《Daylight》歌词

[00:00:00] Daylight - 5 Seconds Of Summer (5秒盛夏)

[00:00:01] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:01] I can't look at you in the same light

[00:00:03] 在相同的光下我无法注视你

[00:00:03] Knowing what you did in my heart doesn't feel right

[00:00:07] 你在我的心里 让我感觉不对

[00:00:07] Yeah my head's been tripping all night

[00:00:10] 是的 我的脑袋惴惴不安

[00:00:10] I need another point of view

[00:00:13] 我需要新的观点

[00:00:13] I got a friend who's committed to sci fi

[00:00:16] 我有一个朋友 他致力于科幻

[00:00:16] He's read every comic he's addicted to twilight

[00:00:19] 他读每本漫画沉迷于《暮光之城》

[00:00:19] He'll give you the goosebumps but he's never lead me wrong

[00:00:24] 他就给你鸡皮疙瘩的感觉,但他从未让我弄错

[00:00:24] He said she's got a method of kidding

[00:00:27] 他说她有种开玩笑的方法

[00:00:27] Pulling you in like you're gonna start kissing

[00:00:30] 拉近你像是开始接吻

[00:00:30] Fooling around until you've lost all feeling

[00:00:33] 闲逛直到你失去了所有的感觉

[00:00:33] Sucking your blood until your heart stops beating

[00:00:39] 吸干你的血直到你的心脏停止跳动

[00:00:39] Before we started it was over

[00:00:42] 我们开始之前结束

[00:00:42] I feel our bodies getting colder

[00:00:45] 我觉得我们的身体越来越冷

[00:00:45] She gives me a feeling that i can't find

[00:00:52] 她给了我一种我察觉不到的感觉

[00:00:52] And it's the road that leads to nowhere

[00:00:54] 通往未名之地的路

[00:00:54] But all i want to do is go there

[00:00:58] 我所想做的是去那里

[00:00:58] She's got me running from the daylight

[00:01:03] 她让我逃离这日光

[00:01:03] Daylight

[00:01:05] 日光

[00:01:05] I got a taste for it and i'm obsessed

[00:01:08] 我沉迷其中

[00:01:08] Lying here no fear in the darkness

[00:01:11] 躺在黑暗中 并不恐惧

[00:01:11] Now i'm not happy unless i'm close enough to you

[00:01:18] 现在我很不开心 除非我靠近你

[00:01:18] And all these dreams i'm dreaming

[00:01:20] 所有这些我做的梦

[00:01:20] Freaking me out i wish i knew the meaning

[00:01:23] 吓到我了 我希望我能知道那意思

[00:01:23] Doesn't make sense because i'm just not seeing

[00:01:26] 没有意义 因为我没有看到

[00:01:26] How i'm alive it feels like i'm not breathing

[00:01:32] 我还活着却感觉我无法呼吸

[00:01:32] Before we started it was over

[00:01:35] 我们开始之前结束

[00:01:35] I feel our bodies getting colder

[00:01:38] 我觉得我们的身体越来越冷

[00:01:38] She gives me a feeling that i can't find

[00:01:44] 她给了我一种我察觉不到的感觉

[00:01:44] And it's the road that leads to nowhere

[00:01:47] 通往未名之地的路

[00:01:47] But all i want to do is go there

[00:01:50] 我所想做的是去那里

[00:01:50] She's got me running from the daylight

[00:01:55] 她让我逃离这日光

[00:01:55] Daylight

[00:02:02] 日光

[00:02:02] I'm not ready to start again

[00:02:05] 我没有准备好重新开始

[00:02:05] And you're not willing to make amends

[00:02:08] 你不愿弥补什么

[00:02:08] Now the daylight's dangerous

[00:02:11] 现在日光很危险

[00:02:11] It will turn us both to dust

[00:02:14] 一切会让我们都成灰

[00:02:14] I'm not ready to start again

[00:02:17] 我没有准备好重新开始

[00:02:17] You're not willing to make amends

[00:02:20] 你不愿弥补什么

[00:02:20] Now the daylight's dangerous

[00:02:23] 现在日光很危险

[00:02:23] And it is much too late for us

[00:02:27] 现在对我们已经太晚了

[00:02:27] Before we started it was over

[00:02:30] 我们开始之前结束

[00:02:30] I feel our bodies getting colder

[00:02:33] 我觉得我们的身体越来越冷

[00:02:33] She gives me a feeling that i can't find

[00:02:39] 她给了我一种我察觉不到的感觉

[00:02:39] And it's the road that leads to nowhere

[00:02:42] 通往未名之地的路

[00:02:42] But all i want to do is go there

[00:02:45] 我所想做的是去那里

[00:02:45] She's got me running from the daylight

[00:02:50] 她让我逃离这日光

[00:02:50] Daylight

[00:02:55] 日光

[00:02:55] I feel our bodies getting colder

[00:02:58] 我觉得我们的身体越来越冷

[00:02:58] She gives me a feeling that i can't find

[00:03:04] 她给了我一种我察觉不到的感觉

[00:03:04] And it's the road that leads to nowhere

[00:03:07] 通往未名之地的路

[00:03:07] But all i want to do is go there

[00:03:10] 我所想做的是去那里

[00:03:10] She's got me running from the daylight

[00:03:15] 她让我逃离这日光

[00:03:15] Daylight

[00:03:16] 日光

[00:03:16] Daylight

[00:03:17] 日光

[00:03:17] Daylight

[00:03:18] 日光

[00:03:18] Daylight

[00:03:19] 日光

[00:03:19] Daylight

[00:03:20] 日光

[00:03:20] Daylight

[00:03:25] 日光