《Right Now》歌词

[00:00:00] Right Now - PARTYNEXTDOOR

[00:00:00] //

[00:00:00] I gotta keep it super real with ya

[00:00:04] 我们一起把这一切变得如此真实

[00:00:04] Shawty

[00:00:06] 美女

[00:00:06] I gotta keep it real real with ya

[00:00:10] 我会和你一起把这一切变得真实

[00:00:10] Yeah you can be his forever baby

[00:00:12] 你可以是他永远的宝贝

[00:00:12] But tonight you mine

[00:00:14] 但今晚你是我的

[00:00:14] I pay you in cash baby

[00:00:15] 我花钱得到了你宝贝

[00:00:15] He just pay you mine

[00:00:17] 他就把你交给了我

[00:00:17] Tell me you love me baby

[00:00:18] 告诉我你爱我 宝贝

[00:00:18] And tell me it's mine

[00:00:20] 告诉我 你属于我

[00:00:20] It's time and it's money

[00:00:21] 这是时间 这是金钱

[00:00:21] And money is time

[00:00:24] 金钱就是时间

[00:00:24] Took my talents out to south beach

[00:00:26] 带着我的尤物去南海滩

[00:00:26] Now my pockets looking so deep

[00:00:29] 现在我看起来那么有钱

[00:00:29] I'm on this game baby

[00:00:30] 我正在玩这个游戏 宝贝

[00:00:30] Scaring baby

[00:00:32] 惊恐的宝贝

[00:00:32] I'm on this game baby

[00:00:33] 我正在玩这个游戏 宝贝

[00:00:33] Scaring baby

[00:00:34] 惊恐的宝贝

[00:00:34] Out in Miami

[00:00:35] 远在迈阿密

[00:00:35] Still getting faded

[00:00:37] 依然消逝了

[00:00:37] Shouts to the posse

[00:00:38] 朝警察呼喊

[00:00:38] We just so young and belated

[00:00:39] 我们风华正茂 来得迟了

[00:00:39] I swear

[00:00:40] 我发誓

[00:00:40] I'm out here winning

[00:00:41] 我来这里是为了胜利

[00:00:41] Out here getting it

[00:00:42] 来这里是为了胜利

[00:00:42] That's just the specifics baby

[00:00:44] 这就是详情 宝贝

[00:00:44] We get it we get it

[00:00:45] 我们获得胜利 我们获得胜利

[00:00:45] Just let your p**sy talk

[00:00:46] 让你的身体诉说

[00:00:46] Don't let this feeling fade

[00:00:48] 不要让这感觉消失

[00:00:48] Girl cut them b**ches off

[00:00:49] 宝贝远离那些坏女人

[00:00:49] They ain't got sh*t to say

[00:00:51] 她们说不出什么好话

[00:00:51] Just let your p**sy talk

[00:00:52] 让你的身体诉说

[00:00:52] Don't let this feeling fade

[00:00:53] 不要让这感觉消失

[00:00:53] Girl cut them b**ches off

[00:00:55] 宝贝远离那些坏女人

[00:00:55] They ain't got sh*t to say

[00:00:57] 她们说不出什么好话

[00:00:57] You the baddest in the game right now

[00:01:00] 现在你是这场游戏中最坏的

[00:01:00] You can have the whole thang if you came right now

[00:01:03] 若你立刻到来你将得到一切

[00:01:03] Quit f**king with them lames right now

[00:01:05] 立刻停止和那群衰人打交道

[00:01:05] I could put you on some game right now

[00:01:08] 我可以让你参与我的游戏

[00:01:08] Yeah yeah

[00:01:09] //

[00:01:09] Cause you the baddest in the game right now

[00:01:11] 现在你是这场游戏中最坏的

[00:01:11] You can have the whole thang if you came right now

[00:01:14] 若你立刻到来你将得到一切

[00:01:14] Quit f**king with them lames right now

[00:01:16] 立刻停止和那群衰人打交道

[00:01:16] I could put you on some game right now

[00:01:19] 我可以让你参与我的游戏

[00:01:19] Yeah yeah

[00:01:22] //

[00:01:22] Yeah yeah

[00:01:25] //

[00:01:25] Yeah yeah

[00:01:27] //

[00:01:27] Yeah yeah

[00:01:31] //

[00:01:31] Yeah you can be his forever baby

[00:01:32] 你可以是他永远的宝贝

[00:01:32] But tonight you mine

[00:01:34] 但今晚你是我的

[00:01:34] I pay you in cash baby

[00:01:35] 我花钱得到了你宝贝

[00:01:35] He just pay you mine

[00:01:37] 他就把你交给了我

[00:01:37] Tell me you love me baby

[00:01:38] 告诉我你爱我 宝贝

[00:01:38] And tell me it's mine

[00:01:40] 告诉我 你属于我

[00:01:40] It's time and it's money

[00:01:41] 这是时间 这是金钱

[00:01:41] And money is time

[00:01:42] 金钱就是时间

[00:01:42] Okay you got it

[00:01:44] 好的 你明白了

[00:01:44] Okay you got it

[00:01:45] 好的 你明白了

[00:01:45] Champagne on that a**

[00:01:46] 香槟放在你的臀上

[00:01:46] Just keep it poppin

[00:01:47] 就让它晃动

[00:01:47] Keep it poppin

[00:01:48] 让它晃动

[00:01:48] Cause you South Beach soaking for the Sauga City kid

[00:01:51] 因为你站在南海滩 被这座城市吞噬

[00:01:51] Baby I'm riding around and getting it

[00:01:52] 宝贝 我在周围兜风 感受着一切

[00:01:52] Swear I'm riding around and they sweating it

[00:01:54] 我在周围兜风 让他们焦虑不安

[00:01:54] Cause I know

[00:01:55] 因为我知道

[00:01:55] I got you for sure

[00:01:56] 我一定会得到你

[00:01:56] Yeah couple shots of patron have us right in the zone

[00:02:00] 两位持枪的护卫 给予我们保护区

[00:02:00] Baby yeah

[00:02:02] 宝贝

[00:02:02] That's just the specifics baby

[00:02:04] 这就是详情 宝贝

[00:02:04] We get it we get it

[00:02:05] 我们获得胜利 我们获得胜利

[00:02:05] Just let your p**sy talk

[00:02:06] 让你的身体诉说

[00:02:06] Don't let this feeling fade

[00:02:08] 不要让这感觉消失

[00:02:08] Girl cut them b**ches off

[00:02:09] 宝贝远离那些坏女人

[00:02:09] They ain't got sh*t to say

[00:02:11] 她们说不出什么好话

[00:02:11] Just let your p**sy talk

[00:02:12] 让你的身体诉说

[00:02:12] Don't let this feeling fade

[00:02:13] 不要让这感觉消失

[00:02:13] Girl cut them b**ches off

[00:02:15] 宝贝远离那些坏女人

[00:02:15] They ain't got sh*t to say

[00:02:16] 她们说不出什么好话

[00:02:16] 'Cause you the baddest in the game right now

[00:02:20] 因为现在你是这场游戏中最坏的

[00:02:20] You can have the whole thang if you came right now

[00:02:23] 若你立刻到来你将得到一切

[00:02:23] Quit f**king with them lames right now

[00:02:25] 立刻停止和那群衰人打交道

[00:02:25] I could put you on some game right now

[00:02:28] 我可以让你参与我的游戏

[00:02:28] Yeah yeah

[00:02:29] //

[00:02:29] Yeah you the baddest in the game right now

[00:02:31] 现在你是这场游戏中最坏的

[00:02:31] You can have the whole thang if you came right now

[00:02:34] 若你立刻到来你将得到一切

[00:02:34] Quit f**king with them lames right now

[00:02:37] 立刻停止和那群衰人打交道

[00:02:37] I could put you on some game right now

[00:02:39] 我可以让你参与我的游戏

[00:02:39] I'm in a room full of dancers

[00:02:41] 这个房间里满是舞者

[00:02:41] All of us cancers

[00:02:43] 我们都是危险物

[00:02:43] One looks like Rita

[00:02:44] 一个看起来像瑞塔

[00:02:44] The other Rihanna

[00:02:45] 另一个像雷安娜

[00:02:45] Baby ooh

[00:02:51] 宝贝

[00:02:51] I'm in a room full of dancers

[00:02:53] 这个房间里满是舞者

[00:02:53] All of us cancers

[00:02:54] 我们都是危险物

[00:02:54] One clears the cash while

[00:02:56] 一人清点着现金

[00:02:56] The other one dances

[00:03:02] 另一人正跳着舞

[00:03:02] Yeah you can be his forever baby

[00:03:04] 你可以是他永远的宝贝

[00:03:04] But tonight you mine

[00:03:05] 但今晚你是我的

[00:03:05] I pay you in cash baby

[00:03:07] 我花钱得到了你宝贝

[00:03:07] He just pay you mine

[00:03:08] 他就把你交给了我

[00:03:08] Tell me you love me baby

[00:03:10] 告诉我你爱我 宝贝

[00:03:10] And tell me it's mine

[00:03:11] 告诉我 你属于我

[00:03:11] It's time and it's money

[00:03:12] 这是时间 这是金钱

[00:03:12] And money is time

[00:03:14] 金钱就是时间

[00:03:14] So I say

[00:03:14] 所以我说

[00:03:14] You the baddest in the game right now

[00:03:17] 现在你是这场游戏中最坏的

[00:03:17] You can have the whole thang if you came right now

[00:03:20] 若你立刻到来你将得到一切

[00:03:20] Quit f**king with them lames right now

[00:03:23] 立刻停止和那群衰人打交道

[00:03:23] I could put you on some game right now

[00:03:25] 我可以让你参与我的游戏

[00:03:25] Yeah yeah

[00:03:26] //

[00:03:26] Yeah you the baddest in the game right now

[00:03:28] 现在你是这场游戏中最坏的

[00:03:28] You can have the whole thang if you came right now

[00:03:32] 若你立刻到来你将得到一切

[00:03:32] Quit f**king with them lames right now

[00:03:34] 立刻停止和那群衰人打交道

[00:03:34] I could put you on some game right now

[00:03:36] 我可以让你参与我的游戏

[00:03:36] Yeah yeah

[00:03:39] //

[00:03:39] Yeah yeah

[00:03:42] //

[00:03:42] Yeah yeah

[00:03:45] //

[00:03:45] Yeah yeah

[00:03:48] //

[00:03:48] Yeah yeah

[00:03:49] //

[00:03:49] Go let them b**ches talk

[00:03:50] 让那些坏女人去嚼舌根

[00:03:50] Don't let this feeling fade

[00:03:51] 不要让这感觉消失

[00:03:51] Go let them b**ches talk

[00:03:53] 让那些坏女人去嚼舌根

[00:03:53] Don't let this feeling fade

[00:03:54] 不要让这感觉消失

[00:03:54] Go let them b**ches talk

[00:03:56] 让那些坏女人去嚼舌根

[00:03:56] Don't let this feeling fade

[00:03:57] 不要让这感觉消失

[00:03:57] Go let them b**ches talk

[00:03:59] 让那些坏女人去嚼舌根

[00:03:59] Don't let this feeling fade

[00:04:04] 不要让这感觉消失