《籠の蛹》歌词

[00:00:00] 籠の蛹
[00:00:01] //
[00:00:01] 作詞∶RUKI
[00:00:03] //
[00:00:03] 作曲∶the GazettE
[00:00:04] //
[00:00:04] 歌∶the GazettE
[00:00:08] //
[00:00:08] I depend on your existence
[00:00:16] 我如此相信着你的存在
[00:00:16] I depend on your existence
[00:00:24] 我如此相信着你的存在
[00:00:24] 理性を千切った貴方の所為
[00:00:36] 你的所作所为撕碎了理性
[00:00:36] 憂き世に咲いた花は枯れる
[00:00:44] 曾盛放于尘世的话 也枯萎了
[00:00:44] 素肌に焼き付き剥がれぬ感覚
[00:00:52] 铭刻于肌肤 那无法剥离的感觉
[00:00:52] 吐息混じりの言葉覚えてる?
[00:01:00] 那混着轻叹的话语 你还记得么
[00:01:00] その優しき嘘に今なら溶け込める
[00:01:08] 至今仍然融化在那温柔的谎言里
[00:01:08] 曖昧に乱すのならバラバラにして
[00:01:16] 在暧昧中迷乱 变得破碎不堪
[00:01:16] 紅引く度心を隠し廓に散る
[00:01:27] 涂上口红 就藏起真心 在城中凋谢
[00:01:27] 髪をなぞる残り香に浅き夢を見る
[00:01:35] 在掠过发丝残存的香气里浅梦
[00:01:35] ゆらりゆらり揺られながら
[00:01:40] 轻轻的摇曳着
[00:01:40] 手を伸ばせば届きそうな
[00:01:47] 那仿佛伸手就能触碰的天空
[00:01:47] あの空が今は遠く
[00:01:52] 如今已经远去
[00:01:52] ただ…涙零れそう
[00:02:00] 只是我的泪水即将凋落
[00:02:00] 手繰り糸を結び忘れ解けた情念
[00:02:11] 忘记系上红绳 已经松开的感情
[00:02:11] 蛹のままでは籠から飛べず
[00:02:20] 如同蛹一样 无法离开牢笼
[00:02:20] 落日に染まる憂鬱をまた喉に残して
[00:02:44] 被落日渲染的忧伤 依然如鲠在喉
[00:02:44] 紅引く度心を殺し晩秋の闇へ
[00:02:55] 涂一次口红 心就死一次 晚秋阴暗中
[00:02:55] 触れる事さえ二度と叶わぬ意味をその時にはまだ
[00:03:10] 无法再次触及 此刻仍不懂其中真意
[00:03:10] 上の空を泳ぐ目に貴方が今も消えてくれないから
[00:03:27] 仰望的视线里 你仍不肯消失
[00:03:27] 飼われた夜は痛哭さえ許してくれない
[00:03:35] 在夜里 我却想哭都不能哭
[00:03:35] 此処は無慈悲な欲の巣
[00:03:39] 这里是毫无怜悯之情的欲望之巢穴
[00:03:39] さよならさえ濁す口に何も望まないどけ
[00:03:51] 一句再见也如此含糊不清 我已无所求
[00:03:51] 此処に在る記憶まで連れて逝かないで
[00:03:59] 不要连这里的记忆都带走
[00:03:59] 廓に散る性に現在も明日を見出せないまま
[00:04:08] 散落在这里的本性 仿佛看不到明天
[00:04:08] ただ残り香を辿り
[00:04:15] 只追寻着你留下的香气
[00:04:15] 彷徨う一人籠の中で…
[00:04:21] 在笼中 一个人彷徨着
[00:04:21] 貴方が消えない
[00:04:26] 你并没有离开
您可能还喜欢歌手the GazettE的歌曲:
随机推荐歌词:
- 好像是我的爱 [申升勋]
- 乱世枭雄0070 [单田芳]
- 心甜 [邓丽欣]
- Gambler’s Blues [B.B. King]
- It Is [金在中]
- 没有花收的日子 [吴雨霏]
- 如果早知道 [王奕心]
- Cindy’s Birthday [Johnny Crawford]
- Next Year People [Barcelona]
- Más allá del horizonte [Gritando en silencio]
- From Around Here [The Shadowboxers]
- Milonga del 900 [Julio Sosa]
- Romantik [Queen Bee]
- I’m Sittin on the Top of the World [Ray Charles]
- Stayin’ Alive (Saturday Night Fever) [Audio Idols]
- New Attitude (Karaoke Version) [SBI Audio Karaoke]
- Not Myself Tonight [Boom the Bass]
- Baby Blue [Thanksgiving Buzz]
- Lgm. Lenggang Surabaya [Sundari Soekotjo]
- Se Que Menti [Carlos Baute]
- J’etais Une Fille [Camelia Jordana]
- You’re Gonna Change(Original) [Hank Williams]
- Les murs ont des yeux [Mathieu Gaudet]
- High Tide [Lemaitre]
- ... [泰律]
- Elder Greene Blues(Remaster) [Charley Patton]
- Nowadays A Woman’s Gotta Hit A Man(Early Mix) [Captain Beefheart]
- Yellow Pills [TUX 黑白猫]
- Head.Cars.Bending [The 1975]
- I’m Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter [Bing Crosby]
- 一生爱你 [城城[女]]
- ( Ver.) [&]
- 今天起变成陌生人 [阿佳组合]
- Stand Back [Stevie Nicks]
- You Upset Me Baby [B.B. King]
- Mistletoe [Heart Christmas]
- Don’t You Know [Perfect House Sessions]
- It’s A Hard Knock Life - Annie [The London Theater Orches]
- She Makes Me Wanna(126 BPM) [Treadmill Trainer]
- It Happens [Ameritz Tribute Club]
- Get Chopped [The Click]
- 漂亮妹妹的专有铃声 [小沈江]