《I’m Going Slightly Mad》歌词

[00:00:00] Artist: Queen
[00:00:01] //
[00:00:01] Album: Innuendo
[00:00:02] //
[00:00:02] Title: I'm Going Slightly Mad (Queen)
[00:00:13] //
[00:00:13] When the outside temperature rises
[00:00:17] 当燥热袭来
[00:00:17] And the meaning is oh so clear
[00:00:21] 一切似乎明了了许多
[00:00:21] One thousand and one yellow daffodils
[00:00:25] 千万朵黄色水仙
[00:00:25] Begin to dance in front of you - oh dear
[00:00:29] 开始在你面前起舞哦宝贝
[00:00:29] Are they trying to tell you something
[00:00:33] 他们是想倾诉什么
[00:00:33] You're missing that one final screw
[00:00:38] 你正在遗忘最后一个情人
[00:00:38] You're simply not in the pink my dear
[00:00:42] 你显然不怎么容光焕发
[00:00:42] To be honest you haven't got a clue
[00:00:50] 老实说你还没察觉到
[00:00:50] I'm going slightly mad
[00:00:54] 我正渐入癫狂
[00:00:54] I'm going slightly mad
[00:00:59] 我正渐入癫狂
[00:00:59] It finally happened - happened
[00:01:03] 是福不是祸
[00:01:03] It finally happened - ooh oh
[00:01:07] 是祸躲不过
[00:01:07] It finally happened - I'm slightly mad
[00:01:17] 是祸躲不过我真的疯了
[00:01:17] Oh dear
[00:01:21] 哦宝贝
[00:01:21] I'm one card short of a full deck
[00:01:25] 我是一副残缺的纸牌
[00:01:25] I'm not quite the shilling
[00:01:29] 连一个子儿都不值
[00:01:29] One wave short of a shipwreck
[00:01:33] 一个打不翻船的巨浪
[00:01:33] I'm not at my usual top billing
[00:01:38] 并不是榜单冠军的常客
[00:01:38] I'm coming down with a fever
[00:01:41] 我发着烧迅速坠落
[00:01:41] I'm really out to sea
[00:01:46] 坠落进茫茫大海
[00:01:46] This kettle is boiling over
[00:01:49] 水烧开了
[00:01:49] I think I'm a banana tree
[00:01:55] 我想我是棵香蕉树
[00:01:55] Oh dear
[00:01:59] 哦宝贝
[00:01:59] I'm going slightly mad
[00:02:02] 我正渐入癫狂
[00:02:02] I'm going slightly mad
[00:02:07] 我正渐入癫狂
[00:02:07] It finally happened happened
[00:02:11] 是福不是祸
[00:02:11] It finally happened uh huh
[00:02:16] 是祸躲不过
[00:02:16] It finally happened
[00:02:19] 是祸躲不过
[00:02:19] I'm slightly mad
[00:02:26] 我真的疯了
[00:02:26] Oh dear
[00:02:59] 哦宝贝
[00:02:59] I'm knitting with only one needle
[00:03:02] 我只用一根针织衣服
[00:03:02] Unravelling fast its true
[00:03:07] 织完又拆回一堆毛线
[00:03:07] I'm driving only three wheels these days
[00:03:11] 这些天我一直驾着三个轱辘的轿车
[00:03:11] But my dear how about you
[00:03:20] 不过宝贝你呢
[00:03:20] I'm going slightly mad
[00:03:24] 我正渐入癫狂
[00:03:24] I'm going slightly mad
[00:03:28] 我正渐入癫狂
[00:03:28] It finally happened
[00:03:32] 是福不是祸
[00:03:32] It finally happened oh yes
[00:03:36] 是祸躲不过
[00:03:36] It finally happened
[00:03:40] 是祸躲不过
[00:03:40] I'm slightly mad
[00:03:44] 我真的疯了
[00:03:44] Just very slightly mad
[00:03:50] 只是疯掉而已
[00:03:50] And there you have it
[00:03:55] 你也一样
您可能还喜欢歌手Queen的歌曲:
随机推荐歌词:
- Say A Prayer [Breathe]
- Hold It Against Me [布兰妮斯皮尔斯]
- Train Of Thought(Album Version) [Chanté Moore]
- Blood And Thunder [Mastodon]
- 穿越火线 [小旭音乐]
- 拍手歌 [起司公主儿歌]
- 想你 [每每]
- Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini [Brian Hyland]
- Mama [Roy Orbison]
- Sunday Mornin’ Comin’ Down [Kris Kristofferson]
- Moon River [Andy Williams]
- ’Til I Can Make It On My Own [TAMMY WYNETTE]
- Stop And Listen [Chuck Berry]
- Flashdance (What A Feeling) [The Champagne Band]
- Let Them Be Little [Country Crusaders]
- The Rules Of The Road [Tony Bennett]
- Pride And Joy(Album Version) [Stevie Ray Vaughan&Double]
- Alice [Mott the Hoople]
- 再见别再见 [宋孟君&阿夏]
- 用心听 [屠洪刚]
- If [Louis Armstrong]
- Happy [Aurina Melany]
- (Song By. ) [KangKi-hun]
- Vivian [Opus]
- 30 []
- 《夜色钢琴曲》洋葱 [赵海洋]
- 她是我的 [MC阿煜]
- Wrap Me Up [Leddra Chapman]
- 把悲伤留给自己 [孙露]
- 一人六神无主 [高迪]
- Bring It To Jerome [Bo Diddley]
- 再说一句我爱你 [一只舟]
- Magic(Made Famous by B.o.B feat. Rivers Cuomo) [Ringtone Masters]
- Time of My Life (I’ve Had The) -1 [Edited Length 2: 30 (In the Style of Dirty Dancing) [Karaoke Version Teaching Vocal]] [Musical Creations Studio ]
- Abducted [Cults]
- My Heart Cries for You [Dinah Washington]
- 红舞鞋 [戴佳佳]
- 我的爱情不见了 [玮柏]
- Reggae Das Tramanda [Armandinho]
- 情牵 [群星]