
[00:02:19] You still would have my heart
[00:02:23] 但你依旧拥有我的心
[00:02:23] So forget your past' my goodbye girl
[00:02:27] 忘掉妳的過去吧,我的女孩
[00:02:27] 'Cause now you're home at last
[00:02:32] 因为此刻你最终找到了幸福的港湾
您可能还喜欢歌手Bread的歌曲:
随机推荐歌词:
- 君の自転車(2012 Remaster) [槇原敬之]
- Propaganda [KIll J]
- Everybody (Backstreet’s Back) [Backstreet Boys]
- Desvelado [Bobby Pulido]
- Get Out of the Ghetto Blues [GilScott-Heron]
- Les Fourreurs [Léo Ferré]
- It Never Rains in Southern California [ALBERT HAMMOND]
- Everything I Love [祖特·锡姆斯]
- Be Tender with Me Baby [Tina Turner]
- Surfin’ Safari [The Beach Boys]
- Ein neuer Anfang [Klaus Hoffmann]
- Put me Down [Jerry Lee Lewis]
- Leilinko (Radio Version) [Muse]
- Tears in Heaven [DJ In the Night]
- I Cried for You [Ella Fitzgerald]
- 忘不掉就不忘掉 [朱娅筱]
- Sixteen Reasons (Why I Love You) [THE LETTERMEN]
- 老朋友 [张啸]
- 芒果 [玛莉咬凯利]
- Low Down Ways [Sonny Boy Williamson]
- With This Ring(Remaster) [The Platters]
- 即将在夜幕下对你诉说 [安全着陆]
- Lovely Girl(Live) [张根硕]
- Ultraviolet(Live At St Pancras Old Church) [Freya Ridings]
- Baby Stop [颜卓灵]
- Carzy... [Eric Roberson]
- Suikki [Nelj Ruusua]
- Carry On [陈子超]
- Hound Dog [Elvis Presley]
- Oui, oui, oui, oui [Sacha Distel]
- Do Jeito Que Você Deixou [Giliard]
- Satisfied [Country Music&Country Roc]
- For Once In My Live [Huub Janssen and His Amaz]
- Little Poplar Log House on the Hill [The Carter Family]
- Kenangan Lalu [Flybaits]
- Sólo Dios [Jorge Negrete]
- Chariot [Petula Clark]
- Snow in His Hair [Johnny Cash]
- 我有一个甜美的梦 [李殊]
- 勇士的信仰 [赵烨]
- Mouth2Mouth [Jennifer Lopez]