《籠の蛹》歌词

[00:00:00] 籠の蛹
[00:00:01] //
[00:00:01] 作詞∶RUKI
[00:00:03] //
[00:00:03] 作曲∶the GazettE
[00:00:04] //
[00:00:04] 歌∶the GazettE
[00:00:08] //
[00:00:08] I depend on your existence
[00:00:16] 我如此相信着你的存在
[00:00:16] I depend on your existence
[00:00:24] 我如此相信着你的存在
[00:00:24] 理性を千切った貴方の所為
[00:00:36] 你的所作所为撕碎了理性
[00:00:36] 憂き世に咲いた花は枯れる
[00:00:44] 曾盛放于尘世的话 也枯萎了
[00:00:44] 素肌に焼き付き剥がれぬ感覚
[00:00:52] 铭刻于肌肤 那无法剥离的感觉
[00:00:52] 吐息混じりの言葉覚えてる?
[00:01:00] 那混着轻叹的话语 你还记得么
[00:01:00] その優しき嘘に今なら溶け込める
[00:01:08] 至今仍然融化在那温柔的谎言里
[00:01:08] 曖昧に乱すのならバラバラにして
[00:01:16] 在暧昧中迷乱 变得破碎不堪
[00:01:16] 紅引く度心を隠し廓に散る
[00:01:27] 涂上口红 就藏起真心 在城中凋谢
[00:01:27] 髪をなぞる残り香に浅き夢を見る
[00:01:35] 在掠过发丝残存的香气里浅梦
[00:01:35] ゆらりゆらり揺られながら
[00:01:40] 轻轻的摇曳着
[00:01:40] 手を伸ばせば届きそうな
[00:01:47] 那仿佛伸手就能触碰的天空
[00:01:47] あの空が今は遠く
[00:01:52] 如今已经远去
[00:01:52] ただ…涙零れそう
[00:02:00] 只是我的泪水即将凋落
[00:02:00] 手繰り糸を結び忘れ解けた情念
[00:02:11] 忘记系上红绳 已经松开的感情
[00:02:11] 蛹のままでは籠から飛べず
[00:02:20] 如同蛹一样 无法离开牢笼
[00:02:20] 落日に染まる憂鬱をまた喉に残して
[00:02:44] 被落日渲染的忧伤 依然如鲠在喉
[00:02:44] 紅引く度心を殺し晩秋の闇へ
[00:02:55] 涂一次口红 心就死一次 晚秋阴暗中
[00:02:55] 触れる事さえ二度と叶わぬ意味をその時にはまだ
[00:03:10] 无法再次触及 此刻仍不懂其中真意
[00:03:10] 上の空を泳ぐ目に貴方が今も消えてくれないから
[00:03:27] 仰望的视线里 你仍不肯消失
[00:03:27] 飼われた夜は痛哭さえ許してくれない
[00:03:35] 在夜里 我却想哭都不能哭
[00:03:35] 此処は無慈悲な欲の巣
[00:03:39] 这里是毫无怜悯之情的欲望之巢穴
[00:03:39] さよならさえ濁す口に何も望まないどけ
[00:03:51] 一句再见也如此含糊不清 我已无所求
[00:03:51] 此処に在る記憶まで連れて逝かないで
[00:03:59] 不要连这里的记忆都带走
[00:03:59] 廓に散る性に現在も明日を見出せないまま
[00:04:08] 散落在这里的本性 仿佛看不到明天
[00:04:08] ただ残り香を辿り
[00:04:15] 只追寻着你留下的香气
[00:04:15] 彷徨う一人籠の中で…
[00:04:21] 在笼中 一个人彷徨着
[00:04:21] 貴方が消えない
[00:04:26] 你并没有离开
您可能还喜欢歌手the GazettE的歌曲:
随机推荐歌词:
- Suicidal Maniac [Hatebreed]
- 爱我就跟我走 [郑丽君]
- That Old Feeling(Live At Ronnie Scott’s Club, London / 2002) [Laura Fygi]
- 堤岸情歌 [张德兰]
- Get Like Me(Explicit Version) [Pharrell Williams&Nelly&N]
- Breeze [Apollo Sunshine]
- 第2581集_百炼成仙 [祁桑]
- 窗外 [小北[主播]&吐小曹[主播]]
- 一片落叶 [邓丽君]
- 我来到西藏(DJ 阿伟 Remix) [DJ舞曲]
- 珠帘寨 - 昔日有个三大贤 [王珮瑜]
- Poema Do Amor Maior [Altemar Dutra]
- 忘了忘了 [MC韩词]
- Joy to the World [Gene Autry]
- I’ll Remember Your Name [Kenny Loggins]
- 咬耳朵 [华语群星]
- No Man Is an Island(Mix 1) [Horace Andy]
- All Through the Night [Sleeping At Last]
- Mommy your Daughter’s fallin’ in Love [Connie Francis]
- Blue Christmas [Bobby Vee]
- Rock ’n’ Roll Honeymoon [The Bay City Rollers]
- Immer wenn ich Marmeladenbrote schmier, mu?ich voll an Nina denken [Willy Astor]
- Waking up in Vegas (as made famous by Katy Perry) [Future Pop Idols]
- Amor Telepathic Love [Kevin Johansen]
- 看透寂寞 [潘晓东]
- 为爱付出(广场舞版) [庄妮]
- Get Your Number [Rina Johnson]
- Happy [Aurina Melany]
- Mis Inicios [Jesús Mendoza]
- We Did It(纯音乐)(纯音乐) [元一]
- Quai de bercy [Maurice Chevalier]
- デイドリームビリーバー [野狼王的士高]
- 芳华(伴奏) [广寒]
- Rdda mig [Darin]
- Paint the Silence [South]
- 泊船瓜洲·京口瓜洲一水间 [沈晓晨]
- Hello Kitty [Donnis]
- A Sombra de um Jatobá [Toquinho]
- Furious Angels [Rob Dougan]
- 再也不见(Live) [MD微电制作]
- 感悟 [曹峰]
- 梦想天空 [文诗语]