《Sing Me Your Love Song》歌词

[00:00:00] Sing Me Your Love Song - Kenny Rogers (肯尼·罗杰斯)

[00:00:22] //

[00:00:22] I said sing love don't say good-bye

[00:00:27] 歌唱着爱，不要说离别

[00:00:27] She said the notes are much too high

[00:00:33] 她说单音太高了

[00:00:33] I said loves always been a hit

[00:00:38] 我说爱总是被击中

[00:00:38] She lost the melody

[00:00:40] 她失去的旋律

[00:00:40] The words would never fit

[00:00:43] 用词也是不合适的

[00:00:43] Then breath to breath I kissed her lips

[00:00:49] 当我吻了她的嘴唇，呼吸对着呼吸

[00:00:49] She said I must admit my soul remembers this

[00:00:55] 她说，我必须承认我记得这个灵魂

[00:00:55] Sing me your love song

[00:01:00] 我唱你爱的歌

[00:01:00] Sing me your love song again

[00:01:06] 我再次唱你爱的歌

[00:01:06] Sing me your love song

[00:01:11] 我唱你爱的歌

[00:01:11] Sing me your love song again

[00:01:16] 我再次唱你爱的歌

[00:01:16] Tonight her heart to light the fire

[00:01:21] 今晚她心中的火

[00:01:21] I sang love gently to her choir

[00:01:26] 唱诗班里我轻轻的唱给她

[00:01:26] The rhythm made us swoon and sway

[00:01:31] 让我们沉醉摇摆的节奏

[00:01:31] She said I've been this tune

[00:01:34] 她说，我被这首曲子

[00:01:34] But never played this way

[00:01:37] 但从来没有过这种方式

[00:01:37] Running her fingers through my rhyme

[00:01:42] 她的手指穿过我的韵脚流转

[00:01:42] She smiled inside and said

[00:01:44] 她深深地笑了并说

[00:01:44] Now play me one more time

[00:01:48] 现在我再一次弹奏

[00:01:48] Sing me your love song

[00:01:54] 我唱你爱的歌

[00:01:54] Sing me your love song again

[00:01:59] 我再次唱你爱的歌

[00:01:59] Sing me your love song

[00:02:04] 我唱你爱的歌

[00:02:04] Sing me your love song again

[00:02:09] 我再次唱你爱的歌

[00:02:09] Let every life be with love

[00:02:13] 让每一个生命和爱

[00:02:13] When there's love you love forever

[00:02:19] 当你的爱成永远

[00:02:19] I hope you understand by the touch of my hand

[00:02:24] 我希望你握住我的手理解

[00:02:24] How I want you night and day

[00:02:27] 我多么想拥有你的白天和黑夜

[00:02:27] And I'm ready when you say

[00:03:15] 我准备好的时候你说

[00:03:15] When breath to breath I kissed her lips

[00:03:21] 当我吻了她的嘴唇，呼吸对着呼吸

[00:03:21] She said I must admit my soul remembers this

[00:03:27] 她说，我必须承认我记得这个灵魂

[00:03:27] Sing me your love song

[00:03:32] 我唱你爱的歌

[00:03:32] Sing me your love song again

[00:03:37] 我再次唱你爱的歌

[00:03:37] Sing me your love song

[00:03:43] 我唱你爱的歌

[00:03:43] Sing me your love song again

[00:03:48] 我再次唱你爱的歌

[00:03:48] Sing me your love song

[00:03:53] 我唱你爱的歌

[00:03:53] Sing me your love song again

[00:03:59] 我再次唱你爱的歌

[00:03:59] Sing me your love song

[00:04:04] 我唱你爱的歌

[00:04:04] Sing me your love song again

[00:04:09] 我再次唱你爱的歌

[00:04:09] 我