《Sweet Sixteen(Album Version)》歌词

[00:00:00] Sweet Sixteen (甜蜜的十六岁) (Album Version) - Destiny's Child

[00:00:25] //

[00:00:25] You couldn't tell her jack or nothing

[00:00:31] 你无法告诉她任何事情

[00:00:31] Sixteen thought she knew it all

[00:00:36] 她十六岁就以为自己知道了全部

[00:00:36] (She was searching for the love she missed yeah)

[00:00:43] 她在寻找自己丢失的爱

[00:00:43] And so she ran away

[00:00:48] 然后她跑开了

[00:00:48] (Slow down)

[00:00:50] 慢慢来

[00:00:50] You're moving way too fast

[00:00:54] 你进行得太快

[00:00:54] (Sixteen)

[00:00:55] 十六岁

[00:00:55] There's so much for you ahead

[00:01:00] 你还有很多要学会

[00:01:00] Sweet sixteen

[00:01:03] 甜美的十六岁

[00:01:03] Do you know where you're running to

[00:01:06] 你知道自己要跑向哪里吗

[00:01:06] Do you know Sweet Sixteen

[00:01:12] 你知道吗 甜美的十六岁

[00:01:12] She fell in love with a man who was so fine (so fine)

[00:01:18] 她爱上了一个完美的男人

[00:01:18] He made her promises yeah

[00:01:23] 他对她承诺

[00:01:23] She didn't stop to think if he was serious

[00:01:27] 她忍不住想着他是否是认真的

[00:01:27] (No no no)

[00:01:30] 不

[00:01:30] Until she had his baby

[00:01:32] 直到她怀着他的孩子

[00:01:32] Sweet sixteen

[00:01:35] 甜美的十六岁

[00:01:35] Slow down

[00:01:37] 慢慢来

[00:01:37] You're moving way too fast

[00:01:41] 你进行得太快

[00:01:41] (Sixteen)

[00:01:42] 十六岁

[00:01:42] There's so much for you ahead

[00:01:47] 你还有很多需要了解

[00:01:47] Sweet sixteen Sweet sixteen

[00:01:50] 甜美的十六岁

[00:01:50] Do you know where you're running to

[00:01:53] 你知道自己要跑去哪里吗

[00:01:53] Feel like you've got no where to go

[00:01:58] 感觉就像你无处可去

[00:01:58] Sixteen years sixteen prayers

[00:02:01] 十六岁 十六个祈祷

[00:02:01] Sixteen reason why I care

[00:02:04] 十六个我在意的原因

[00:02:04] Sixteen tears you're sixteen still

[00:02:07] 十六滴眼泪 你仍是十六岁

[00:02:07] Sweet sixteen (girl)

[00:02:09] 甜美的十六岁女孩

[00:02:09] I know you're feeling lonely

[00:02:11] 我知道你感觉孤独

[00:02:11] I know you're feeling lonely

[00:02:12] 我知道你感觉孤独

[00:02:12] Who you gonna turn to

[00:02:14] 你要去找谁

[00:02:14] (Who you gonna turn to )

[00:02:15] 你要去找谁

[00:02:15] Just like the world

[00:02:16] 就像是全世界

[00:02:16] Is closing in on you(on you)

[00:02:19] 都在拒绝你

[00:02:19] Sweet sixteen

[00:02:21] 甜美的十六岁

[00:02:21] You need to cherish what you have

[00:02:23] 你需要珍惜自己拥有的

[00:02:23] You can forget about the past

[00:02:26] 你可以忘掉过去

[00:02:26] Now you can start all over

[00:02:28] 现在你可以重新开始

[00:02:28] You can start all over and

[00:02:30] 你可以重新开始

[00:02:30] Cherish your liiiiiiffffeeee

[00:02:33] 珍惜你的人生

[00:02:33] (Slow down)

[00:02:35] 慢慢来

[00:02:35] You're moving way too fast

[00:02:38] 你进行得太快

[00:02:38] You're only Sixteen

[00:02:41] 你只有十六岁

[00:02:41] There's so much more to life aheade

[00:02:46] 人生还有很多你没有尝试

[00:02:46] Sweet sixteen Sweet sixteen

[00:02:49] 甜美的十六岁

[00:02:49] Do you know where you're running to

[00:02:51] 你知道自己要跑去哪里吗

[00:02:51] Sweet Sixteen girl I know things get hard so take take it slow

[00:02:58] 甜美的十六岁 女孩 我知道事情变得艰难 所以慢慢来

[00:02:58] Sweet sixteen

[00:02:59] 甜美的十六岁

[00:02:59] Sweet sixteen

[00:03:02] 甜美的十六岁

[00:03:02] Do you know Do you know Do you know where you're going to

[00:03:09] 你知道自己要去哪儿吗

[00:03:09] Sweet sixteen

[00:03:12] 甜美的十六岁

[00:03:12] At sixteen

[00:03:14] 在十六岁

[00:03:14] Do you know Do you know where you're going to

[00:03:20] 你知道自己要去哪儿吗

[00:03:20] Slow down

[00:03:22] 慢慢来

[00:03:22] You're moving way too fast

[00:03:24] 你进行得太快

[00:03:24] Do you know where you're going to

[00:03:26] 你知道自己要去哪儿吗

[00:03:26] Sweet sixteen

[00:03:28] 甜美的十六岁

[00:03:28] Do you know where you're going to

[00:03:33] 你知道自己要去哪儿吗

[00:03:33] Sweet sixteen

[00:03:35] 甜美的十六岁

[00:03:35] Sweet sixteen

[00:03:41] 甜美的十六岁

[00:03:41] Sweet sixteen

[00:03:45] 甜美的十六岁

[00:03:45] At sixteen

[00:03:47] 在十六岁

[00:03:47] Sweet sixteen

[00:03:48] 甜美的十六岁

[00:03:48] Sweet sixteen

[00:03:52] 甜美的十六岁

[00:03:52] Sweet sixteen

[00:03:56] 甜美的十六岁

[00:03:56] Sweet sixteen

[00:03:58] 甜美的十六岁

[00:03:58] At sixteen

[00:04:04] 在十六岁

[00:04:04] Sweet sixteen

[00:04:07] 甜美的十六岁

[00:04:07] This is for you miss Ann

[00:04:08] 这是献给你的 Ann小姐

[00:04:08] Who is now with our Heavenly Father

[00:04:10] 现在谁和我们神圣的父亲在一起

[00:04:10] Who made the real Commandments

[00:04:15] 谁规定着戒律